🔍 Search: تصريف

• 불규칙 활용 (不規則活用) None
  • 1 문법에서, 동사나 형용사가 활용을 할 때 어간의 형태가 변하거나 예외적인 어미가 붙어 변화하는 것.
    1 تصريف شاذ: يتغير شكل الجذع أو تلتصق بلاحقة استثنائية عند تصريف الفعل أو الصفّة في القواعد
• 규칙 활용 (規則活用) None
  • 1 문법에서, 동사나 형용사가 활용을 할 때 어간의 형태가 변하지 않고 일반적인 어미가 붙어 변화하는 것.
    1 شكل التصريف: لا يتغير شكل الجذع عند تصريف الأفعال أو الصفات، بل يتغير من خلال إضافة لاحقة عادية في القواعد
• 활용 (活用) ☆☆ اسم
  • 1 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함.
    1 استعمال: استخدام منافع أو قدرات موجودة في شيء ما بشكل جيد وتام
  • 2 문법적 관계를 나타내기 위해 용언의 꼴을 조금 바꿈.
    2 تصريف: تغيير طفيف في صيغة الكلمات لإظهار العلاقات النحوية
• 배수 (排水) اسم
  • 1 안에 있거나 고여 있는 물을 다른 곳으로 내보냄.
    1 تصريف المياه: إخراج المياه المتبقي أو المياه الراكدة في الداخل إلى مكان آخر
• 간척지 (干拓地) اسم
  • 1 바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 만든 땅.
    1 أرض مستصلح بتصريف: أراضي ملأت التراب بعد إزالة بعض المياه من البحر أو البحيرة
• 배수로 (排水路) اسم
  • 1 안에 있던 물을 빼내 흘려 보내기 위해 만든 길이나 도랑.
    1 مجرى تصريف المياه: الطريق أو المجرى المصنوع لكي تُخرج المياه في الداخل وتجري
• 처분 (處分) اسم
  • 1 물건이나 재산 등을 처리하여 치움.
    1 بيع، تصريف: التخلّص من الشيء أو الملكية وغيرها بعد معالجها
  • 2 일을 어떻게 처리할 것인가에 대해 지시하거나 결정함. 또는 그런 지시나 결정.
    2 معاملة: الإشارة أو اتّخاذ قرار عن كيفية التعامل مع الأمور. أو هذه الإشارة أو اتّخاذ القرار
  • 3 행정, 사법 관청이 특별한 사건에 대해 법규를 적용하여 처리하는 일.
    3 إجراء: قيام المؤسسة الإدارية والقضائية باختتام الحدث الخاصّ من خلال تطبيق القوانين
• 간척 (干拓) اسم
  • 1 바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 땅으로 만드는 일.
    1 استصلاح أرض بتصريف المياه: أعمال تزيل بعض الميان من البحر أو البحيرة وتملأ التراب فيها وتجعل الأرض
• 간척하다 (干拓 하다) فعل
  • 1 바다나 호수 일부의 물을 빼내고 그곳을 흙으로 메워 땅으로 만들다.
    1 يستصلح أرضًا عن طريق تصريف مياهها: يجفف مياه البحر أو البحيرة ويملأ مكانها ترابًا ليجعل من هذه المساحة أرضًا

• 이러니 None
  • 1. '이러하니'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’이러하니‘((صيغة تصريف ل ’이러하다(يفعل هكذا)‘)
• 이렇게 None
  • 1. '이러하게'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’이러하게‘(صيغة تصريف ل ’이러하다(يفعل هكذا)‘)
• 저래 None
  • 1. '저리하여'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’저리하여‘ (صيغة تصريف ل’저리하다‘(يفعل ذلك))
  • 2. '저러하여'가 줄어든 말.
    2. كلمة مختصرة من ’저러하여‘ (صيغة تصريف ل’저러하다‘(يكون مثل ذلك))
• 저래도 None
  • 1. '저리하여도'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’저리하여도‘ (صيغة تصريف ل’저리하다‘(يكون مثل ذلك))
  • 2. '저러하여도'가 줄어든 말.
    2. كلمة مختصرة من ’저러하여도‘ (صيغة تصريف ل’저러하다‘(يكون مثل ذلك))
• 불규칙 형용사 (不規則形容詞) None
  • 1. 활용을 할 때 어간과 어미의 형태가 불규칙적으로 바뀌는 형용사.
    1. صفة شاذة: صفةٌ يتغيّر شكل جذعها و نهايتها بشكل غير منتظم عند التصريف
• 이렇듯이 None
  • 1. ‘이러하듯이’가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’이러하듯이‘(صيغة تصريف ل ’이러하다(يفعل هكذا)‘)
• 저래서 None
  • 1. '저리하여서'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’저리하여서‘ (صيغة تصريف ل’저리하다‘(يفعل ذلك))
  • 2. '저러하여서'가 줄어든 말.
    2. كلمة مختصرة من ’저러하여서‘صيغة تصريف ل’저러하다‘(يكون مثل ذلك))
• 저럼 None
  • 1. '저리하면'이 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’저리하면‘ (صيغة تصريف ل’저리하다‘(يفعل ذلك))
  • 2. '저러하면'이 줄어든 말.
    2. كلمة مختصرة من ’저러하면‘ (صيغة تصريف ل’저러하다‘(يكون مثل ذلك))
• 종결형 (終結形) اسم
  • 1. 한 문장을 끝나게 하는 어말 어미로 끝나는 활용형.
    1. صيغة ختامية: صيغة تصريف تنتهي بخاتمة الانتهاء ولها وظيفة إنهاء جملة
• 의문형 (疑問形) اسم
  • 1. 궁금하거나 의심스러운 것을 묻는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형.
    1. صيغة التصريف للاحقة الإسناديّة ’이다‘ والمسند الذي يسأل حول شيء مشكوك فيه أو شيء يُسأل عنه
• 저러나 None
  • 1. '저리하나'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’저리하나‘ (صيغة تصريف ل’저리하다‘(يفعل ذلك))
  • 2. '저러하나'가 줄어든 말.
    2. كلمة مختصرة من ’저러하나‘ (صيغة تصريف ل’저러하다‘(يكون مثل ذلك))
• 조렇듯 None
  • 1. '조러하듯'이 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’조러하듯(صيغة تصريف ل’조러하다(يفعل ذلك)‘)
• 조렇듯이 None
  • 1. '조러하듯이'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’조러하듯이(صيغة تصريف ل’조러하다(يفعل ذلك)‘)
• 불규칙 용언 (不規則用言) None
  • 1. 활용을 할 때 어간과 어미의 형태가 불규칙적으로 바뀌는 용언.
    1. فعل شاذ: فعل يتغيّر شكل جذعه ونهايته بشكل غير منتظم عند التصريف
• 저러면서 None
  • 1. '저리하면서'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’저리하면서‘ (صيغة تصريف ل’저리하다‘(يفعل ذلك))
• 하수구 (下水溝) اسم
  • 1. 빗물이나 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물이 흘러내려 가도록 만든 도랑.
    1. خندق، مصرف: خندق لتصريف مياه غير نظيفة مثل مطر أو مياه صرف في بيت، مصنع إلخ
• 조렇지 None
  • 1. '조러하지'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’조러하지(صيغة تصريف ل’조러하다(يفعل ذلك)‘)
• 조렇게 None
  • 1. '조러하게'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’조러하게(صيغة تصريف ل’조러하다(يفعل ذلك)‘)
• 이렇지 None
  • 1. ‘이러하지’가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’이러하지‘(صيغة تصريف ل ’이러하다(يفعل هكذا)‘)
• 이러면서 None
  • 1. '이리하면서'가 줄어든 말.
    1. كلمة مختصرة من ’이리하면서‘(صيغة تصريف ل’이리하다(يفعل هذا)‘)