🔍
Search:
تخزين
🌟
تخزين
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
اسم
-
1
물건 등을 어떤 곳에 넣어 둠.
1
تخزين:
حفظ الشيء، إلخ في مكان معين
-
اسم
-
1
창고에 물건을 넣음. 또는 새로운 상품이 들어옴.
1
تخزين:
وضع بضائع في مستودع، أو دخول بضائع جديدة
-
اسم
-
1
무엇을 잘 정리하여 보관함.
1
تخزين:
حفظ الشيء بعد تنظيمه تنظيما جيدا
-
2
일을 잘 처리하여 끝냄.
2
انتهاء:
إنهاء الأمر بعد معالجته جيدا
-
اسم
-
1
도서관 등에서 책을 정리하고 보관하는 방.
1
غرفة تخزين بالمكتبة:
حجرة لتنظيم وتخزين الكتب في المكتبات وغيرها
-
اسم
-
1
화물 자동차나 수레 등에 짐을 실을 수 있도록 만들어 놓은 칸.
1
خزانة، صندوق الشحن، صندوق التخزين:
مكان يُعدّ في شاحنة أو عربة أو غيرها من أجل شحن البضائع
-
اسم
-
1
만들어 놓으면 오래 보관할 수 있고 손쉽게 바로 먹을 수 있는 반찬.
1
أطباق جانبية مصنوعة للتخزين الطويل:
أطباق جانبية قابلة للتخزين لفترات طويلة ، ويمكن تناولها بسهولة أثناء تناول الوجبات الرئيسية
🌟
تخزين
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
☆☆
فعل
-
1.
어떤 것에 달려 있거나 붙어 있는 것을 떼어 내기 위해 흔들거나 치다.
1.
يهتزّ:
يضرب أو يهتزّ ليفصل شيئا معلّقا بشيء أو مرتبطا به
-
2.
자기가 가지고 있는 것을 남김없이 내다.
2.
يُهدي، يعطي:
يقدّم ما يملكه دون أن يُبقِي شيئا بالكامل
-
3.
재물이 보관된 장소에 몰래 들어가 물건을 모조리 빼앗거나 훔치다.
3.
يسرق:
يتسلل إلى مكان يتم فيه تخزين أموال ليَسلِب أو يسرق الأشياء كلّها دون أن يُبقِي شيئا بالكامل
-
4.
일이나 감정, 병 등을 완전히 극복하거나 말끔히 정리하다.
4.
يزيل، يستردّ، يسترجع، يستعيد:
يتغلب تماما على حادث أو شعور سيء أو على المرض، وما إلى ذلك وحلّه تماما
-
☆
اسم
-
1.
일정한 공간 안에 들어갈 수 있는 양.
1.
سعة:
كمية يمكن أن يسعها مكان معيّن
-
2.
어떤 물질이 일정한 상태에서 가질 수 있는 에너지나 전기의 양.
2.
سعة:
كمية الطاقة أو الكهرباء التي يمكن أن تكون لمادة ما في وضع معيّن
-
3.
컴퓨터에서, 저장할 수 있는 정보의 양.
3.
سعة:
في الكمبيوتر، كمية بيانات يمكن تخزينها
-
فعل
-
1.
생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼리다.
1.
يُجمّد:
يُبرّد الأسماك أو اللحوم لتخزينها حتى لا تفسد
-
اسم
-
1.
짐을 싣는 칸.
1.
مقصورة الأمتعة:
غرفة لتخزين الأمتعة
-
اسم
-
1.
물건을 잘 보관함.
1.
حفظ:
تخزين البضائع بشكل جيد
-
None
-
1.
주인이 와서 찾아갈 수 있도록 잃어버린 물건을 한데 모아 보관하는 곳.
1.
مكتب المفقودات:
مكان لجمع الأمتعة المفقودة وتخزينها لكي يأتي أصاحبها ويتسلموها
-
اسم
-
1.
하나의 물리적 저장 장치를 논리적인 여러 부분으로 나눔. 또는 그 부분.
1.
تقسيم، تجزئة:
فعل تقسيم مساحة التخزين الواحدة الفعلية إلى العديد من الأجزاء المنطقية. أو هذا الجزء
-
None
-
1.
컴퓨터에서 정보를 기억하는 저장 장치.
1.
القرص الصلب في الحاسوب:
جهاز تخزين المعلومات في الحاسوب
-
اسم
-
1.
똥을 모아 두려고 판 구덩이.
1.
حفرة براز:
حفرة تُحفر لتخزين البراز
-
اسم
-
1.
화약을 저장해 두는 창고.
1.
مخزن الذخائر الحربية:
مستودع لتخزين وحفظ البارود
-
2.
(비유적으로) 전쟁이나 분쟁이 일어날 위험이 많은 지역.
2.
مخزن الذخائر الحربية:
(مجازية) منطقة فيها مخاطر شديدة لاحتمال حدوث حرب أو نزاع
-
☆
فعل
-
1.
집 등의 건축물이나 쌓아 놓은 물건을 무너뜨리다.
1.
يهدم:
يهدم البناء مثل بيوت أو ركام الأشياء
-
2.
저장해 둔 물건을 꺼내 쓰다.
2.
يستخدم شئ من التخزين
-
3.
액수가 큰 돈을 써서 그 액수를 유지하지 못하게 되다.
3.
لم يحافظ على مبلغ كبير من النقود بسبب إنفاقه
-
☆
فعل
-
1.
밖에 나가지 않고 일정한 곳에만 머물러 있다.
1.
يبقى، يلزم:
يبقى في مكان معيّن فقط ولا يخرج
-
2.
특정한 지역에서 나오지 않고 그곳에서만 지내다.
2.
لا يخرج، لا يترك:
لا يخرج من مكان معيّن ويقيم في ذلك المكان فقط
-
3.
무엇이 비좁은 자리에 들어가 박히다.
3.
ينحصر:
يُدخل ويثبت شيئا في مكان ضيق
-
4.
무엇이 어떤 곳에 아무렇게나 오래 넣어져 있다.
4.
يتخزّن:
يتمّ تخزين في مكان معيّن لمدّة طويلة بإهمال
-
اسم
-
1.
물을 인공적으로 한데 모아 둠. 또는 그 물.
1.
خزان مائيّ:
تخزين كميات من المياه اصطناعيا، أو المياه نفسها
-
None
-
1.
피부의 밑 조직에 많이 들어 있으며 영양분을 저장하고 체온을 유지하는 작용을 하는 지방 조직.
1.
دهن تحت الجلد:
نسيج دهنيّ وهو يدخل بشكل كبير فى تركيب النسيج الموجود أسفل البشرة ويقوم بتخزين العناصر الغذائية ويحفظ درجة حرارة الجسم
-
اسم
-
1.
만들어 놓으면 오래 보관할 수 있고 손쉽게 바로 먹을 수 있는 반찬.
1.
أطباق جانبية مصنوعة للتخزين الطويل:
أطباق جانبية قابلة للتخزين لفترات طويلة ، ويمكن تناولها بسهولة أثناء تناول الوجبات الرئيسية
-
اسم
-
1.
물을 담아 두는 큰 통.
1.
مخزن مياه:
حوض كبير لتخزين المياه
-
اسم
-
1.
필요한 정보나 내용을 디지털 방식으로 저장한 둥근 모양의 매체.
1.
قرص مضغوط:
واسطة رقمية ذات شكل أسطواني يتم فيها تخزين المعلومات المطلوبة أو المحتوى اللازم بإشارات رقمية
-
اسم
-
1.
신발을 넣어 두는 가구.
1.
خزانة الأحذية:
نوع من الأثاث لتخزين الأحذية
-
☆☆
اسم
-
1.
서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음.
1.
حافظة أوراق:
أداة لحفظ وربط الكثير من المستندات معا. أو مجموعة من المستندات محفوظة بهذا الشكل
-
2.
컴퓨터의 기억 장치에 일정한 단위로 저장된 정보의 묶음.
2.
ملف:
مجموعة من البيانات يتم تخزينها بوحدة معينة في الكمبيوتر
-
اسم
-
1.
장이나 술, 김치 등을 담가 두는 데 쓰는 키가 크고 배가 부른 질그릇.
1.
جرة:
أنية خزفية طويلة منتفخة البطن تستخدم في تخزين المعجونات المخمرة أو الخمر أو كيمتشي
