🌟 자

☆☆ Interjection

1. 남에게 어떤 행동을 권유하거나 재촉할 때에 하는 말.

1. COME ON: An exclamation uttered when the speaker asks or urges someone to do something.

🗣️ Usage Example:

자, 커피 한 잔 하세요.
Here, have a cup of coffee.
자, 어서 집으로 갑시다.
Now, let's go home.
자, 한분씩 앞으로 나와 주세요.
Now, one by one, please come forward.
♔ 오래 걸었더니 피곤해 죽겠어.
I'm so tired after a long walk.
♕ 자, 조금만 더 가면 돼.
Now, just a little further.

자: come on,さあ,tiens, tenez, allez, bien,,مرحبًا,за,nào...,เอ้า, อ่ะ, เถอะนะ,ayo, mari,,那,

2. 남의 주의를 끌려고 할 때에 하는 말.

2. OKAY; HERE: An exclamation uttered when the speaker attracts someone's attention.

🗣️ Usage Example:

자, 그만 떠들고 칠판을 보세요.
Now, stop talking and look at the blackboard.
자, 사진 찍을 테니 모두 여기를 보세요.
Now, i'm gonna take a picture. everyone, look here.
자, 이제부터 제 발표를 시작하겠습니다.
Now, i'm going to start my presentation.
♔ 자, 거스름돈 여기 있어요.
Here's your change.
♕ 예, 감사합니다.
Yes, thank you.

3. 당황스럽거나 어떻게 할지 결정하지 못했을 때에 하는 혼자 하는 말.

3. HM: An exclamation the speaker says to himself/herself when he/she feels embarrassed or finds himself/herself at a loss for what to do.

🗣️ Usage Example:

자, 이 일을 어떻게 한다?
Now, how do you do this?
자, 이 노릇을 어쩌단 말인가?
Now, what are you going to do with this?
자, 일이 뜻밖으로 되어 가는데…
Now, this is just a surprise...
자, 나 혼자 남았는데 어디로 가지?
Now, i'm left alone. where are we going?

🗣️ Pronunciation, Application: • 자 (자)

🌷 ㅈ: Initial sound 자

ㅈ ( 잘 ) : 바르고 선하게. ☆☆☆ Adverb
🌏 WELL: Rightly and virtuously.
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 묶어 세는 단위. ☆☆☆ Bound Noun
🌏 WEEK: A bound noun used to count a seven-day period from Monday through Sunday.
ㅈ ( 좀 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Adverb
🌏 A LITTLE: In a small quantity or to a small degree.
ㅈ ( 줄 ) : 무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆☆ Noun
🌏 ROPE; STRING: A thin, long item that is used to tie or knot things together.
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ Noun
🌏 WEEK: The seven-day period from Monday to Sunday.
ㅈ ( 중 ) : 여럿 가운데. ☆☆☆ Bound Noun
🌏 A bound noun used to refer to something out of many.
ㅈ ( 짐 ) : 다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건. ☆☆☆ Noun
🌏 BAGGAGE: Things that are packed to move to somewhere else.
ㅈ ( 집 ) : 사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물. ☆☆☆ Noun
🌏 HOUSE: A structure built by a human or animal to serve as protection from cold, heat, etc., and as a place to live in.
ㅈ ( 잔 ) : 물이나 차 등을 따라 마시는 작은 그릇. ☆☆☆ Noun
🌏 CUP: A small container that is used for drinking water, tea, etc.
ㅈ ( 잠 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태. ☆☆☆ Noun
🌏 SLEEP: The state of taking a rest for a period of time with one's eyes closed and mental activities suspended.
ㅈ ( 장 ) : 종이나 유리와 같이 얇고 넓적한 물건을 세는 단위. ☆☆☆ Bound Noun
🌏 PIECE; SHEET: A bound noun that serves as a unit for counting thin, wide objects such as a sheet of paper or glass.
ㅈ ( 전 ) : 과거의 어느 때. ☆☆☆ Noun
🌏 PAST: A point in time in the past.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronoun
🌏 THAT: A word used to indicate something that is far away from the speaker and the listener.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ Determiner
🌏 THAT: A word used to indicate a person who is far away from the speaker and the listener.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말. ☆☆☆ Pronoun
🌏 I; ME: The humble form used by the speaker to refer to himself/herself for the purpose of showing humility to the listener.
ㅈ ( 저 ) : 할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjection
🌏 UM; UH; ERM: An exclamation used when one cannot immediately think of anything to say.
ㅈ ( 전 ) : 이전의. ☆☆☆ Determiner
🌏 FORMER: Being of a previous time.
ㅈ ( 제 ) : 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Pronoun
🌏 I: A form of '저' (I), the humble form used by the speaker to show humility, when the postpositional particle '가' is attached to it.
ㅈ ( 전 ) : 모든. 전체의. ☆☆☆ Determiner
🌏 ALL: Entire or whole.

💕Start 자 🌾End

Start 자

자 End

📚 Category

• Describing personality (365) • Talking about one's mistakes (28) • The arts (23) • Introducing (introducing family) (41) • Occupation & future path (130) • Human relationships (255) • Describing food (78) • Religion (43) • Describing events, accidents, disasters (43) • Law (42) • Mentality (191) • Residential area (159) • Pop culture (52) • Travel (98) • Hobbies (48) • Expressing gratitude (8) • Describing physical features (97) • Press (36) • Science & technology (91) • Describing location (70) • Marriage and love (28) • Family events (during national holidays) (2) • Exchanging personal information (46) • Hobby (103) • Inviting and visiting (28) • Dating and getting married (19) • Directions (20) • Architecture (43) • Making a phone call (15) • Human relationships (52)