🌟 게슴츠레

Adverb

1. 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍해지고 눈이 반쯤 감긴 모양.

1. BLEARILY: In a state of one's eyes being dull and half-closed as if one is sleepy or drunk.

🗣️ Usage Example:

게슴츠레 감기다.
It's a shiver.
게슴츠레 풀어지다.
Unhurried.
게슴츠레 뜨다.
Flutter one's chest.
승규는 술에 취해서 눈을 게슴츠레 뜨고 술주정을 했다.
Seung-gyu was drunk, so he opened his eyes wide and drunk.
밤을 꼬박 새운 지수는 눈이 게슴츠레 풀어져 꾸벅꾸벅 졸았다.
Stayed up all night, ji-su's eyes were loosened and dozed off.
♔ 내가 지금 왜 병원에 와 있는 거지?
Why am i in the hospital now?
♕ 말도 마. 네가 게슴츠레 풀린 눈으로 쓰러져 있는 걸 내가 업고 병원에 왔어.
Don't even talk. i brought you to the hospital with me carrying you down with your naked eyes.

게슴츠레: blearily,ぼんやりと,,en modo adormecido, en modo soñoliento, de forma amodorrada, con cara de sueño,بنعاس,манантсан, бүүдгэр, дуниартсан,lờ đờ,ตาปรือ, ตาเบลอ, ตาพร่ามัว,redup,,惺忪地，睡眼惺忪地,

🗣️ Pronunciation, Application: • 게슴츠레 (게슴츠레)
📚 Derivative: • 게슴츠레하다: 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍해지고 눈이 반쯤 감기다.

🗣️ 게슴츠레 @ Usage Example

게슴츠레 풀어지다. [풀어지다]
그는 게슴츠레 풀어진 눈으로 나를 바라봤다. [풀어지다]
눈을 게슴츠레 뜨다. [뜨다]
감기약에 취한 그는 게슴츠레하게 겨우 눈을 떴지만 다시 잠이 들었다. [뜨다]

🌷 ㄱㅅㅊㄹ: Initial sound 게슴츠레

ㄱㅅㅊㄹ ( 게슴츠레 ) : 졸리거나 술에 취해 눈빛이 멍해지고 눈이 반쯤 감긴 모양. Adverb
🌏 BLEARILY: In a state of one's eyes being dull and half-closed as if one is sleepy or drunk.

💕Start 게슴츠레 🌾End

Start 게

게 End

Start 슴

슴 End

Start 츠

츠 End

Start 레

레 End

📚 Category

• Mentality (191) • Using the hospital (204) • Describing physical features (97) • Describing events, accidents, disasters (43) • Weather and season (101) • Social system (81) • Social issues (67) • Using transportation (124) • Describing a dish (119) • Pop culture (82) • Marriage and love (28) • Family events (during national holidays) (2) • Pop culture (52) • The arts (76) • Describing clothes (110) • Philosophy, Ethics (86) • Using public institutions (post office) (8) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Appearance (121) • Exchanging personal information (46) • Geological information (138) • Environmental issues (226) • Economics and business administration (273) • Science & technology (91) • Apologizing (7) • Describing location (70) • Expressing date (59) • Describing personality (365) • Travel (98) • Mass media (47)