🔍
Search:
أحد
🌟
أحد
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
☆
اسم
-
1
시대나 유행, 기술 등의 맨 앞.
1
أحدث:
الأحدث في الزمن والصفة الشعبية والتكنولوجيا، وما إلى ذلك
-
صفة
-
1
몸의 자세가 꼿꼿하지 않고 조금 구부러져 있다.
1
أحدب:
عدم استقامة الجسد ووجود انحناء بسيط
-
اسم
-
1
기술적으로 가장 새롭거나 발전된 방식.
1
أحدث:
أحدث طراز أو طريقة مستحدثة في مجال التكنولوجيا
-
اسم
-
1
(낮잡아 이르는 말로) 척추가 굽어서 등이 불룩하게 나와 있는 사람.
1
أحدب:
(بكلمة تستخف بالمتكلم) شخص له ظهره محدّب لأن عموده الفقاري منحني
-
☆☆☆
ضمير
-
1
정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
1
أحد ما:
كلام يدلّ على شخص ما غير محدّد
-
2
구체적인 이름 대신 어떤 사람을 가리키는 말.
2
كلام يدلّ على شخص ما بدلا من اسم معيّن
-
اسم
-
1
자기 나라.
1
بلد أحدٍ:
وطن أحدٍ
-
☆☆☆
اسم
-
1
월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날.
1
يوم الأحد:
آخر يوم في الأسبوع (باعتبار أن الأسبوع يبدأ من يوم الاثنين)
-
☆☆
اسم
-
1
월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날.
1
يوم الأحد:
آخر أيام الأسبوع (باعتبار أن الأسبوع يبدأ من يوم الاثنين)
-
☆☆
اسم
-
1
일을 하거나 말을 할 때 짝을 이루는 사람.
1
أحد طرفين:
أحد الطرفين في عمل ما أو حوار
-
☆☆☆
عدد
-
1
숫자를 셀 때 맨 처음의 수.
1
أحد، واحد:
أوّل عدد عند عدّ الأعداد
-
☆
اسم
-
1
가장 새로운 모양이나 형식.
1
أحدث طراز:
أحدث نموذج أو شكل
-
☆☆
اسم
-
1
가장 새로움. 또는 가장 앞서 있음.
1
آخر، أحدث:
الأحدث. أو المتقدّم أكثر من الآخر
-
اسم
-
1
기독교에서 예배를 드리는 날인 일요일.
1
يوم الأحد:
يوم الأحد فيه يؤدّي المسيحيون الصلاة
-
None
-
1
일요일마다 교회에서 사람들에게 성경을 가르치는 모임.
1
مدرسة الأحد:
جلسة تعلّم الناس الكتاب المقدّس في الكنيسة في كلّ يوم الأحد
-
☆
اسم
-
1
아는 사람.
1
أحد المعارف:
مَن يعرفه
-
اسم
-
1
어른이나 신분이 높은 사람이 앉아 있는 자리의 앞.
1
أمام عيني أحد:
المقعد المواجه لشخص أكبر منه أو أعلى منه منصبا
-
ضمير
-
1
정해지지 않은 어떤 사람들을 가리키는 말.
1
أشخاص ما، أحد:
كلام يدلّ على أشخاص ما غير محدّدين
-
☆☆☆
اسم الوصف
-
1
하나의.
1
أحد:
واحد
-
2
여럿 중 하나인 어떤.
2
واحد:
شيء واحد من أشياء متعدّد
-
4
같은.
4
نفس:
نفسه
-
3
대충 어림하여 대략.
3
حوالى:
تقريبًا أو على نحو تقريبي
-
اسم
-
1
차를 마시고 밥을 먹는 일이라는 뜻으로, 흔히 있는 보통의 일.
1
الأحداث اليومية:
الأحداث العادية المعتادة ، مثل شرب الشاي أو تناول الوجبات
-
☆☆☆
اسم الوصف
-
1
하나의.
1
أحد ، واحد:
واحد من
-
2
첫 번째의.
2
الأوّل:
الأوّل
🌟
أحد
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1.
신문에서 어떤 사건을 특별히 중요한 기사로 알리다.
1.
يسلط الضوء على:
يبرز موضوع ما في أحد الجرائد بشكل واضح، لإعطاءه اهتمام أكبر وجذب الأنظار إليه.
-
اسم
-
1.
그날그날 겪은 일이나 생각, 느낌 등을 적는 공책.
1.
مذكّرة يومية:
الدفتر الذي يدوّن فيه الشخص الأحداث والأفكار والانطباعات يوميا
-
اسم
-
1.
차례대로 돌아가면서 그날그날 직장 등을 지킴. 또는 그런 사람.
1.
مداوم في عمل يوميّ، مناوب يومي:
مداوم في عمل شركة أو غيرها طول اليوم بالتناوب، أو شخص مثل ذلك
-
2.
낮이나 일요일에 차례대로 돌아가면서 직장 등을 지킴. 또는 그 사람.
2.
مداوم في عمل يوميّ، مناوب يومي:
مداوم في عمل شركة أو غيرها في النهار أو في يوم الأحد بالتناوب، أو شخص مثل ذلك
-
اسم
-
1.
현재의 어떤 사실에 대한 생각이나 법, 규정의 효력을 과거의 어느 때에도 적용되게 함.
1.
رجعية:
تطبيق الأفكار أو القوانين أو اللوائح الحالية على الأحداث التي وقعت في الماضي
-
☆☆
اسم
-
1.
동서남북의 네 방위 중의 하나로 나침반의 에스 극이 가리키는 쪽.
1.
الجنوب:
أحد من أربع الجهات (الشرق والغرب والجنوب والشمال)، الجهة التي يشير إليها قطب "S" للبوصلة
-
اسم
-
1.
아기가 태어나기 전까지 자리해서 자라는 여자의 몸속 기관.
1.
رحم:
أحد أعضاء جسم الأنثى ، وهو العضو الذي يستقر وينمو بداخله الجنين حتى الولادة
-
اسم
-
1.
연극 등에서, 인물과 사건 등을 예비적으로 보여 주는, 처음을 여는 막.
1.
فصل افتتاحيّ:
في مسرحية، فصل يبدأ بعرض تمهيدي وموجز عن الأحداث والشخصيات يليه باقي الفصول
-
2.
중요한 일의 시작이나 발단.
2.
نشوء:
بداية أمر مهم أو ظهوره
-
اسم
-
1.
태양에서 여섯째로 가까운 행성.
1.
زحل:
أحد كواكب المجموعة الشمسية ترتيبه السَّادس قُربًا من الشّمس
-
None
-
1.
사장과 부사장을 도와 회사의 일을 총괄하는, 이사 가운데 한 사람.
1.
مدير تنفيذيّ:
أحد أعضاء مجلس الإدارة، يدير جميع أعمال الشركة وهو يساعد رئيس الشركة ونائب رئيس الشركة
-
صفة
-
1.
위치가 한쪽으로 치우쳐 있거나 중심에서 멀리 떨어져 있다.
1.
منعزل:
نائي و بعيد في أحد الأطراف، بعيداً عن المركز أو المكان الأساسي
-
ظرف
-
4.
소리 없이 슬그머니 내밀거나 들어가는 모양.
4.
سرًّا ، بهدوء ، هادئًا:
شكل فيه يدخل أو ينبثق بهدوء دون صوت
-
5.
눈에 띄지 않게 슬쩍 사라지는 모양.
5.
سرًّا ، بهدوء:
شكل فيه يختفي بهدوء لكي لا يراه أحدٌ
-
1.
빨리 지나가는 모양.
1.
سريعًا ، بسرعة:
شكل فيه يمرّ بسرعة
-
2.
슬쩍 문지르거나 비비는 모양.
2.
سرًّا:
شكل فيه يحكّ أو يلمّس سرّا
-
3.
슬쩍 행동하는 모양.
3.
سرًّا:
شكل فيه يفعل فعلا ما سرّا
-
☆
اسم
-
1.
어떤 발전 수준에 뒤떨어짐. 또는 그런 사람.
1.
التخلُّف، التأخُّر:
التخلّف عن مستوى تطوّر ما أو شخص في هذه الحالة
-
2.
움직여서 뒤쪽으로 향하여 감.
2.
رجوع إلى الوراء:
يسير ويتحرك إلى الوراء
-
3.
같은 학교를 자기보다 늦게 입학한 사람.
3.
الأصغر سنّا:
شخص يلتحق بنفس المدرسة في وقت لاحق بغيره، فهو أحدث منهم في تلك المدرسة
-
اسم
-
1.
기독교에서 예배를 드리는 날인 일요일.
1.
يوم الأحد:
يوم الأحد فيه يؤدّي المسيحيون الصلاة
-
None
-
1.
일요일마다 교회에서 사람들에게 성경을 가르치는 모임.
1.
مدرسة الأحد:
جلسة تعلّم الناس الكتاب المقدّس في الكنيسة في كلّ يوم الأحد
-
اسم
-
1.
역사적 시대를 배경으로 삼아 많은 사건과 인물을 다루는, 길고 규모가 큰 드라마.
1.
مسلسل درامي تاريخي كبير:
مسلسل درامي طويل وكبير الحجم يتم فيها تناول عدد من الأحداث والأشخاص عبر الأزمة التاريخية
-
فعل
-
1.
가족 구성원 중 한 쪽이 먼저 죽어서 헤어지다.
1.
يفقد:
يموت أحد أفراد الأسرة ويفارقها
-
☆☆
فعل
-
1.
무엇이 드러나거나 보이지 않도록 다른 것을 얹어서 씌우다.
1.
يغطي:
يخفي شيء ما عن الأعين حتى لا يراه أحد من خلال تغطيته بشيء آخر
-
2.
위가 뚫려 있는 물건을 뚜껑 등으로 가리거나 막다.
2.
يغطي الشيء بغطاء من أعلاه
-
3.
어떤 기운이 일정한 공간을 가득 채우다.
3.
يشيع الطاقة والحيوية، أو إحساس ما في المكان
-
4.
펼쳐져 있는 책 등을 닫다.
4.
يطوي كتاب كان مفتوح
-
5.
어떤 사실이나 내용을 따져 드러내지 않고 그대로 두거나 숨기다.
5.
يكتم أخبار أو يخفي حقيقة ما عن العيان
-
6.
어떤 기세나 능력 등을 누르다.
6.
يكبت معنويات أو قدرات.
-
فعل
-
1.
남을 해치려고 나쁘게 말하다.
1.
يفتري، يشهّر:
يتحدّث كلاما سيئا من أجل الإضرار بأحد ما
-
2.
남의 일을 방해하다.
2.
يفتري:
يُعرقل على عمل الآخر
-
فعل
-
1.
한쪽에서 다른 한쪽으로 뚫어 구멍이 나다.
1.
يَثقُب:
يُحدث فتحة بسبب الحفر من جهة إلى جهة أخرى
-
2.
한쪽에서 다른 한쪽으로 곧바로 연결하다.
2.
يَثقُب:
يوصل من أحد الجهات إلى بشكل مستقيم من جهة لأخرى
-
3.
처음부터 끝까지 방법이나 태도가 같다.
3.
يَثقُب:
يُتَّبع بنفس الطريقة أو الأسلوب من البداية إلى النهاية
-
☆☆☆
اسم
-
1.
네 방위 중의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽.
1.
شمال:
أحد الاتجاهات الأربعة ، والاتجاه الذي يشير إليه القطب "ش" في البوصلة
-
2.
남한 지역에 상대하여, 북한 지역.
2.
شمال:
المنطقة الشمالية عكس المنطقة الجنوبية
