🌟 일단락 (一段落)

Noun

1. 일의 일정한 정도나 단계를 끝냄.

1. FINISHING; WRAPPING UP; ENDING: An act of finishing a certain amount or stage of a work.

🗣️ Usage Example:

일단락이 나다.
It's over for now.
일단락이 되다.
Come to an end.
일단락을 짓다.
Settle down for now.
파업 사태는 노조와 회사의 극적인 타협으로 일단락이 났다.
The strike came to an end with a dramatic compromise between the union and the company.
경찰이 범인을 검거하여 이번 살인 사건에 대한 수사는 일단락을 지었다.
The police have arrested the criminal and the investigation into the murder is over.
♔ 이번 선거에서의 패배 때문에 당 지도부에 대한 비난이 거세네요.
The party leadership is being criticized for its defeat in this election.
♕ 김 대표가 사퇴해야 논란이 일단락이 될 것 같아요.
I think the controversy will end only when kim resigns.

일단락: finishing; wrapping up; ending,いちだんらく【一段落】。ひとくぎり【一区切り】,achèvement, clôture, (n.) achevé (clos) pour le moment,conclusión,إتمام,эхний ээлжинд дуусгах,việc chấm dứt, việc đi đến hồi kết,การทำเสร็จในระดับหนึ่ง, การทำเสร็จในขั้นตอนหนึ่ง, การทำเสร็จในส่วนหนึ่ง,penyelesaian, perangkuman,завершение; окончание,告一段落,

🗣️ Pronunciation, Application: • 일단락 (일딸락) • 일단락이 (일딸라기) • 일단락도 (일딸락또) • 일단락만 (일딸랑만)
📚 Derivative: • 일단락되다(一段落되다): 일의 일정한 정도나 단계가 끝나다. • 일단락하다(一段落하다): 일의 일정한 정도나 단계를 끝내다.

🌷 ㅇㄷㄹ: Initial sound 일단락

ㅇㄷㄹ ( 여드름 ) : 주로 사춘기에 얼굴이나 몸 등에 볼록하게 솟아 나오는 붉고 작은 염증. ☆☆ Noun
🌏 ACNE: A small inflammation usually occuring in adolescence, accompanying redness and swelling on the face, body, etc.
ㅇㄷㄹ ( 운동량 ) : 운동하는 데 드는 힘의 양. ☆☆ Noun
🌏 AMOUNT OF EXERCISE: The amount of energy exerted during a physical exercise.
ㅇㄷㄹ ( 이대로 ) : 변함없이 본래 있던 이 모양이나 상태와 같이. ☆☆ Adverb
🌏 AS IT IS; AS IT STANDS: Exactly as the original shape or state.
ㅇㄷㄹ ( 여드레 ) : 여덟 날. ☆ Noun
🌏 EIGHT DAYS: Eight days.
ㅇㄷㄹ ( 임대료 ) : 남에게 물건이나 건물, 땅 등을 빌려준 대가로 받는 돈. ☆ Noun
🌏 RENT: A sum of money that one receives in return for lending goods, buildings, lands, etc. to others.
ㅇㄷㄹ ( 원동력 ) : 사람이나 사물을 움직이게 하는 근본적인 힘. ☆ Noun
🌏 DRIVING FORCE; IMPETUS: The basic force that makes a person or thing move.
ㅇㄷㄹ ( 안다리 ) : 씨름이나 유도 등에서, 걸거나 후리는 상대편의 안쪽 다리. Noun
🌏 ANDARI: inner thigh: In sports like ssireum, Korean wrestling, judo, etc., the inner thigh of an opponent, which one can trip or snatch.
ㅇㄷㄹ ( 양다리 ) : 양쪽 다리. Noun
🌏 LEGS: Both legs.
ㅇㄷㄹ ( 원둘레 ) : 원을 이루는 바깥 곡선. Noun
🌏 CIRCUMFERENCE; GIRTH: The outer curve that constitutes a circle.
ㅇㄷㄹ ( 온대림 ) : 주로 낙엽 활엽수와 침엽수로 이루어진 온대 지방의 숲. Noun
🌏 TEMPERATE FORESTS: Forests in temperate regions, which are filled with deciduous broad-leaf trees and needle-leaf trees.
ㅇㄷㄹ ( 열대림 ) : 다양한 종류의 식물로 이루어진 열대 지방의 숲. Noun
🌏 TROPICAL FORESTS: Forests in tropical regions, which are the home of a great variety of plants.
ㅇㄷㄹ ( 유달리 ) : 보통과 아주 다르게. Adverb
🌏 UNCOMMONLY; UNUSUALLY; EXCEPTIONALLY: Differently from ordinary things.
ㅇㄷㄹ ( 앞다리 ) : 네발짐승이나 곤충의 앞쪽에 있는 두 다리. Noun
🌏 FORELEG; FORELIMB: Two front legs of a four-legged animal or an insect.
ㅇㄷㄹ ( 응답률 ) : 부름이나 물음에 답하는 비율. Noun
🌏 RESPONSE RATE: The ratio of answering someone's call or question.
ㅇㄷㄹ ( 일단락 ) : 일의 일정한 정도나 단계를 끝냄. Noun
🌏 FINISHING; WRAPPING UP; ENDING: An act of finishing a certain amount or stage of a work.
ㅇㄷㄹ ( 요대로 ) : 변함없이 본래 있던 요 모양이나 상태와 같이. Adverb
🌏 AS IT IS: In the original shape or state of something, without any change.
ㅇㄷㄹ ( 윗도리 ) : 허리의 윗부분. Noun
🌏 PART ABOVE THE WAIST: The part above the waist.
ㅇㄷㄹ ( 웃도리 ) : → 윗도리 Noun
🌏

💕Start 일단락 🌾End

Start 일

일 End

Start 단

단 End

Start 락

락 End

📚 Category

• Directions (20) • Philosophy, Ethics (86) • Expressing time (82) • Environmental issues (226) • Describing personality (365) • Talking about one's mistakes (28) • Expressing emotion/feelings (41) • Residential area (159) • Describing events, accidents, disasters (43) • Making a phone call (15) • Using public institutions (library) (6) • Greeting (17) • Dating and getting married (19) • Hobbies (48) • Describing clothes (110) • Religion (43) • Pop culture (52) • Using transportation (124) • Using public institutions (59) • Apologizing (7) • The arts (76) • Expressing gratitude (8) • Social system (81) • Using the hospital (204) • Using public institutions (immigration office) (2) • Ordering food (132) • Politics (149) • Press (36) • Human relationships (255) • Describing physical features (97)