🔍
Search:
أقصى
🌟
أقصى
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
ظرف
-
1
할 수 있는 양의 한도까지.
1
أقصى:
كمية كبيرة
-
☆☆
اسم الوصف
-
1
더 할 수 없을 정도로 제일.
1
أقصى:
أعلى درجة ولا يوجد أكثر منها
-
اسم
-
1
규모, 정도, 범위 등이 더 이상 커질 수 없을 만큼 큼.
1
حدّ أقصى:
العدد أو الحد الأكبر لشيء ما بحيث لا يمكن توفره في حجم ومستوى ومدى أكبر من ذلك، إلخ
-
اسم
-
1
가장 큰 값.
1
أقصى قيمة:
أعلى قيمة
-
اسم
-
1
낼 수 있는 최대의 속력.
1
أقصى سرعة:
سرعة في أسرع وقت ممكن
-
اسم
-
1
일정한 조건에서 가장 크거나 많은 한도.
1
أكبر، أقصى:
الأكبر أو الأقصى تحت شرط معين
-
-
1
있는 힘을 다하여 매우 다급하게 도망침을 이르는 말.
1
بأقصى سرعة:
كلام يشير إلى الهروب على نحو عاجل جدا وبكل قوة
-
اسم
-
1
일정한 조건에서 가장 크거나 많은 한도.
1
أكبر، أقصى:
الأكبر أو الأقصى تحت شرط معين
-
اسم
-
1
어떤 지역에서 남쪽의 맨 끝.
1
أقصى الجنوب:
أقصى الجنوب من منطقة ما
-
اسم
-
1
어떤 지역에서 북쪽의 맨 끝.
1
أقصى الشمال:
أقصى الشمال من منطقة ما
-
اسم
-
1
가장 크게 함.
1
أكبر ، أقصى:
يجعل أكبر
-
☆☆
فعل
-
1
무엇을 이루기 위해 힘을 들이다.
1
يبذل أقصى جهده:
يعمل بكدٍّ لتحقيق شيء ما
-
☆☆☆
اسم
-
2
정도가 가장 높음.
2
الأعلى، الأقصى:
أعلى مستوى
-
1
가장 좋거나 뛰어난 것.
1
الأحسن أو الأفضل
-
☆
اسم
-
1
더 이상 커질 수 없을 만큼 커짐. 또는 그렇게 만듦.
1
تعظيم الحد الأقصى:
تعظيم شيء إلى الحد الأقصى بحيث لا يمكن أن يكير أكثر أو حالة التعظيم
-
فعل
-
1
더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다.
1
يَقلِص إلى أقصى حد:
يصل إلى أصغر حجم ممكن
-
فعل
-
1
더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. 또는 그렇게 만들다.
1
يُقَلِّص إلى أقصى حد:
يصل إلى أصغر حجم ممكن أو يجعل شيئًا كذلك
-
فعل
-
1
더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. 또는 그렇게 만들다.
1
يُقَلِّل إلى أقصى حد:
يصل إلى أدنى حد ممكن أو يجعل شيئًا كذلك
-
☆
اسم
-
1
어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는 것.
1
نهائيّ ، أخير ، أقصى:
الوصول إلى نهاية أو آخر أمر ما
-
☆
اسم الوصف
-
1
어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는.
1
نهائيّ ، أخير ، أقصى:
أن يصل إلى نهاية أو آخر أمر ما
-
فعل
-
1
더 이상 커질 수 없을 만큼 커지다.
1
يُعَظَّمُ إلى أقصى حد:
يصل إلى أكبر حجم ممكن
🌟
أقصى
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
☆
اسم
-
1.
있는 힘을 다하여 마구 쓰는 기운.
1.
بكلّ قوّة:
قوة يستعملها لأقصى حدّ
-
فعل
-
1.
팔이나 다리를 쭉 뻗으며 몸을 펴다.
1.
يمتدّ:
يمتدّ الجسمَ مع تمديد الذراعين أو الساقين إلى أقصى حدّ
-
☆☆
فعل
-
1.
갑자기 세차게 다가가다.
1.
يلقي بنفسه في:
يتحرك بشكل مفاجىء بأقصى سرعة
-
3.
갑자기 달려나와 안기거나 매달리다.
3.
يعدو فجأة و يرتمي في شيء
-
2.
적극적으로 일을 하다.
2.
يعدو فجأة و يرتمي في شيء
-
☆☆
اسم
-
1.
현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것.
1.
واقعي:
الوجود حقاً أو الذي يمكن تحقيقه
-
2.
실제로 얻을 수 있는 이익 등을 가장 중요하게 여기는 것.
2.
فعلي:
إعطاء أقصى أهمية لما يمكن الحصول عليه فعلياً من مكسب أو ما شابه ذلك
-
☆☆
اسم الوصف
-
1.
현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는.
1.
واقعي:
يوجد حقاً و الذي يمكن تحقيقه
-
2.
실제로 얻을 수 있는 이익 등을 가장 중요하게 여기는.
2.
الذي يعطي أقصى أهمية لما يمكن الحصول عليه فعلياً من مكسب أو ما شابه ذلك
-
اسم
-
1.
지극한 정성에 하늘이 감동함.
1.
تحريك السماء:
تعجّب السماء من الإخلاص إلى أقصى الحدود
-
صفة
-
1.
매우 실속이 있게 속이 꽉 차 있다.
1.
ممتلئ:
ممتلئ من الداخل لأقصى درجة
-
اسم
-
1.
한반도 북쪽 끝에 있는 도. 북쪽은 중국과, 동쪽은 동해와 접해 있다. 주요 도시로는 청진, 김책 등이 있다.
1.
محافظة هام كيونغ بوك دو:
محافظة تقع في أقصى شمال شبه الجزيرة الكورية وتتاخم الحدود الصينية شمالا والبحر الشرقي شرقا. وفيها بعض المدن الرئيسية مثل تشونغ جين وكيم تشيك
-
-
1.
도달할 수 있는 가장 극단의 상태나 상황이 되다.
1.
يبلغ أقصى حالة أو وضع يمكن الوصول إليه
-
2.
남녀가 성관계를 맺다.
2.
يقيم رجل وامرأة علاقة جنسية
-
اسم
-
1.
일정한 조건에서 가장 크거나 많은 한도.
1.
أكبر، أقصى:
الأكبر أو الأقصى تحت شرط معين
-
اسم
-
1.
어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟음.
1.
مشاركة، إخلاص:
بذْل أقصى الجهود في أمر معين أو وظيفة معينة أو مجال معين أو غيرها
-
2.
죽기 위해 높은 곳에서 아래로 몸을 던짐.
2.
رمْي جسد:
فعل رمْي جسد من مكان مرتفع إلى أسفل للانتحار
-
-
1.
가능한 한 최대로.
1.
بقدر ما يمكن:
بأقصى درجة ممكنة
-
☆
اسم
-
1.
더 이상 커질 수 없을 만큼 커짐. 또는 그렇게 만듦.
1.
تعظيم الحد الأقصى:
تعظيم شيء إلى الحد الأقصى بحيث لا يمكن أن يكير أكثر أو حالة التعظيم
-
اسم
-
1.
기억 장치에 담을 수 있는 정보의 최대량.
1.
ذاكرة:
أقصى كمية من المعلومات التي يمكن حفظها في جهاز الذاكرة الرقمية
-
2.
컴퓨터를 비롯한 디지털 기기에서, 수치나 명령 등을 기억하는 장치.
2.
جهاز يذكر الأرقام أو الأوامر في الأجهزة الرقمية بما فيها الكمبيوتر
-
اسم
-
1.
어떤 지역에서 남쪽의 맨 끝.
1.
أقصى الجنوب:
أقصى الجنوب من منطقة ما
-
اسم
-
1.
경기 등에서 있는 힘을 다하여 잘 싸움.
1.
القتال بشكل جيد:
القتال بشكل جيد من خلال بذل أقصى الجهود في مسابقة أو غيرها
-
اسم
-
1.
새나 비행기 등의 오른쪽 날개.
1.
جناح أيمن:
جناح أيمن لطائرة أو طائر أو غيرها
-
2.
군대에서, 오른쪽에 있는 부대. 또는 대열의 오른쪽.
2.
جناح أيمن:
في الجيش وحدة عسكرية تقع في اليمين، أو جهة اليمين في الصفوف
-
3.
야구에서, 외야의 오른쪽에 있는 수비 위치. 또는 그 위치에 있는 수비수.
3.
جناح أيمن:
في البيسبول، مكان مدافع يميني في أقصى الملعب، أو مدافع في هذا المكان
-
4.
축구에서, 가장 오른쪽에 있는 공격 위치. 또는 그 위치에 있는 공격수.
4.
جناح أيمن:
في كرة القدم، مكان الهجوم من جهة اليمين الأقصى، أو مهاجم في هذا المكان
-
5.
사상이나 행동이 보수적이거나 국수주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 단체나 사람.
5.
يميني:
فكرة محافظة أو تصرّف محافظ أو ميول مفرطة في القومية، أو جماعة ذات تلك الميول أو شخص ذو تلك الميول
-
☆☆
اسم
-
1.
세거나 잴 수 있는 분량이나 수량.
1.
كمية، عدد:
كمية أو عدد يمكن عدّه أو تقديره
-
2.
‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말.
2.
كمّيّة ، عدد:
كلمة تدلّ على ’분량‘ أو ’수량‘
-
3.
음식을 먹을 수 있는 분량의 한계.
3.
كمّيّة الطعام:
أقصى حدّ من كمية الطعام التي يمكن أكلها
-
ظرف
-
1.
될 수 있는 대로.
1.
بقدر الإمكان:
إلى أقصى حد ممكن
-
فعل
-
1.
어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟다.
1.
يشارك، يخلص:
يبذل أقصى الجهود في أمر معين أو وظيفة معينة أو مجال معين أو غيرها
-
2.
죽기 위해 높은 곳에서 아래로 몸을 던지다.
2.
يرمي جسدا:
يرمي جسدا من مكان مرتفع إلى أسفل للانتحار
