🔍 Search: -YEOYA

• -여야지 Ending of a Word
  • 1 앞의 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.
    1 -YEOYAJI: A connective ending used when the preceding statement is an essential condition for the following statement.
• -여야만 Ending of a Word
  • 1 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 필수적인 조건임을 강조할 때 쓰는 연결 어미.
    1 -YEOYAMAN: A connective ending used to emphasize that the preceding statement is an essential condition for the following statement.
• -여야겠- None
  • 1 앞의 말이 나타내는 행동에 대한 강한 의지를 나타내거나 그 행동을 할 필요가 있음을 완곡하게 말할 때 쓰는 표현.
    1 -YEOYAGET-: An expression used to indicate a strong will for the act mentioned in the preceding statement, or to guess that doing the act may be necessary.
• -여야 하다 None
  • 1 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이거나 필수적인 조건임을 나타내는 표현.
    1 -YEOYA HADA: An expression used to indicate that the preceding statement is the required act or condition to realize a certain incident or situation.
• -여야 되다 None
  • 1 반드시 그럴 필요나 의무가 있음을 나타내는 표현.
    1 -YEOYA DOEDA: An expression used to indicate that one needs or is obligated to do a certain thing.
• -여야 Ending of a Word
  • 1 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.
    1 -YEOYA: A connective ending used when the preceding statement is an essential condition for the following statement.
  • 2 앞에서 가정한 것이 결국에는 아무 영향이 없음을 나타내는 연결 어미.
    2 -YEOYA: A connective ending used when the preceding assumption has no influence in the end.
• -려야 None
  • 1 의도하는 사실이나 행동이 뒤에 오는 말의 조건이 됨을 나타내는 표현.
    1 -RYEOYA: An expression used to indicate that the intended fact or act is the condition for the following statement.
  • 2 어떤 일을 할 의도가 있지만 결국 그렇게 할 수 없음을 나타내는 표현.
    2 -RYEOYA: An expression used to indicate although one intends to do a certain act, one cannot do it.
• -으려야 None
  • 1 의도하는 사실이나 행동이 뒤에 오는 말의 조건이 됨을 나타내는 표현.
    1 -EURYEOYA: An expression used to indicate that the intended fact or act becomes the condition for the following statement.
  • 2 어떤 일을 할 의도가 있지만 결국 그렇게 할 수 없음을 나타내는 표현.
    2 -EURYEOYA: An expression used to indicate although one intends to do a certain act, one cannot do it.
• -여야지 Ending of a Word
  • 1 (두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
    1 -YEOYAJI: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate the speaker's determination or will.
  • 2 (두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
    2 -YEOYAJI: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that the listener or another person is supposed to do a certain thing or be in a certain state.
  • 3 (두루낮춤으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조하여 나타내는 종결 어미.
    3 -YEOYAJI: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to emphasize that someone or something is supposed to be in a certain situation or state, but it is not so.
• -여야지요 None
  • 1 (두루높임으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 표현.
    1 -YEOYAJIYO: (informal addressee-raising) An expression used to indicate the speaker's determination or will.
  • 2 (두루높임으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 하거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 표현.
    2 -YEOYAJIYO: (informal addressee-raising) An expression used to indicate that the listener or another person is supposed to do a certain thing or be in a certain state.
  • 3 (두루높임으로) 어떤 상황이나 상태여야 하는데 그렇지 않음을 강조함을 나타내는 표현.
    3 -YEOYAJIYO: (informal addressee-raising) An expression used to emphasize that someone or something is supposed to be in a certain situation or state, but it is not so.