🌟 직분 (職分)

Noun

1. 직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 기본적인 역할과 위치.

1. DUTY: A basic role or position related to a responsibility or task that one is in charge of in one's workplace.

🗣️ Usage Example:

직분 관할.
The jurisdiction of jurisdiction.
직분 제도.
The system of direct division.
직분을 가지다.
Hold a position.
직분을 받다.
Receive a position.
직분에 충실하다.
Be faithful to one's post.
직분으로 삼다.
Take it for a job.
염색과 파마를 하는 것은 고등학생의 직분에 어울리지 않는다.
Dyeing and perming is not suitable for a high school student's job.
교수도 정교수, 부교수, 조교수 등 직분에 따라 하는 일과 연봉이 다르다.
Professors also have different jobs and salaries depending on their positions, such as professors, associate professors, and assistant professors.

직분: duty,しょくぶん【職分】,devoir, charge, fonction, travail,deber,واجب,үүрэг, хариуцлага,chức phận,หน้าที่, ภาระ, ภารกิจ, งาน,tugas, pekerjaan,свой долг; свои обязанности; служебный долг; служебные обязанности,职分，职务，职守,

2. 마땅히 해야할 일이나 지켜야 할 도리.

2. DUTY: Something that one should do or observe as a matter of course.

🗣️ Usage Example:

직분을 감당하다.
Handle one's duties.
직분을 다하다.
Do one's duty.
직분을 수행하다.
Perform a division.
직분을 실천하다.
Practice one's duties.
직분을 실행하다.
Execute one's duties.
직분을 지키다.
Hold one's post.
직분을 행하다.
Perform one's duties.
공직자가 자신이 맡은 일에 직분을 다할 때 국민들이 나라에 대한 신뢰를 얻을 수 있다.
When a public official does his or her duties, the people can gain trust in the country.
논어에서는 신하, 부모는 부모, 아들은 아들다워야 한다고 하여 각자의 직분을 지켜야 함을 강조하고 있다.
In the analects, the analects emphasize that one should keep one's position, saying, "a servant, a parent, and a son should be like a son.".

🗣️ Pronunciation, Application: • 직분 (직뿐)

🗣️ 직분 (職分) @ Definition

명예직 (名譽職) : 대가를 받지 않고 명예로 있는 직분.
장로 (長老) : 기독교에서, 목사를 도와 선교 및 교회 운영에 관련된 일을 하는 직분. 또는 그런 일을 하는 사람.
성직 (聖職) : 성스럽고 위대한 직분.

🗣️ 직분 (職分) @ Usage Example

맡은 직분. [맡다]
맡긴 직분. [맡기다]
전도자의 직분. [전도자 (傳道者)]
권사의 직분. [권사 (勸師/勸事/勸士)]
장로 직분. [장로 (長老)]

🌷 ㅈㅂ: Initial sound 직분

ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ Noun
🌏 AREA; DISTRICT: A region divided based on administrative districts, characteristics, etc.
ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ Noun
🌏 BEING AROUND: The surroundings that encompass someone or something, or being within a close range.
ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ Noun
🌏 THE OTHER TIME: A turn or time that was in the past at the time of speaking.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ Noun
🌏 EVERYTHING: The entire sum of all parts.
ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ Noun
🌏 HOMEMAKER: A person who mainly does household chores in a family.
ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ Noun
🌏 PREPARATION: The act of having something in place with advance preparations.
ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ Adverb
🌏 ALL: Wholly without anything omitted.
ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ Pronoun
🌏 THAT GENTLEMAN; THAT LADY: (very polite form) That person.
ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ Noun
🌏 FAT: A substance that is present in an organism, which serves as a reserve source of energy, is deposited beneath the skin, in the liver, muscle, etc., and is the cause of obesity.
ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ Noun
🌏 MIDDLE STAGE; MIDDLE PHASE: The middle stage of a task or a time period.
ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ Noun
🌏 BEING CENTRAL: The middle part of a region.
ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ Noun
🌏 PAYMENT; DISBURSEMENT: The act of giving money for something or paying the price.
ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ Noun
🌏 ILLNESS: Diseases of the body.
ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ Noun
🌏 CAPITAL; FUND: Money needed to run a business.
ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ Noun
🌏 INFORMATION; DATA: A body of knowledge extracted from data which are put together after observing or evaluating a certain fact or phenomenon, or such data.
ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ Noun
🌏 ROOF: A structure that covers the top of a house.
ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ Noun
🌏 KITCHEN: A place where food is made or prepared.
ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ Adverb
🌏 PRETTY MUCH: To a considerable degree.
ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ Noun
🌏 HALF: The act of dividing one into halves, or such a half.
ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ Noun
🌏 GOVERNMENT: A governing body composed of the three branches of legislature, judiciary and executive.
ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ Adverb
🌏 PLEASE: Beg or request with a desperate plea.

💕Start 직분 🌾End

Start 직

직 End

Start 분

분 End

📚 Category

• Using public institutions (library) (6) • Residential area (159) • Making a phone call (15) • Social issues (67) • Purchasing goods (99) • Making a promise (4) • Ordering food (132) • Human relationships (255) • Architecture (43) • Environmental issues (226) • Exchanging personal information (46) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Using transportation (124) • Pop culture (52) • Health (155) • Daily life (11) • Geological information (138) • Describing personality (365) • Family events (during national holidays) (2) • Pop culture (82) • Law (42) • Appearance (121) • Economics and business administration (273) • History (92) • Talking about one's mistakes (28) • Describing physical features (97) • Greeting (17) • Watching a movie (105) • The arts (76) • Comparing cultures (78)