🔍 Search: يُعدِّل

• 수정하다 (修正 하다) فعل
  • 1 잘못된 것을 바로잡거나 다듬어서 바르게 고치다.
    1 يُعدِّل: يُصحِّح شيئًا ما خاطِئًا أو يُحسِّنه لكي يصبح صحيحًا

• 같이하다 فعل
  • 1. 다른 사람과 어떤 일을 함께 하면서 시간을 보내다.
    1. يقضي معا: يقضي وقتًا مع شخصٍ آخر للقيام بعملٍ ما
  • 2. 생각이나 때를 똑같이 가지거나 맞추다.
    2. يُعدِّل التفكير أو الوقت ليصبح متساويًا مع غيره
• 개조하다 (改造 하다) فعل
  • 1. 고쳐 새롭게 만들거나 바꾸다.
    1. يعيد التشكيل، يعيد البناء: يُعدِّل أو يُصلِح من جديد بواسطة التعديل
• 검열되다 (檢閱 되다) فعل
  • 1. 어떤 일의 상태가 검사되다.
    1. يُفحص: يُفحص حالة أمر ما
  • 2. 언론, 출판, 예술 등이 미리 검사되어 내용이 조정되다.
    2. يُراقب: يفحص الصحافة، أو المنشورات، أو الفنّ... إلخ ويُعدِّل المضمون قبل النشر
• 검열하다 (檢閱 하다) فعل
  • 1. 어떤 일의 상태를 검사하다.
    1. يفتّش: يفحص حالة أمر ما
  • 2. 언론, 출판, 예술 등에 대해 미리 검사하여 내용을 조정하다.
    2. يراقب: يفحص الصحافة، أو المنشورات، أو الفنّ... إلخ ويُعدِّل المضمون قبل النشر
• 시정하다 (是正 하다) فعل
  • 1. 잘못된 것을 바르게 고치다.
    1. يُصحِّح: يُعدِّل خطأً ما بشكل صحيح