🌟 둘러매다
Verb
1. 한 바퀴 둘러 감아서 매다.
1. WRAP AND TIE: To tie something after wrapping it once.
-
끈을 둘러매다.
Tie a string around. -
넥타이를 둘러매다.
Wrap a tie around. -
띠를 둘러매다.
Tie around a band. -
스카프를 둘러매다.
Wearing a scarf. -
목에 둘러매다.
Tie around the neck. -
허리에 둘러매다.
Tie around the waist. -
여자는 목에 수건을 둘러매고 밭일을 하러 나갔다.
The woman went out to work in the fields, with a towel around her neck. -
시위대들은 머리에 흰 수건을 둘러매고 구호를 외치면서 행진을 하였다.
The demonstrators marched with white towels around their heads, chanting slogans. -
♔
날씨가 부쩍 추워진 것 같아.
Looks like it's getting colder.
♕
응, 목도리를 둘러맨 사람들도 눈에 띄게 많아졌어.
Yes, there's a noticeable increase in the number of people wearing mufflers.
🗣️ Pronunciation, Application: • 둘러매다 (
둘러매다) • 둘러매어 () • 둘러매니 ()
🗣️ 둘러매다 @ Usage Example
- 질끈 둘러매다. [질끈]
🌷 ㄷㄹㅁㄷ: Initial sound 둘러매다
-
ㄷㄹㅁㄷ (
둘러메다
)
: 긴 물건을 들어 올려서 어깨 위에 놓다.
Verb
🌏 CARRY OVER ONE'S SHOULDER: To lift a long object and put it on one's shoulder. -
ㄷㄹㅁㄷ (
둘러매다
)
: 한 바퀴 둘러 감아서 매다.
Verb
🌏 WRAP AND TIE: To tie something after wrapping it once. -
ㄷㄹㅁㄷ (
뒤를 밀다
)
: 앞으로 나아갈 수 있도록 지지하여 주거나 도와주다.
🌏 PUSH ONE'S BACK: To support or help someone to move forward. -
ㄷㄹㅁㄷ (
뒤를 물다
)
: 무엇이 끊이지 않고 이어지다.
🌏 BITE THE BACK: For something to continue without stopping.
• Greeting (17) • Residential area (159) • Introducing (introducing oneself) (52) • Hobby (103) • Weekends and holidays (47) • Describing personality (365) • Religion (43) • Expressing emotion/feelings (41) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Social issues (67) • Human relationships (52) • Describing clothes (110) • Mass media (47) • Housework (48) • The arts (23) • Health (155) • Architecture (43) • Marriage and love (28) • Pop culture (52) • Describing physical features (97) • Family events (57) • Language (160) • Appearance (121) • Making a promise (4) • Purchasing goods (99) • Cultural differences (47) • Describing a dish (119) • Family events (during national holidays) (2) • Economics and business administration (273) • Hobbies (48)
