🌟 초주검 (初 주검)

Noun  

1. 심하게 맞거나 병이 깊어서 거의 죽게 된 상태. 또는 굉장히 피곤해서 몸을 움직일 수 없는 상태.

1. BEING HALF-DEAD; BEING MORE DEAD THAN ALIVE: The state of someone almost dying from being beaten or having a serious disease, or the state of feeling very exhausted and unable to lift a finger.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 초주검의 몰골.
    The skeleton of a supermassive sword.
  • Google translate 초주검이 되다.
    Become supermassive.
  • Google translate 초주검을 당하다.
    Suffer a supermassive sword.
  • Google translate 초주검으로 돌아오다.
    Return to the supermassive body.
  • Google translate 초주검으로 만들다.
    Turn into a supermassive sword.
  • Google translate 그는 매일 공사판에서 힘든 일을 하고는 초주검이 되어 집으로 돌아왔다.
    He went home every day after hard work at the construction site.
  • Google translate 어젯밤 학교 앞 골목에 깡패들이 나타나 학생 하나를 초주검으로 만든 사건이 있었다.
    There was an incident last night in an alley in front of the school where gangsters appeared and made a student dead.
  • Google translate 언니, 나 왔어. 오늘 하루 종일 아무 것도 못 먹었어. 너무 배고프다.
    Sister, i'm here. i haven't eaten all day today. i'm so hungry.
    Google translate 아휴, 몸도 아픈 애가 일하다가 아주 초주검으로 돌아왔네.
    Oh, a sick kid came back to work very soon.

초주검: being half-dead; being more dead than alive,ひんしじょうたい【瀕死状態】,,casi muerto, medio muerto,شبه ميت، نصف ميت,үхэхээс наагуур болох,sự hấp hối, sự ngấp ngoải, sự kiệt sức,สภาพใกล้ตาย, สภาพเกือบตาย, สภาพเกือบหมดสติ,hampir mati,,半死,半死不活,

🗣️ Pronunciation, Application: 초주검 (초주검)

Start

End

Start

End

Start

End


Describing clothes (110) Directions (20) Science & technology (91) Politics (149) Talking about one's mistakes (28) Performance & appreciation (8) Ordering food (132) Introducing (introducing oneself) (52) Mass media (47) Purchasing goods (99) Making a phone call (15) Using transportation (124) Social system (81) Appearance (121) Hobbies (48) Using public institutions (immigration office) (2) Human relationships (255) Comparing cultures (78) Using a pharmacy (10) Describing a dish (119) Expressing time (82) Using public institutions (59) Describing events, accidents, disasters (43) Architecture (43) Weekends and holidays (47) Pop culture (82) Describing location (70) The arts (23) Life in Korea (16) Introducing (introducing family) (41)