🔍 Search: BLOOM

• 만개 (滿開) Noun
  • 1 꽃이 활짝 핌.
    1 FULL BLOOM: The full bloom of a flower.
• 만발 (滿發) Noun
  • 1 꽃이 활짝 핌.
    1 FULL BLOOM: A flower in full bloom.
• 만개하다 (滿開 하다) Verb
  • 1 꽃이 활짝 피다.
    1 BLOOM FULLY: For a flower to fully bloom.
• 대기만성 (大器晩成) ☆ Noun
  • 1 큰 그릇을 만드는 데는 시간이 오래 걸린다는 뜻으로 크게 될 사람은 많은 노력을 한 끝에 늦게 성공함.
    1 LATE BLOOMER: Literally meaning that it takes time to make a big bowl, a person who succeeds after a great deal of effort.
• 늦깎이 Noun
  • 1 어떤 일을 보통 사람보다 늦게 시작한 사람.
    1 LATE BLOOMER: A person who starts something later than others.
• 춘삼월 (春三月) Noun
  • 1 봄의 경치가 한창인 음력 3월.
    1 BLOOMING MARCH: March in the lunar calendar, when the beautiful spring scenery is at its peak.
• 한창때 Noun
  • 1 기운이나 의욕 등이 가장 왕성한 때.
    1 PRIME; BLOOM; PEAK: The time in one's life when one's energy or will is the strongest.
• 개화하다 (開花 하다) Verb
  • 1 풀이나 나무의 꽃이 피다.
    1 FLOWER; BLOOM: For flowers to bloom on a plant or a tree.
  • 2 (비유적으로) 문화나 예술, 사상 등이 번성하다.
    2 FLOWER; FLOURISH: (figurative) For culture, art, ideas, etc to thrive.
• 발하다 (發 하다) Verb
  • 1 꽃이 피다.
    1 BLOOM: For a flower to bloom.
  • 2 어떤 기운이나 빛, 소리 등이 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 CREATE; RISE: For a certain energy, light, sound, etc., to be created or make this happen.
  • 3 법을 널리 알리거나 명령을 하다.
    3 ORDER; ANNOUNCE: To publicize the law or give an order.
• 만발하다 (滿發 하다) Verb
  • 1 꽃이 활짝 피다.
    1 BE IN FULL BLOOM: For a flower to bloom fully.
  • 2 어떤 일이 한꺼번에 많이 일어나다.
    2 OCCUR ALL AT ONCE: For many incidents to happen at the same time.
• 한창나이 Noun
  • 1 기운이 한창인 젊은 나이.
    1 DAYS OF ONE'S YOUTH; PRIME; BLOOM: Days of one's youth when one's energy is at its height.
• 한창 ☆☆ Adverb
  • 1 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 모양. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양.
    1 AT THE PEAK; IN BLOOM; AT ONE'S HEIGHT: The state of a certain event being at the peak of its activity ; or the state a certain state being at its highest.
• 개화 (開花) Noun
  • 1 풀이나 나무의 꽃이 핌.
    1 FLOWERING; BLOOMING: A state in which the flowers of a plant or tree bloom.
  • 2 (비유적으로) 문화나 예술 등이 한창 번영함.
    2 FLOWERING; FLOURISHING: (figurative) A state in which culture, art, ideas, etc., thrive.
• 흐드러지다 Adjective
  • 1 매우 탐스럽거나 한창 싱싱하게 우거져 있다.
    1 IN FULL BLOOM: Fresh flowers freshly or alluringly blooming in large quantities.
  • 2 매우 흐뭇하거나 많아서 넉넉하다.
    2 IN PROFUSION; ABUNDANT; PLEASING: Being extremely satisfying or being ample and enough.
• 터트리다 ☆ Verb
  • 1 무엇을 둘러싸고 있는 표면을 눌러서 터지게 하다.
    1 POP; BURST: To press the surface surrounding something and make it burst open.
  • 2 불이나 빛이 세차게 튀게 하다.
    2 SPARK: To make a flame or light to spark hard.
  • 3 식물이 꽃망울을 벌려 꽃을 피우다.
    3 BURST INTO BLOOM: For a plant to open a bud and bloom as a flower.
  • 4 웃음, 울음, 비명 소리 같은 것을 갑자기 세게 내다.
    4 BURST: To laugh, cry, or scream suddenly and loudly.
  • 5 마음속에 있던 좋지 않은 감정을 갑자기 밖으로 드러내다.
    5 VENT; BURST: To suddenly express a bad feeling about someone or something to someone or in front of others.
  • 6 어떤 일을 갑자기 일어나게 하거나 밖으로 드러나게 하다.
    6 BREAK; LET OUT: To make something happen suddenly or be exposed outwardly.
  • 7 축구나 야구 등의 경기에서, 점수를 내다.
    7 SCORE: To score in a sports game such as soccer, baseball, etc.
• 터뜨리다 ☆☆ Verb
  • 1 무엇을 둘러싸고 있는 표면을 눌러서 터지게 하다.
    1 POP; BURST: To press the surface surrounding something and make it burst open.
  • 2 불이나 빛이 세차게 튀게 하다.
    2 SPARK: To make a flame or light to spark hard.
  • 3 식물이 꽃망울을 벌려 꽃을 피우다.
    3 BURST INTO BLOOM: For a plant to open a bud and bloom as a flower.
  • 4 웃음, 울음, 비명 소리 같은 것을 갑자기 세게 내다.
    4 BURST: To laugh, cry, or scream suddenly and loudly.
  • 5 마음속에 있던 좋지 않은 감정을 갑자기 밖으로 드러내다.
    5 VENT; BURST: To suddenly express a bad feeling about someone or something to someone or in front of others.
  • 6 어떤 일을 갑자기 일어나게 하거나 밖으로 드러나게 하다.
    6 BREAK; LET OUT: To make something happen suddenly or be exposed outwardly.
  • 7 축구나 야구 등의 경기에서, 점수를 내다.
    7 SCORE: To score in a sports game such as soccer, baseball, etc.
• 피다 ☆☆☆ Verb
  • 1 꽃봉오리나 잎 등이 벌어지다.
    1 BLOOM; BLOSSOM: For a flower bud, leaf, etc., to open.
  • 2 연탄이나 숯 등에 불이 일어나 스스로 타다.
    2 BURN: For briquettes, coal, etc., to catch fire and burn.
  • 3 사람의 얼굴에 살이 오르고 혈색이 좋아지다.
    3 LOOK GREAT: For one’s face to look plump and for one's complexion to improve.
  • 4 구름이나 연기 등이 크게 일어나다.
    4 RISE: For a cloud, smoke, etc., to rise.
  • 5 사정이나 형편이 좋아지다.
    5 IMPROVE: For one’s situation or circumstances to improve.
  • 6 냄새나 먼지 등이 퍼지거나 일어나다.
    6 RISE; SPREAD: For a smell, dust, etc., to spread or rise.
  • 7 옷이나 천에 가는 털이나 털 뭉치가 생겨 일어나다.
    7 BE NAPPY: For hair or hair tufts to form and rise on clothes or a cloth.
  • 8 웃음이나 미소 등이 겉으로 나타나다.
    8 SMILE; LAUGH: For laughter, a smile, etc., to appear on the outside.
  • 9 곰팡이나 버짐, 검버섯 등이 생겨서 나타나다.
    9 APPEAR: For mold, a dry patch, an age spot, etc., to form and appear.
  • 10 잉크 등이 종이나 천에 묻어 퍼지다.
    10 INFUSE: For ink, etc., to be stained and spread on paper or a cloth.
• 피어나다 ☆ Verb
  • 1 꽃 등이 피게 되다.
    1 BLOOM; COME OUT: For a flower, etc., to come into bloom.
  • 2 불이나 연기 등이 일어나다.
    2 BURN; KINDLE: For fire or smoke, etc., to rise.
  • 4 기운이 활발해지거나 좋아지다.
    4 BLOOM; GLOW: For one's vitality to become strong or to return.
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 퍼지다.
    5 RISE; GO UP; TRAIL: For a smell or dust, etc., to rise and spread.
  • 6 어떤 느낌이나 생각 등이 일어나다.
    6 RISE; COME UP; WELL UP: For a certain feeling or thought, etc., to rise.
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 드러나다.
    7 BLOOM; APPEAR: For laughter or smile, etc., to appear on the face or lips.
• 피어오르다 ☆ Verb
  • 1 꽃봉오리 등이 맺혀 막 벌어지려고 하다.
    1 RISE; COME OUT: For the bud of a flower, etc., to be about to open.
  • 2 불길 등이 밑에서부터 솟아오르다.
    2 BURN; KINDLE: For fire or smoke, etc., to rise from the bottom.
  • 3 김이나 연기, 구름 등이 계속 위로 올라가다.
    3 RISE; ROLL UP; CLIMB UP: For steam, smoke, or cloud to continue to go up.
  • 4 마음속에서 감정이나 소원, 욕망 등이 일어나다.
    4 WELL UP; RISE: For a certain feeling, wish, desire, etc., to rise in one's mind.
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 올라오거나 퍼지다.
    5 RISE; GO UP; TRAIL: For a smell or dust, etc., to rise and go up or spread.
  • 6 보기 좋을 정도로 살이 많아지다.
    6 PUT ON WEIGHT: To become fatter to a pleasing extent.
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 번지다.
    7 BLOOM; BEAM: For laughter or smile, etc., to appear across the face or lips.
• 활짝 ☆☆ Adverb
  • 1 문 등이 완전히 열린 모양.
    1 COMPLETELY; THOROUGHLY: A word describing the state of a door, etc., being completely open.
  • 2 날개나 팔 등을 곧게 펼치는 모양.
    2 STRAIGHTLY: A word describing the motion of a bird or person spreading its wings or his/her arms in a straight line.
  • 3 넓고 멀리 시원스럽게 트인 모양.
    3 OPENLY; CLEARLY; WITHOUT INTERRUPTIONS: A word describing the state of having an open and expansive view.
  • 4 꽃잎 등이 한껏 핀 모양.
    4 IN FULL BLOOM: A word describing the state of a flower being in full bloom.
  • 5 날이 맑게 개거나 환하게 밝은 모양.
    5 CLEARLY; BRIGHTLY: A word describing the state of the weather clearing up or becoming bright and sunny.
  • 6 얼굴이 밝거나 웃음을 가득 띤 모양.
    6 BROADLY; BEAMINGLY: A word describing the state of one's face looking bright or beaming with smiles.

• 나팔꽃 (喇叭 꽃) Noun
  • 1. 줄기는 덩굴로 왼편으로 감겨 올라가고, 여름에 피는 나팔 모양의 꽃.
    1. MORNING GLORY: A trumpet-shaped flower blooming in summer, whose twines are twisted up to the left.
• 함박꽃 Noun
  • 1. 늦봄에서 초여름까지 붉은색이나 흰색, 분홍색의 꽃잎이 둥글게 겹겹이 피는 큰 꽃.
    1. PEONY: A large flower blooming from late spring through early summer, with layers of round-shaped, red, white, or pink petals.
• 눈꽃 Noun
  • 1. (비유적으로) 꽃이 핀 것처럼 나뭇가지 위에 쌓인 눈.
    1. SNOW FLOWER: (figurative) Snow piled up on branches, making it appear as if flowers are in bloom.
• 꽃동산 Noun
  • 1. 꽃이 많이 피어 있는 작은 산이나 언덕.
    1. FLOWER GARDEN: A small mountain or hill where many flowers are in bloom.
  • 2. (비유적으로) 행복하고 즐겁게 살 수 있는 곳.
    2. HEAVEN; PARADISE: (figurative) A place where one can enjoy and live a happy life.
• 발하다 (發 하다) Verb
  • 1. 꽃이 피다.
    1. BLOOM: For a flower to bloom.
  • 2. 어떤 기운이나 빛, 소리 등이 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. CREATE; RISE: For a certain energy, light, sound, etc., to be created or make this happen.
  • 3. 법을 널리 알리거나 명령을 하다.
    3. ORDER; ANNOUNCE: To publicize the law or give an order.
• 흐드러지다 Adjective
  • 1. 매우 탐스럽거나 한창 싱싱하게 우거져 있다.
    1. IN FULL BLOOM: Fresh flowers freshly or alluringly blooming in large quantities.
  • 2. 매우 흐뭇하거나 많아서 넉넉하다.
    2. IN PROFUSION; ABUNDANT; PLEASING: Being extremely satisfying or being ample and enough.
• 칡 Noun
  • 1. 8월에 자주색 꽃이 피며, 뿌리가 음식이나 약으로 많이 이용되는 덩굴 식물.
    1. ARROWROOT; KUDZU: A vine whose violet flowers bloom in August, and whose root can be used as food or medicine.
• 터뜨리다 ☆☆ Verb
  • 1. 무엇을 둘러싸고 있는 표면을 눌러서 터지게 하다.
    1. POP; BURST: To press the surface surrounding something and make it burst open.
  • 2. 불이나 빛이 세차게 튀게 하다.
    2. SPARK: To make a flame or light to spark hard.
  • 3. 식물이 꽃망울을 벌려 꽃을 피우다.
    3. BURST INTO BLOOM: For a plant to open a bud and bloom as a flower.
  • 4. 웃음, 울음, 비명 소리 같은 것을 갑자기 세게 내다.
    4. BURST: To laugh, cry, or scream suddenly and loudly.
  • 5. 마음속에 있던 좋지 않은 감정을 갑자기 밖으로 드러내다.
    5. VENT; BURST: To suddenly express a bad feeling about someone or something to someone or in front of others.
  • 6. 어떤 일을 갑자기 일어나게 하거나 밖으로 드러나게 하다.
    6. BREAK; LET OUT: To make something happen suddenly or be exposed outwardly.
  • 7. 축구나 야구 등의 경기에서, 점수를 내다.
    7. SCORE: To score in a sports game such as soccer, baseball, etc.
• 튤립 (tulip) Noun
  • 1. 봄에 흰색, 노란색, 자주색 등의 넓은 잎이 종 모양으로 어긋나게 피는 꽃.
    1. TULIP: A flower blooming in spring whose wide petals in white, yellow, violet, etc., overlap one another and form a bell-shape.
• 유채 (油菜) Noun
  • 1. 잎과 줄기는 먹고 씨로는 기름을 짜는, 봄에 노란 꽃이 피는 식물.
    1. CANOLA; RAPE: A plant whose yellow flowers bloom in spring, whose leaves and stem are eaten as food, and whose seeds are made into oil.
• 연꽃 (蓮 꽃) Noun
  • 1. 연못에서 자라며 물 위에 떠서 피는, 붉은색 또는 흰색의 꽃.
    1. LOTUS FLOWER: A red or white flower which grows in a pond and blooms on the surface of the water.
• 춘화 (春花) Noun
  • 1. 봄에 피는 꽃.
    1. SPRING FLOWER: A flower that blooms in spring.
• 만발하다 (滿發 하다) Verb
  • 1. 꽃이 활짝 피다.
    1. BE IN FULL BLOOM: For a flower to bloom fully.
  • 2. 어떤 일이 한꺼번에 많이 일어나다.
    2. OCCUR ALL AT ONCE: For many incidents to happen at the same time.
• 만개하다 (滿開 하다) Verb
  • 1. 꽃이 활짝 피다.
    1. BLOOM FULLY: For a flower to fully bloom.
• 석류 (石榴) Noun
  • 1. 높이는 3미터 정도이며 잎은 긴 타원형으로 마주 붙어 나고, 늦봄에 붉은 꽃이 핀 후 10월에 빨갛고 둥근 열매가 익는 나무.
    1. POMEGRANATE TREE: A tree growing as tall as three meters with two long, towered leaves facing each other on every node, which blooms in red flowers in late spring, and then produces red, round fruit in October.
  • 2. 빨갛고 단단한 껍질 속에 새콤달콤한 분홍빛의 작은 알갱이가 가득 들어 있는 둥근 열매.
    2. POMEGRANATE: A round fruit that has small sour and sweet pink grains in its solid, red skin.
• 벚꽃 ☆ Noun
  • 1. 봄에 벚나무에서 피는 연분홍이나 흰 빛깔의 꽃.
    1. CHERRY BLOSSOM: A pale pink or white flower, blooming from a cherry tree in spring.
• 벚나무 Noun
  • 1. 봄에 연분홍 또는 흰 빛깔의 꽃이 피고, 초여름에는 동그랗고 검은 열매가 익는 키가 큰 나무.
    1. CHERRY TREE: A tall tree, whose pale pink or white flowers bloom in spring and whose round black fruits are ripe in early summer.
• 갯버들 Noun
  • 1. 잎은 길고 뾰족하고 이른 봄에 꽃이 피며 열매에 털이 난, 산골짜기나 물가에서 자라는 나무.
    1. PUSSY WILLOW: A tree that grows in valleys or by water with long, pointed leaves and flowers that bloom in early spring and hairs on the fruit.
• 동백꽃 (冬柏 꽃) Noun
  • 1. 동백나무에 피는 붉거나 흰 꽃.
    1. CAMELLIA FLOWER: A white or red flower that blooms on a camellia tree.
• 한해살이 Noun
  • 1. 봄에 싹이 트고, 자라서 꽃이 피고, 그해 가을에 열매를 맺고 죽는 일. 또는 그런 식물.
    1. ANNUAL PLANT; ANNUAL: An act of sprouting, growing, and blooming in spring, and bearing fruit and dying in autumn of the same year; or such a plant.