1.GAIN WEIGHT:
To put more flesh on one's body and become fat.
🗣️Usage Example:
살이 찌다.
Gain weight.
겨울 동안 살이 쪘는지 작년 봄에 입었던 옷이 잘 들어가지 않았다.
The clothes i wore last spring didn't go in well, perhaps because i gained weight during the winter.
지수는 살이 찌지 않게 하려고 늘 조금씩 먹으며 다이어트에 신경 썼다.
Jisoo always ate a little so as not to gain weight and cared about her diet.
어머니의 간호 덕분에 병에 걸려 뼈만 남았던 그도 조금씩 살이 찌기 시작했다.
Thanks to his mother's nursing, he, who was ill and left only bones, began to gain weight little by little.
♔
못 본 사이에 살이 많이 쪘구나?
You've gained a lot of weight since you didn't see him.
♕
운동을 안 했더니 이렇게 몸이 확 불어났어.
I didn't work out, so my body just bulged up like this.
ㅉㄷ (
찍다
)
: 날이 있는 연장 등으로 내리치거나 끝이 뾰족한 것으로 찌르다.
☆☆
Verb
🌏 STRIKE; CHOP: To hit or stab something with a bladed tool, sharp object, etc.
ㅉㄷ (
쫓다
)
: 앞선 것을 잡으려고 서둘러 뒤를 따르거나 자취를 따라가다.
☆☆
Verb
🌏 FOLLOW; PURSUE: To go after or follow the trace of something or someone hurriedly in order to catch.
ㅉㄷ (
짜다
)
: 무엇을 누르거나 비틀어서 속에 든 물기나 기름 등을 빼내다.
☆☆
Verb
🌏 SQUEEZE: To extract water, oil, etc., from something by pressing or twisting.
ㅉㄷ (
짜다
)
: 가구나 상자 등의 틀이나 구조물을 만들다.
☆☆
Verb
🌏 BUILD; MAKE: To make a frame or structure such as a piece of furniture, box, etc.
ㅉㄷ (
찢다
)
: 도구를 이용하거나 잡아당겨 갈라지게 하다.
☆☆
Verb
🌏 TEAR; RIP: To cause to be split by using a tool or pulling apart.
ㅉㄷ (
찧다
)
: 곡식 등을 빻기 위해 절구에 넣고 공이로 내리치다.
☆
Verb
🌏 POUND: To put grains etc. in a mortar and ground them by striking them with a pestle.
ㅉㄷ (
쪼다
)
: 뾰족한 끝으로 쳐서 찍다.
☆
Verb
🌏 PECK: To strike with a pointed end.
ㅉㄷ (
째다
)
: 옷이나 신발 등이 몸이나 발에 약간 작은 듯하다.
Verb
🌏 BE TOO TIGHT: For a piece of clothing, a pair of shoes, etc., to be a bit small for one's body or feet.
ㅉㄷ (
쬐다
)
: 햇볕이 들어 비치다.
Verb
🌏 SHINE: For sunlight to beam down.
ㅉㄷ (
째다
)
: 물건을 찢거나 베어서 가르다.
Verb
🌏 CUT; RIP: To cut an object by ripping or slicing.
ㅉㄷ (
쪼다
)
: (속된 말로) 조금 어리석고 모자라 자기가 마땅히 해야 할 일을 못하는 사람. 또는 그런 태도나 행동.
Noun
🌏 MORON; IDIOT; FOOL: (slang) A person who is slightly foolish and stupid, not up to his/her task; such an attitude or behavior.
살이 찌다.
겨울 동안 살이 쪘는지 작년 봄에 입었던 옷이 잘 들어가지 않았다.
