🌟 구축하다 (構築 하다)

Verb  

1. 시설물을 짓다.

1. CONSTRUCT; BUILD: To build a facility.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 도로를 구축하다.
    Build a road.
  • Google translate 방어벽을 구축하다.
    Build a barrier.
  • Google translate 성을 구축하다.
    Build a castle.
  • Google translate 시설을 구축하다.
    Establish a facility.
  • Google translate 진지를 구축하다.
    Establish a position.
  • Google translate 건축가는 높은 파도를 막기 위해서 방파제를 더 크고 견고하게 구축하였다.
    The architect built the breakwater bigger and stronger to prevent high waves.
  • Google translate 우리 군은 진지와 요새를 구축하여 적들로부터 수도를 지킬 수 있었다.
    Our army was able to defend the capital from the enemy by building up positions and fortresses.

구축하다: construct; build,こうちくする【構築する】,construire, édifier,construir,يبني,барилга барих, барих, байгуулах, босгох,xây dựng,สร้าง, ตั้ง, จัดตั้ง, ก่อ, ก่อสร้าง, ปลูกสร้าง,membangun, mendirikan, membuat,Строить,构筑,建造,建筑,

2. 어떤 일을 하기 위한 기초 또는 체계를 만들다.

2. ESTABLISH; BUILD: To lay the foundation or develop a system to do something.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 기반을 구축하다.
    Build a foundation.
  • Google translate 시스템을 구축하다.
    Establish a system.
  • Google translate 신뢰를 구축하다.
    Build trust.
  • Google translate 이미지를 구축하다.
    Build an image.
  • Google translate 자료를 구축하다.
    Build data.
  • Google translate 질서를 구축하다.
    Establish order.
  • Google translate 체제를 구축하다.
    Establish a system.
  • Google translate 튼튼히 구축하다.
    Build solidly.
  • Google translate 새롭게 구축하다.
    To build anew.
  • Google translate 지수는 학위 논문에 쓸 자료를 구축하였다.
    The index has built up data for the dissertation of degrees.
  • Google translate 두 나라는 이번 협의를 통해 보다 긴밀한 신뢰 관계를 구축하고 지속시키려는 목적을 갖고 있다.
    The two countries aim to build and sustain closer trust through this consultation.
  • Google translate 이 영화 제작사는 올해에 국내 영화의 해외 보급망을 구축하기로 했다.
    The film producer has decided to establish an overseas distribution network for domestic films this year.

🗣️ Pronunciation, Application: 구축하다 (구추카다)
📚 Derivative: 구축(構築): 시설물을 지음., 어떤 일을 하기 위한 기초 또는 체계를 만듦.

🗣️ 구축하다 (構築 하다) @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Talking about one's mistakes (28) Architecture (43) Philosophy, Ethics (86) Using public institutions (library) (6) Using transportation (124) The arts (23) Language (160) Weather and season (101) Residential area (159) Politics (149) Describing food (78) Making a promise (4) Marriage and love (28) Pop culture (52) Religion (43) Pop culture (82) Expressing gratitude (8) Social system (81) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Using public institutions (59) Press (36) Daily life (11) Climate (53) Using public institutions (post office) (8) Mass media (47) Human relationships (255) Education (151) Mentality (191) Expressing emotion/feelings (41) Health (155)