🔍 Search: خصيّ

• 환관 (宦官) اسم
  • 1 옛날에 궁궐에서 임금의 시중을 들던, 거세된 남자.
    1 خصيّ: رجل مخصي كان من خدم الملك في القصر في الزمن القديم
• 주관적 (主觀的) ☆☆ اسم
  • 1 자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는 것.
    1 شخصيّ: ما يكون على أساس فكرته الخاصة أو وجهة نظره الخاصة
• 사 (私) اسم
  • 1 개인적인 일이나 감정 등에 관련된 것.
    1 شخصيّ: شيء متعلّق بأمور شخصيّة أو مشاعر شخصيّة
• 개성적 (個性的) اسم الوصف
  • 1 다른 것과 구별되는 고유의 특성을 가지는.
    1 شخصيّ: له خصائص فريدة تميزه عن الآخرين
• 사사롭다 (私私 롭다) صفة
  • 1 공적이 아닌 개인적인 성질이 있다.
    1 شخصيّ: توجد له صفة شخصية وليس له صفة رسميّة
• 품성 (稟性) اسم
  • 1 타고난 성격이나 성질.
    1 شخصيّة: شخصيّة أو طبيعة فطريّة
• 사사로이 (私私 로이) ظرف
  • 1 공적이 아닌 개인적인 성질이 있게.
    1 شخصيّا: أن توجد له صفة شخصية وليس له صفة رسميّة
• 인품 (人品) اسم
  • 1 사람으로서 갖추고 있는 타고난 성품이나 됨됨이.
    1 شخصيّة: ميزة أو صفة فطرية تميّز الإنسان
• 품성 (品性) اسم
  • 1 품격과 성질.
    1 شخصيّة: طابع الشخصية وطبيعتها
• 됨됨이 اسم
  • 1 어떠한 사람의 행동과 성격, 인격, 성품.
    1 شخصيّة: تصرّفات وشخصيّة وطبيعة ومزاج لشخص
• 사견 (私見) اسم
  • 1 자기의 개인적이고 주관적인 생각이나 의견.
    1 رأي شخصيّ: فكرة شخصيّة وفرديّة أو نظرة شخصيّة وفرديّة
• 풍광 (風光) اسم
  • 1 자연이나 지역의 아름다운 모습.
    1 منظر: صورة جميلة في طبيعة أو منطقة
  • 2 사람의 모습과 품격.
    2 شخصيّة: مظهر شخص ووقاره
• 인신공격 (人身攻擊) اسم
  • 1 다른 사람의 개인적인 일을 들추어 나쁘게 말함.
    1 هجوم شخصيّ: كشف أمور شخصيّة لآخر بشكل سيء
• 인칭 대명사 (人稱代名詞) None
  • 1 ‘나’, ‘너’, ‘우리’ 등과 같이 사람을 가리키는 대명사.
    1 ضمير شخصيّ: ضمير يشير إلى شخصمثل ’나‘، ’너‘، ’우리‘ وغيرها
• 개인위생 (個人衛生) اسم
  • 1 개인의 질병을 미리 막고 건강을 지키기 위한 위생.
    1 صحة شخصيّة: الصحة للوقاية من المرض وحماية صحة الشخص
• 주관식 (主觀式) اسم
  • 1 주어진 물음에 따라 답안을 직접 작성하는 시험 문제의 형식.
    1 أسلوب شخصيّ: نوع من الامتحانات حيث تكتب الإجابة مباشرة اعتمادا على السؤال المطروح
• 면식 (面識) اسم
  • 1 전에 만난 적이 있어 서로 얼굴을 아는 것.
    1 معرفة شخصيّة: تعارف بينهما بسبب لقاء سابق بينهما
• 개인차 (個人差) اسم
  • 1 개인의 능력이나 특성의 차이.
    1 اختلاف شخصيّ: الاختلافات في قدرة الأفراد أو طبيعتهم
• 개인적 (個人的) ☆☆ اسم الوصف
  • 1 개인이 가진. 또는 개인과 관계되는.
    1 شخصيّ, فرديّ: مختصّ بالشخص أو متعلّق بالشخص بعينه
• 인사 (人士) ☆ اسم
  • 1 사회적 지위가 높거나 사회에서 활발히 활동하는 사람.
    1 شخصيّة بارزة: مَن يكون في مكانة اجتماعيّة عالية أو يعمل بشكل نشيط في المجتمع

• 덕망가 (德望家) اسم
  • 1. 도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람들에게 칭찬을 듣는 사람.
    1. رجل ذو سمعة أخلاقيّة عاليّة: شخص يمدحه الناس الكثيرون نظرا لشخصيّته الطيبة أخلاقيّا وأدبيا
• 연기력 (演技力) اسم
  • 1. 배우가 맡은 역할과 상황에 맞춰 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내는 능력.
    1. قدرة التمثيل: قدرة ممّثل للتعبير عن شخص، شخصيّة، تصرّف حسب دوره أو ظروفه
• 풍미 (風味) اسم
  • 1. 음식의 고급스러운 맛.
    1. ذوق: ذوق الطعام الفاخر
  • 2. 멋지고 아름다운 사람의 성품이나 인격.
    2. شخصيّة جميلة: شخصيّة لشخص طيّب جميل، أو طبع مثل هذا
• 명사 (名士) اسم
  • 1. 훌륭한 인품이나 학식이 있거나 사회적으로 성공하여 유명해진 사람.
    1. شخص مشهور: من يصبح مشهورا مجتمعيّا بالشخصيّة المميّزة أو سعة المعرفة
• 발코니 (balcony) اسم
  • 1. 건물 벽면 바깥으로 난간이나 낮은 벽으로 둘러싸이게 지은 작은 공간.
    1. شرفة، بلكونة: مكان صغير محاط بسور منخفض أو دَرابْزين خارج جدار البناء
  • 2. 극장에서, 이 층 이상에 몇 사람만 같이 앉을 수 있도록 만든 특별한 자리.
    2. شرفة في مسرح: مكان خاصّ مرتفع عن الطابق الثاني وفيه مقاعد مقصورة خاصّة بكبار الشخصيّات
• 덕망 (德望) اسم
  • 1. 도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람으로부터 얻은 칭찬과 명예.
    1. حسن السمعة: مدح وشرف يحصل الشخص عليهما من الناس الكثيرين نظرا لشخصيّته وأخلاقه الطيبة في الأخلاق والمعنويّة
• 풍자성 (諷刺性) اسم
  • 1. 풍자의 성격을 지닌 특성.
    1. هجَّاء: صفة من لديه شخصيّة كثيرة الهجاء
• 연기하다 (演技 하다) فعل
  • 1. 배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내다.
    1. يُمثّل: يُعبّر ممثّل عن شخص، شخصيّة، تصرّف حسب دوره
• 품질 (品質) ☆☆ اسم
  • 1. 물건의 성질과 바탕.
    1. جودة، نوعيّة، ميزة: طبيعة الأشياء وشخصيّتها
• 인간 (人間) ☆☆ اسم
  • 1. 생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재.
    1. إنسان: كائن حي لديه القدرة على التفكير ويخلق لغة ويطور أدواته ليكوّن مجتمعا يعيش فيه
  • 2. 사람이 사는 세상.
    2. عالم يعيش الإنسان فيه
  • 3. 일정한 자격이나 인격을 갖춘 존재.
    3. كائن له صفة معيّنة أو شخصيّة معيّنة
  • 4. (낮잡아 이르는 말로) 마음에 들지 않는 사람.
    4. (استهانة) شخص لا يعجبه
• 됨됨이 اسم
  • 1. 어떠한 사람의 행동과 성격, 인격, 성품.
    1. شخصيّة: تصرّفات وشخصيّة وطبيعة ومزاج لشخص
• 품성 (稟性) اسم
  • 1. 타고난 성격이나 성질.
    1. شخصيّة: شخصيّة أو طبيعة فطريّة
• 포학하다 (暴虐 하다) صفة
  • 1. 성질이나 행동이 몹시 잔인하고 난폭하다.
    1. فظيع: الشخصيّة أو التصرّف شرير جدّا وعنيف
• 도덕성 (道德性) ☆ اسم
  • 1. 도덕적인 성품.
    1. أخلاقيّة: شخصيّة أخلاقيّة
• 불량스럽다 (不良 스럽다) صفة
  • 1. 행실이나 성품이 나쁜 데가 있다.
    1. أثيم: يوجد وجه شرير له في السلوك أو الشخصيّة
• 외탁하다 (外 탁하다) فعل
  • 1. 생김새나 성격 등이 어머니 쪽 가족을 닮다.
    1. يشبه جهة الأمّ: تتشبّه الملامح أو الشخصيّة عائلة الأمّ
• 격조 (格調) اسم
  • 1. 예술 작품에서 내용과 구성의 조화로 이루어지는 예술적 분위기 또는 멋.
    1. درجة عمق: جمال فنّيّ أو جوّ فنّيّ يخلقه الانسجام بين مضمون القطعة الفنّيّة وتشكيلها
  • 2. 사람이 지니는 고상하고 우아한 분위기.
    2. ذوق رفيع: شخصيّة أنيقة وجميلة
• 고약하다 ☆ صفة
  • 1. 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
    1. كريه: يكون الذوق أو الرائحة كريها جدّا أو مثير للاشمئزاز
  • 2. 얼굴 생김새나 표정 등이 흉하거나 험상궂다.
    2. قبيح، بغيض: ملامح أو مظهر الوجه قبيح أو شرير
  • 3. 버릇이나 성격, 언행 등이 사납고 못되다.
    3. شرير: العادات أو الشخصيّة أو الكلام والتصرّفات بغيضة ووحشيّة
  • 4. 인심이 도리에 벗어난 데가 있다.
    4. سيء: الشخصيّة ردئة ولا أخلاقية
  • 5. 날씨가 거칠고 사납다.
    5. عاصف: الطقس سيء وعنيف
  • 6. 일이 꼬여 난처하다.
    6. صعب: يكون صعب بسبب العمل غير المُرضي
• 연줄 (緣 줄) اسم
  • 1. 사회생활을 하는 데 이익이나 도움이 될 만한 인간관계.
    1. صلة، علاقة: علاقة شخصيّة يمكن أن تكون مفيدة ومساعدة في الحياة الاجتماعيّة
• 인심 (人心) ☆☆ اسم
  • 1. 사람의 마음.
    1. قلب الإنسان
  • 2. 불쌍한 사람을 살피고 도와주는 마음.
    2. شفقة: قلب رحيم يعتني بالمساكين ويساعدهم
  • 3. 일반 대중의 마음.
    3. وجهة النظر لعامة الناس
  • 4. 개인적인 마음.
    4. وجهة نظر الشخصيّة