🌟

☆☆☆   Bound Noun  

1. 옷을 세는 단위.

1. BEOL: A bound noun that serves as a unit for counting the number of clothes.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 두루마기 한 .
    A pair of scrolls.
  • Google translate 드레스 두 .
    Two dresses.
  • Google translate 바지 다섯 .
    Five pairs of trousers.
  • Google translate 잠옷 한 .
    A pair of pajamas.
  • Google translate 정장 한 .
    One suit.
  • Google translate 엄마는 시장에 가서 집에서 편히 입을 수 있는 옷을 한 샀다.
    Mother went to the market and bought a suit for her home.
  • Google translate 우리는 아버지 생신 선물로 겨울 코트 한 을 사 드리기로 했다.
    We decided to buy you a winter coat for your father's birthday present.
  • Google translate 혹시 갈아입을 옷 한 더 있으면 좀 빌려줄래?
    If you have another change of clothes, could you lend me some?
    Google translate 미안. 나도 티셔츠 한 장만 챙겨 와서 빌려주기 힘들어.
    Sorry. it's hard for me to lend you a t-shirt because i only brought one t-shirt.

벌: beol,ちゃく【着】,,,مجموعة ، طاقم,ширхэг,bộ,ชุด, ตัว(ลักษณนาม),helai,,件,

2. 옷이나 그릇 등이 두 개 이상 모여 갖추어진 덩이를 세는 단위.

2. BEOL: A bound noun that serves as a unit for counting the number of groups of two or more pieces of clothing, dishes, etc.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 공구 몇 .
    Some tools.
  • Google translate 농기구 다섯 .
    Five farm implements.
  • Google translate 바지저고리 한 .
    A pair of trousers.
  • Google translate 반상기 세 .
    Three semi-phase suits.
  • Google translate 이부자리 서너 .
    Three or four beddings.
  • Google translate 나는 새로 이사 갈 집의 분위기에 맞춰 식기 두 을 새로 장만했다.
    I bought two new tableware to suit the mood of the new house to move into.
  • Google translate 엄마는 한 의 단추를 사 오셔서, 내 교복 재킷의 단추를 모두 바꿔 달아 주셨다.
    My mother bought me a pair of buttons, and she changed all the buttons on my uniform jacket.

🗣️ Pronunciation, Application: ()
📚 Category: Counting words   Appearance  

Start

End


Sports (88) Comparing cultures (78) Family events (during national holidays) (2) Life in the workplace (197) Introducing (introducing family) (41) Weather and season (101) Expressing gratitude (8) Performance & appreciation (8) Using public institutions (immigration office) (2) Environmental issues (226) Pop culture (52) Philosophy, Ethics (86) Describing events, accidents, disasters (43) Life in Korea (16) Describing a dish (119) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) History (92) Social issues (67) Describing personality (365) Mentality (191) Family events (57) Using the hospital (204) Human relationships (255) Directions (20) Climate (53) Exchanging personal information (46) Mass media (47) Cultural differences (47) Using public institutions (library) (6) Geological information (138)