🔍 Search: CRIME

• 범죄 (犯罪) ☆☆ Noun
  • 1 법을 어기고 죄를 저지르는 것.
    1 CRIME: An act of committing a crime, breaking the law.
• 죄과 (罪過) Noun
  • 1 죄가 될 만한 잘못이나 실수.
    1 CRIME: A fault or mistake that is considered a crime.
• 죄악 (罪惡) Noun
  • 1 죄가 될 만한 나쁜 짓.
    1 CRIME; SIN: A wrong act that is considered a sin.
• 범죄율 Noun
  • 1 한 나라나 지역에서 일정 기간 동안 범죄가 일어난 비율.
    1 CRIME RATE: The rate of crimes occurring within a country or an area, for a certain period.
• 완전 범죄 (完全犯罪) None
  • 1 범인이 범행의 증거가 될 만한 물건이나 사실을 전혀 남기지 않아 범인을 찾을 수 없는 범죄.
    1 PERFECT CRIME: A crime whose criminal cannot be found, as he/she does not leave an object or trace behind.
• 죄상 (罪狀) Noun
  • 1 범죄의 구체적인 사실.
    1 CRIME DETAILS: The specifics of a crime committed.
• 범행 (犯行) ☆ Noun
  • 1 법을 어기는 행위를 함. 또는 그 행위.
    1 CRIME; OFFENSE: An act of breaking the law, or the act.
• 방범 (防犯) ☆ Noun
  • 1 범죄가 일어나지 못하게 미리 막음.
    1 CRIME PREVENTION: The act of preventing a crime in advance.
• 은닉죄 (隱匿罪) Noun
  • 1 범죄를 저지른 사람을 감춤으로써 생기는 범죄.
    1 CRIME OF HARBORING: A crime committed by hiding a criminal.
• 우범 (虞犯) Noun
  • 1 범죄가 일어날 우려가 있음.
    1 LIABILITY TO CRIME: The state of having the likelihood of crimes occurring.
• 죄질 (罪質) Noun
  • 1 범죄의 성질.
    1 THE SEVERITY OF CRIME: The nature of a crime.
• 전범 (戰犯) Noun
  • 1 전쟁 중에 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적인 행위를 하여 성립하는 범죄.
    1 WAR CRIME: A crime constituted in breach of international laws on rules of engagement, or the committing of an inhumane act in war.
  • 2 전쟁 중에 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적인 행위를 하는 등의 범죄를 저지른 사람.
    2 WAR CRIMINAL: A person who committed a crime such as a breach of international laws on rules of engagement or an inhumane act, etc., in war.
• 범행하다 (犯行 하다) Verb
  • 1 법을 어기는 행위를 하다.
    1 COMMIT A CRIME; OFFEND: To break the law, or the act.
• 성범죄 (性犯罪) Noun
  • 1 강간이나 추행 등 성과 관련된 범죄.
    1 SEX OFFENSE; SEX CRIME: A crime involving rape, sexual molestation, etc.
• 강력반 (強力班) Noun
  • 1 경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
    1 VIOLENT CRIMES SECTION: A police department dealing with violent crimes including killings or robberies.
• 강력계 (強力係) Noun
  • 1 경찰서에서 살인이나 강도와 같은 강력 범죄를 다루는 사무를 맡은 부서.
    1 VIOLENT CRIMES SECTION: A police department which deals with violent crimes including killings or robberies.
• 반란죄 (叛亂罪) Noun
  • 1 군인이나 그에 준하는 사람이 무기를 지니고 반란을 일으키는 범죄.
    1 MUTINY; CRIME OF REBELLION: A crime in which soldiers or other military people mount an armed revolt.
• 고발장 (告發狀) Noun
  • 1 범죄 사실이나 범인을 고발하기 위하여 수사기관에 내는 서류.
    1 WRITTEN ACCUSATION OF A CRIME: A document that is offered to the police in order to report a crime or a criminal.
• 여죄 (餘罪) Noun
  • 1 주된 죄 이외에 남아 있는 또 다른 죄.
    1 ADDITIONAL CRIMES; OTHER CRIMES: Additional crimes that a person commits other than his/her major offences.
• 파렴치범 (破廉恥犯) Noun
  • 1 살인, 강간 등과 같이 도덕에 어긋나는 행동으로 인한 범죄. 또는 그런 범죄를 저지른 사람.
    1 HEINOUS CRIME; HEINOUS CRIMINAL: A crime against human morals such as murder, rape, etc.; or a person who committed such a crime.

• 벌과금 (罰科金) Noun
  • 1. 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈.
    1. FINE; PENALTY: A monetary penalty imposed on a person who violates a rule.
  • 2. 범죄를 저지른 사람에게 처벌로 내게 하는 돈.
    2. FINE; PENALTY: A monetary penalty imposed on a person who commits a crime.
• 우범자 (虞犯者) Noun
  • 1. 범죄를 저지를 우려가 있는 사람.
    1. POTENTIAL OFFENDER: A person liable to commit a crime.
• 검시 (檢屍) Noun
  • 1. 사망 원인이 범죄로 인한 것인지를 알기 위해 시체를 검사함.
    1. AUTOPSY; POSTMORTEM: Dissecting and inspecting a corpse to determine whether the cause of death was a crime.
• 사회악 (社會惡) Noun
  • 1. 도박, 매춘, 빈곤, 범죄 등과 같이 사회적 모순으로 생겨 사회 구성원 전체에게 해를 끼치는 일.
    1. SOCIAL EVIL; SOCIAL ILL; SOCIAL PROBLEM: An array of problems such as gambling, prostitution, poverty, crime, etc that stem from a social contradiction and harm all members of a society.
• 가난이 죄다
  • 1. 가난 때문에 사람이 범죄를 저지르거나 불행을 겪게 된다.
    1. BEING POOR IS BEING GUILTY: Poverty drives people to commit crimes or makes them suffer misfortunes.
• 절도범 (竊盜犯) Noun
  • 1. 남의 물건을 몰래 훔친 죄를 지은 사람.
    1. THIEF: A person who secretly committed the crime of stealing another person's belongings.
• 마피아 (Mafia) Noun
  • 1. 이탈리아에서 시작되어 미국 등의 대도시에서 마약, 도박, 금융 등에 관련된 강력한 범죄를 저지르는 조직.
    1. MAFIA: An organization that started in Italy, which commits serious crimes related to drugs, gambling, finance, etc., in big cities of many countries such as the United States, etc.
• 검찰청 (檢察廳) Noun
  • 1. 범죄를 조사하여 증거를 모으고, 죄를 지은 것으로 의심이 가는 사람을 고발하는 일을 하는 정부 기관.
    1. PUBLIC PROSECUTORS' OFFICE: A government institution that investigates crimes, gathers relevant evidence, and brings charges against those suspected of committing crimes.
• 혐의 (嫌疑) ☆ Noun
  • 2. 법률에서, 범죄를 저질렀을 가능이 있다고 봄. 또는 그 가능성.
    2. SUSPICION; CHARGE: In law, a state in which someone is suspected to have committed a crime; or such a possibility.
• 재범 (再犯) Noun
  • 1. 이전에 죄를 지은 뒤 다시 죄를 지음. 또는 그렇게 한 사람.
    1. RECURRENCE OF CRIMES; REPEATER; REPEATED OFFENDER: The act of committing another crime after being involved in a crime, or a person who does so.
• 씌우다 ☆☆ Verb
  • 1. 모자나 가발 등을 다른 사람의 머리에 어떤 물체 위에 얹어 덮어지게 하다.
    1. PUT SOMETHING ON; COVER: To cover someone's head or something with a hat, wig, etc.
  • 2. 다른 사람의 얼굴에 어떤 물건이 걸거나 덮어쓰게 하다.
    2. PUT SOMETHING ON: To hang something on someone's face or cover his/her face with it.
  • 3. 먼지나 가루 등을 어떤 것에 덮어지게 하다.
    3. THROW OVER: To make someone or something covered with powder, liquid, etc.
  • 4. 우산이나 양산 등이 머리 위에 펴 들어지다.
    4. PUT UP; HOLD; RAISE: For an umbrella, parasol, etc., to be held over one's head.
  • 5. 다른 사람에게 죄나 누명 등을 입히다.
    5. CHARGE; LAY: To make someone blamed for or wrongly accused of a crime.
• 죄명 (罪名) Noun
  • 1. 죄의 이름.
    1. CHARGE: The name of a crime.
• 고발자 (告發者) Noun
  • 1. 감춰져 있던 잘못이나 비리를 공개적으로 알린 사람.
    1. WHISTLE-BLOWER: A person who discloses hidden faults and corruption.
  • 2. 범죄 사실 또는 범인을 경찰이나 검찰에 신고한 사람.
    2. INFORMANT; COMPLAINANT: A person who reports a crime or criminal to the police or prosecutor's office.
• 복권하다 (復權 하다) Verb
  • 1. 한 번 잃었던 자격이나 권리 등을 다시 찾다.
    1. REINSTATE; RESTORE: To get back the qualifications or rights that a person had once lost.
  • 2. 범죄를 저질러 법적으로 잃었던 자격이나 권리 등을 다시 찾다.
    2. REINSTATE; RESTORE: To get back the qualifications or rights that a person had once lost mainly due to his/her crime.
• 은닉죄 (隱匿罪) Noun
  • 1. 범죄를 저지른 사람을 감춤으로써 생기는 범죄.
    1. CRIME OF HARBORING: A crime committed by hiding a criminal.
• 크다 ☆☆☆ Adjective
  • 1. 길이, 넓이, 높이, 부피 등이 보통 정도를 넘다.
    1. BIG; LARGE: A length, width, height, volume, etc., exceeding an ordinary degree.
  • 2. 신발이나 옷 등이 몸에 맞는 치수 이상이다.
    2. TOO BIG: Shoes, clothes, etc., being bigger than one’s size.
  • 3. 어떤 일의 규모, 범위, 정도, 힘 등이 보통 수준을 넘다.
    3. BIG: The size, scope, degree, power, etc., of an incident exceeding an ordinary level.
  • 4. 사람의 성품이 훌륭하고 능력이 뛰어나다.
    4. EXCELLENT: One’s personality being respectful and one’s ability being excellent.
  • 5. 돈의 액수가 많거나 단위가 높다.
    5. BIG; MUCH: The amount of money being big or its unit being high.
  • 6. 소리의 세기가 강하다.
    6. LOUD: The strength of a sound being strong.
  • 7. 어떤 일의 영향, 충격 등이 심하다.
    7. AFFECTING GREATLY: The influence, impact, etc., of a certain incident being severe.
  • 8. 생각의 범위나 마음이 넓다.
    8. OPEN-MINDED; GENEROUS: The range of one’s thoughts or one’s mind being wide.
  • 9. 겁이 없고 용감하다.
    9. BRAVE: Being courageous, not being afraid.
  • 10. 책임이 무겁거나 중요하다.
    10. BURDENSOME: One’s responsibility being heavy or important.
  • 11. 잘못이나 죄가 아주 심하고 무겁다.
    11. SERIOUS; HEAVY: One’s fault or crime being very serious and heavy.
  • 12. 가능성 등이 많다.
    12. POTENTIAL; POSSIBLE: A possibility, etc., being big.
  • 13. '범위를 넓힌다면'의 뜻을 나타내는 말.
    13. INCREASING: A word meaning “if expanding the range”.
  • 14. ‘대강’, ‘대충’의 뜻을 나타내는 말.
    14. ROUGHLY: A word meaning “roughly” or ”in a lump”.
  • 15. ‘대단히’, ‘무척’, ‘많이’의 뜻을 나타내는 말.
    15. VERY MUCH: A word meaning “very much”, “greatly”, or “a lot of”.
  • 16. ‘중요하다’, '의의가 있다'의 뜻을 나타내는 말.
    16. IMPORTANT: A word meaning “important” or “significant”.
  • 17. 뛰어나거나 훌륭하다.
    17. GREAT: Distinguished or excellent.
• 탄핵 (彈劾) Noun
  • 1. 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무람.
    1. DENOUNCEMENT: An act of scolding or blaming someone for a crime or fault, while mentioning its details.
  • 2. 대통령, 국무위원, 법관 등을 국회에서 소추하여 해임하거나 처벌하는 일.
    2. IMPEACHMENT: An act of a parliament indicting the president, a cabinet member, judge, etc., who is, as a result, fired or punished.
• 탐정 (探偵) Noun
  • 1. 숨겨진 일이나 사건을 몰래 살펴 알아내는 일을 하는 사람.
    1. DETECTIVE: A person whose job it is to secretly investigate an incident or a crime.
• 교정 (矯正) ☆ Noun
  • 1. 고르지 못하거나 틀어지거나 잘못된 것을 바로잡음.
    1. CORRECTION: An act of correcting something uneven, distorted or wrong.
  • 2. 교도소나 소년원 등에서 죄를 지은 사람의 품성과 행동을 바로잡음.
    2. CORRECTION; REMEDIATION: An act of correcting the personality or behavior of persons who committed crimes and have been detained in prison or juvenile hall.
• 문초 (問招) Noun
  • 1. 잘못이 있는 사람에게 죄, 잘못 등을 따져 묻거나 심문함.
    1. QUESTIONING; INVESTIGATION: The act of questioning or interrogating a guilty person about his/her wrongdoings or crimes.