🔍
Search:
بغيض
🌟
بغيض
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
اسم الوصف
-
1
성격이나 언행이 아주 못된.
1
بغيض:
سيء الخلق أو الكلام جدّا
-
اسم الوصف
-
1
몹시 나쁘고 못된.
1
بغيض:
سيء للغاية وكريه
-
صفة
-
1
겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악한 데가 있다.
1
بغيض:
شخص ماكر وفي داخله ضغائن وأحقاد خلافًا لما يظهره خارجيًا
-
2
모양이 흉하고 보기 싫게 생긴 데가 있다.
2
بشِع:
شخص أو شيء يبدو قبيح وليس جيد للرؤية
-
صفة
-
1
진저리가 날 정도로 싫고 지겹다.
1
بغيض، كريه:
يكون مضجرا وكريها حتى يرتعش الجسم
-
صفة
-
1
진저리가 나도록 몹시 싫고 괴롭다.
1
كريه، بغيض:
يحرّجه ويكرهه كثيرا حتى يرتعش
-
صفة
-
1
몹시 모질고 사납다.
1
بغيض:
يكون عنيفا ووحشيا
-
2
매우 억세고 끈질기다.
2
بلا كلل:
قوي ومثابر للغاية
-
☆
صفة
-
1
맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
1
كريه:
يكون الذوق أو الرائحة كريها جدّا أو مثير للاشمئزاز
-
2
얼굴 생김새나 표정 등이 흉하거나 험상궂다.
2
قبيح، بغيض:
ملامح أو مظهر الوجه قبيح أو شرير
-
3
버릇이나 성격, 언행 등이 사납고 못되다.
3
شرير:
العادات أو الشخصيّة أو الكلام والتصرّفات بغيضة ووحشيّة
-
4
인심이 도리에 벗어난 데가 있다.
4
سيء:
الشخصيّة ردئة ولا أخلاقية
-
5
날씨가 거칠고 사납다.
5
عاصف:
الطقس سيء وعنيف
-
6
일이 꼬여 난처하다.
6
صعب:
يكون صعب بسبب العمل غير المُرضي
🌟
بغيض
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
صفة
-
1.
물건 등이 크거나 무거워서 다루기가 어렵고 불편하다.
1.
مرهق:
صعوبة التعامل مع شيء ما بسبب كبر الحجم وثقل الوزن
-
2.
일이나 사람 등이 귀찮고 싫다.
2.
مزعج:
أمر أو شخص مزعج وبغيض
-
فعل
-
1.
마음에 들지 않거나 못마땅하게 여기다.
1.
يستاء مِن:
يرى أن أمرًا ما بغيضًا أو كريهًا
-
فعل
-
1.
마음에 들지 못하고 밉게 보이다.
1.
يكرَه:
يصبح بغيضا وغير محبوب
-
فعل
-
1.
많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
1.
يبقبق:
تغلي كمية كثيرة من السائل بصخب باستمرار
-
2.
큰 거품이 계속해서 일어나다.
2.
يبقبق:
تخرج الفقاقيع الكبيرة باستمرار
-
3.
언짢은 생각이 뒤섞여 마음이 계속 어지럽고 불편하다.
3.
يغضب:
يكون العقل منزعجا وغير مرتاح باستمرار بسبب أفكار بغيضة متشابكة
-
4.
사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이다.
4.
يملأ:
يحتشد كثيرٌ من الناس أو الحيوانات أو الحشرات ويتحرّك بشكل كثير ومستمرّ
-
☆☆
اسم
-
1.
자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세.
1.
غثيان:
عرض الدوران والتقيّؤ الذي يحدث بسبب اهتزاز السيارة، السفينة، الطائرة عند ركوبها
-
2.
생각하기도 싫을 만큼 매우 싫은 느낌.
2.
اشمئزاز:
مشاعر بغيضة لشخص لا يريد حتى أن يتصوّره
-
فعل
-
1.
많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
1.
يبقبق:
تغلي كمية كبيرة من السائل بصخب باستمرار
-
2.
큰 거품이 계속해서 일어나다.
2.
يبقبق:
تخرج الفقاقيع الكبيرة باستمرار
-
3.
언짢은 생각이 뒤섞여 마음이 계속 어지럽고 불편하다.
3.
يغضب:
يكون العقل منزعجا وغير مرتاح باستمرار بسبب أفكار بغيضة متشابكة
-
4.
사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이다.
4.
يملأ:
يحتشد كثيرٌ من الناس أو الحيوانات أو الحشرات ويتحرّك بشكل كثير ومستمرّ
-
فعل
-
1.
많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다.
1.
يبقبق:
تغلي كمية كثيرة من السائل بصخب بشكل مستمرّ
-
2.
큰 거품이 계속해서 일어나다.
2.
يبقبق:
تخرج الفقاقيع الكبيرة بشكل مستمرّ
-
3.
언짢은 생각이 뒤섞여 마음이 계속 어지럽고 불편하다.
3.
يغضب:
يكون العقل منزعجا وغير مرتاح باستمرار بسبب أفكار بغيضة متشابكة
-
4.
사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이다.
4.
يملأ:
يحتشد كثيرٌ من الناس أو الحيوانات أو الحشرات ويتحرّك بشكل كثير ومستمرّ
-
ظرف
-
1.
아주 심하게. 또는 매우 지긋지긋하게.
1.
إلى أبعد حد:
شديدا جدّا، أو على نحو بغيض
-
☆
صفة
-
1.
맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
1.
كريه:
يكون الذوق أو الرائحة كريها جدّا أو مثير للاشمئزاز
-
2.
얼굴 생김새나 표정 등이 흉하거나 험상궂다.
2.
قبيح، بغيض:
ملامح أو مظهر الوجه قبيح أو شرير
-
3.
버릇이나 성격, 언행 등이 사납고 못되다.
3.
شرير:
العادات أو الشخصيّة أو الكلام والتصرّفات بغيضة ووحشيّة
-
4.
인심이 도리에 벗어난 데가 있다.
4.
سيء:
الشخصيّة ردئة ولا أخلاقية
-
5.
날씨가 거칠고 사납다.
5.
عاصف:
الطقس سيء وعنيف
-
6.
일이 꼬여 난처하다.
6.
صعب:
يكون صعب بسبب العمل غير المُرضي
-
ظرف
-
1.
많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
1.
صوت يغلي القليلُ من السائل بشكل متكرّر وبضجة أو شكل مثل ذلك
-
2.
큰 거품이 계속해서 일어나는 소리. 또는 그 모양.
2.
بشكل بقبق:
صوت تصدر الفقاقيع الصغيرة باستمرار أو شكل مثل ذلك
-
3.
언짢은 생각이 뒤섞여 마음이 계속 어지럽고 불편한 모양.
3.
يغضب, يكون العقل منزعجا وغير مرتاح باستمرار بسبب أفكار بغيضة متشابكة
-
4.
사람, 짐승, 벌레 등이 많이 모여 계속 부산하게 움직이는 모양.
4.
بشكل مزدحم:
شكل فيه يجمع شخص أو حيوان أو دود إلخ ويتحرّك بكثرة وبشكل متكرّر