🌟 노래하다

Verb

1. 운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악을 소리 내어 부르다.

1. SING: To sing a piece of composition created by setting rhythmical lyrics to music.

🗣️ Usage Example:

가수가 노래하다.
Singers sing.
구성지게 노래하다.
Singing in composition.
슬프게 노래하다.
Sing sadly.
아름답게 노래하다.
Sing beautifully.
흥겹게 노래하다.
Sing cheerfully.
그는 노래방 기계의 반주에 맞추어 흥겹게 노래했다.
He sang merrily to the accompaniment of the karaoke machine.
형은 무척 기분이 좋아서 큰 소리로 노래하며 춤을 추었다.
My brother was in such a good mood that he sang and danced loudly.
무대 위에서 노래하던 가수가 관객석에 있던 애인에게 청혼을 하였다.
The singer who was singing on stage proposed to his lover in the audience.
♔ 아이고, 우리 부서 회식 때 내가 노래하는데 높은 음을 내다가 목소리가 갈라져서 얼마나 무안했는지 몰라.
Oh, my god, i was singing high notes at our department dinner, and i was so embarrassed that my voice cracked.
♕ 노래 부르지 말고 차라리 춤을 추지 그랬어.
Why didn't you stop singing and dance?

노래하다: sing,うたう【歌う】,chanter,cantar, componer,يُغنّي,дуулах,hát, ca,ร้องเพลง,bernyanyi, menyanyi,петь,唱歌，歌唱,

2. 새나 곤충 등이 듣기 좋게 우는 소리를 내다.

2. SING; CRY: For a bird, bug, etc., to make a musical sound.

🗣️ Usage Example:

귀뚜라미가 노래하는 것을 보니 벌써 가을이 왔나 보다.
Seeing the crickets sing, it must be autumn already.
숲속에서는 갖가지 다양한 산새들이 아름답게 노래하는 소리를 들을 수 있다.
In the forest, you can hear the beautiful singing of various mountain birds.
♔ 엄마, 새는 울어요, 아니면 노래해요?
Mom, do birds cry or sing?
♕ 네가 기쁠 때엔 새가 노래를 부르는 것처럼 들리고, 그렇지 않을 때에는 새가 우는 것처럼 들릴 거야.
It sounds like a bird singing when you're happy, or it'll sound like a bird crying when you're not.

3. 시와 같이 운율이 있는 언어로 생각이나 감정을 표현하다.

3. SING: To express one's thoughts or feelings in a rhythmical language, such as a poem.

🗣️ Usage Example:

그는 삶의 진솔한 모습을 아름다운 언어로 노래했다.
He sang in beautiful language the honest features of life.
그 시인의 시는 사랑의 아름다움과 아픔을 절절하게 노래한 것으로 유명하다.
The poet's poem is famous for singing the beauty and pain of love in desperation.
♔ 너 김 선생님의 새로 나온 시집 읽어 봤니?
Have you read mr. kim's new collection of poems?
♕ 응. 나는 청춘의 아름다움을 노래한 마지막 시가 가장 마음에 들어.
Yes. i like the last poem that sang the beauty of youth the most.

4. 같은 말을 계속 하면서 졸라 대다.

4. NAG; PESTER; CLAMOR: To pester for something by saying certain words repeatedly.

🗣️ Usage Example:

남편은 나를 볼 때마다 이번 휴일에 여행을 가자고 노래했다.
Every time my husband saw me, he sang, "let's go on a trip this holiday.".
막내 아들은 며칠 전부터 로봇 장난감을 사 달라고 노래하며 끈질기게 졸라 댔다.
The youngest son has been nagging me to buy him a robot toy since a few days ago.
♔ 엄마, 저 운동화 새로 사 주세요, 네? 사 주세요.
Mom, can you buy me a new pair of sneakers, please? please buy it for me.
♕ 너 그렇게 자꾸 노래해도 소용없어. 네가 운동화가 몇 켤레인데 또 사니?
It's no use you keep singing like that. how many pairs of sneakers do you buy again?

🗣️ Pronunciation, Application: • 노래하다 (노래하다) • 노래하는 () • 노래하여 () • 노래하니 () • 노래합니다 (노래함니다)
📚 Derivative: • 노래: 운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악. 또는 그런 음악을 소리 내어 부름., …

🗣️ 노래하다 @ Definition

부르다 : 곡조에 따라 노래하다.
중창하다 (重唱하다) : 두 사람 이상이 각각 자기의 파트를 맡아 노래하다.
제창하다 (齊唱하다) : 여러 사람이 같은 가락의 노래를 함께 노래하다.
빼다 : 목소리를 길게 늘여서 말하거나 노래하다.

🗣️ 노래하다 @ Usage Example

합창곡을 노래하다. [합창곡 (合唱曲)]
구슬피 노래하다. [구슬피]
듀엣으로 노래하다. [듀엣 (duet)]
기쁘게 노래하다. [기쁘다]
장엄하게 노래하다. [장엄하다 (莊嚴하다)]
정답게 노래하다. [정답다 (情답다)]
노천극장에서 노래하다. [노천극장 (露天劇場)]
연가를 노래하다. [연가 (戀歌)]
여태 노래하다. [여태]
잉꼬가 노래하다. [잉꼬 (←inko[鸚哥])]
청아하게 노래하다. [청아하다 (淸雅하다)]
승전가를 노래하다. [승전가 (勝戰歌)]
즉흥으로 노래하다. [즉흥 (卽興)]
즐거이 노래하다. [즐거이]
꾀꼬리가 노래하다. [꾀꼬리]
개구리가 개굴개굴 노래하다. [개굴개굴]
개골개골 노래하다. [개골개골]
자진해서 노래하다. [자진하다 (自進하다)]
새가 노래하다. [새]
서곡을 노래하다. [서곡 (序曲)]
명랑히 노래하다. [명랑히 (明朗히)]
합창으로 노래하다. [합창 (合唱)]
태평성대를 노래하다. [태평성대 (太平聖代)]
가객이 노래하다. [가객 (歌客)]
풍월을 노래하다. [풍월 (風月)]
평안을 노래하다. [평안 (平安)]
합창단이 노래하다. [합창단 (合唱團)]
밤무대에서 노래하다. [밤무대 (밤舞臺)]
짹짹하며 노래하다. [짹짹하다]
다시 노래하다. [다시]
황홀을 노래하다. [황홀 (恍惚/慌惚)]
꾀꼴꾀꼴 노래하다. [꾀꼴꾀꼴]
짹짹 노래하다. [짹짹]
미성으로 노래하다. [미성 (美聲)]
찬가를 노래하다. [찬가 (讚歌)]
응얼응얼 노래하다. [응얼응얼]
초롱초롱하게 노래하다. [초롱초롱하다]
춘심을 노래하다. [춘심 (春心)]
목청껏 노래하다. [목청껏]
소리꾼이 노래하다. [소리꾼]
소프라노로 노래하다. [소프라노 (soprano)]
기생이 노래하다. [기생 (妓生)]
성악가가 노래하다. [성악가 (聲樂家)]
분위기를 전환할 겸 노래하다. [겸 (兼)]
종다리가 노래하다. [종다리]

🌷 ㄴㄹㅎㄷ: Initial sound 노래하다

ㄴㄹㅎㄷ ( 나른하다 ) : 기운이 빠지거나 긴장이 풀려 힘이 없다. ☆ Adjective
🌏 LISTLESS; LANGUID: Tired and lacking energy or strength.
ㄴㄹㅎㄷ ( 늠름하다 ) : 생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다. ☆ Adjective
🌏 MANLY; BRAVE: An appearance or attitude being gallant and imposing.

💕Start 노래하다 🌾End

Start 노

노 End

Start 래

래 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Hobbies (48) • School life (208) • Weather and season (101) • Health (155) • Directions (20) • Expressing gratitude (8) • Social issues (67) • Appearance (121) • Economics and business administration (273) • Comparing cultures (78) • Family events (57) • Apologizing (7) • Introducing (introducing oneself) (52) • Using transportation (124) • Exchanging personal information (46) • Making a phone call (15) • Performance & appreciation (8) • Education (151) • Human relationships (52) • Describing a dish (119) • Residential area (159) • Cultural differences (47) • Occupation & future path (130) • Mentality (191) • Greeting (17) • Religion (43) • Social system (81) • Housework (48) • Philosophy, Ethics (86) • Talking about one's mistakes (28)