🔍 Search: DIRECTLY

• 직판하다 (直販 하다) Verb
  • 1 중간 상인을 거치지 않고 생산자가 소비자에게 제품을 직접 팔다.
    1 SELL DIRECTLY: For the producer to sell his/her products to the consumer directly without any intermediary.
• 직선하다 (直選 하다) Verb
  • 1 선거인이 피선거인을 직접 뽑다.
    1 ELECT DIRECTLY: For voters to choose a candidate directly.
• 직영하다 (直營 하다) Verb
  • 1 가게나 사업을 다른 사람에게 맡기지 않고 직접 관리하고 운영하다.
    1 MANAGE DIRECTLY: To directly manage and operate a store or business without entrusting it to others.
• 직수입하다 (直輸入 하다) Verb
  • 1 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오다.
    1 IMPORT DIRECTLY: To import goods from foreign countries directly without going through an intermediary.
• 직결하다 (直結 하다) Verb
  • 1 사이에 다른 것이 없이 직접 연결되다. 또는 직접 연결하다.
    1 CONNECT DIRECTLY: To be linked directly without anything in between, or to link directly.
• 직결시키다 (直結 시키다) Verb
  • 1 사이에 다른 것이 없이 직접 연결되게 하거나 관계가 맺어지게 하다.
    1 CONNECT DIRECTLY: To link directly, without anything in between.
• 직판되다 (直販 되다) Verb
  • 1 중간 상인을 거치지 않고 생산자로부터 소비자에게 제품이 직접 팔리다.
    1 BE DIRECTLY SOLD: For goods to be directly sold to consumers by the producers without any intermediary.
• 직거래하다 (直去來 하다) Verb
  • 1 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래하다.
    1 TRANSACT DIRECTLY: To do business directly between a seller and buyer, not involving a broker.
• 직수입되다 (直輸入 되다) Verb
  • 1 다른 나라의 상품이 중간 단계를 거치지 않고 직접 들어오다.
    1 BE IMPORTED DIRECTLY: For foreign goods to be imported directly without going through an intermediary.
• 넌지시 Adverb
  • 1 드러나지 않게 은근히.
    1 OBLIQUELY; INDIRECTLY: By implication so that one's intention is not known directly.
• 직결되다 (直結 되다) Verb
  • 1 사이에 다른 것이 없이 직접 연결되다.
    1 BE CONNECTED DIRECTLY: To be linked directly without anything in between.
• 직거래되다 (直去來 되다) Verb
  • 1 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래되다.
    1 BE TRANSACTED DIRECTLY: For a seller and buyer to do business directly, not involving a broker.
• 정비례하다 (正比例 하다) Verb
  • 1 두 대상이 서로 같은 비율로 커지거나 작아지다.
    1 BE DIRECTLY PROPORTIONAL: For two things to become larger or smaller in the same proportion.
• 정비례되다 (正比例 되다) Verb
  • 1 두 대상이 서로 같은 비율로 커지거나 작아지게 되다.
    1 BE DIRECTLY PROPORTIONAL: For two things to become larger or smaller in the same proportion.
• 완곡히 (婉曲 히) Adverb
  • 1 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽게.
    1 EUPHEMISTICALLY; INDIRECTLY: In a manner of speaking tactfully so that the listener will not be hurt.
• 곧장 ☆☆ Adverb
  • 1 다른 곳에 머물거나 들르지 않고 바로.
    1 STRAIGHT; DIRECTLY: Immediately without stopping by other places.
  • 2 바로 이어서.
    2 SOON AFTER: Right after.
• 직배하다 (直配 하다) Verb
  • 1 영화 등을 제작사 또는 배급사로부터 직접 소비자에게 배급하다.
    1 DISTRIBUTE DIRECTLY: To directly distribute movies, etc., to consumers from a production company or film distributor.
  • 2 직접 배달하다.
    2 DELIVER DIRECTLY: To make a direct delivery.
• 직송하다 (直送 하다) Verb
  • 1 곧바로 보내다.
    1 DELIVER IMMEDIATELY: To send immediately, without delay.
  • 2 상대편에게 직접 보내거나 부치다.
    2 DELIVER DIRECTLY: To send or dispatch directly to the recipient.
• 직시하다 (直視 하다) Verb
  • 1 정신을 집중하여 어떤 대상을 똑바로 보다.
    1 MAKE DIRECT EYE-CONTACT: To look squarely at an object with full concentration.
  • 2 사물이나 현상의 본질을 바로 보다.
    2 CONFRONT DIRECTLY: To face squarely the essence of an object or phenomenon.
• 직송되다 (直送 되다) Verb
  • 1 곧바로 보내어지다.
    1 BE DELIVERED IMMEDIATELY: To be sent immediately, without delay.
  • 2 상대편에게 직접 보내어지거나 부쳐지다.
    2 BE DELIVERED DIRECTLY: To be sent or dispatched directly to the recipient.

• 행간 (行間) Noun
  • 1. 쓰거나 인쇄한 글의 줄과 줄 사이.
    1. SPACE BETWEEN LINES: The space between the lines in a handwritten or printed text.
  • 2. (비유적으로) 글에 직접 드러나 있지 않고 글의 속에 숨어 있는 뜻.
    2. SPACE BETWEEN LINES: (figurative) A meaning that is hidden, not directly expressed in a text.
• 본인 (本人) ☆☆ Noun
  • 1. 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.
    1. PERSON CONCERNED; PERSON IN QUESTION: A person who is directly related to a matter.
• -다는데요 None
  • 1. (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.
    1. -DANEUNDEYO: (informal addressee-raising) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying what the speaker heard.
• 비추다 ☆☆ Verb
  • 1. 빛을 내는 것이 다른 것을 밝게 하거나 나타나게 하다.
    1. SHINE; ILLUMINATE; LIGHT UP: For something that emits light, to make another thing appear or be illuminated by light.
  • 2. 빛을 내는 물건을 사용하여 다른 것을 밝게 하거나 드러나게 하다.
    2. LIGHT UP; FLASH: To make something bright or visible by using an object that emits light.
  • 3. 직접 말하지 않고 의견을 넌지시 나타내거나 알려 주다.
    3. HINT; DROP A HINT: To say something in a roundabout way, not directly.
  • 4. 수면이나 거울 등에 무엇의 모습이 나타나게 하다.
    4. REFLECT; MIRROR: To make the shape of something appear in the mirror, on the surface of water, etc.
  • 5. 무엇에 견주거나 관련시켜 생각하다.
    5. COMPARE: To think about something by comparing it with or relating it to another thing.
• -으라던데요 None
  • 1. (두루높임으로) 이전에 들은 명령의 내용을 여운을 남기면서 전함으로써 간접적으로 말할 때 쓰는 표현.
    1. -EURADEONDEYO: (informal addressee-raising) An expression used to indirectly express something, by conveying the order the speaker heard earlier, in an unfinished sentence.
• 시사점 (示唆點) Noun
  • 1. 어떤 것에 대해 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주는 내용.
    1. IMPLICATION: A content that shows or informs indirectly so that one can realize something in advance.
• 직배 (直配) Noun
  • 1. 영화 등을 제작사 또는 배급사로부터 직접 소비자에게 배급함.
    1. DIRECT DISTRIBUTION: The process of directly distributing movies, etc., to consumers from a production company or film distributor.
  • 2. 직접 배달함.
    2. DIRECT DELIVERY SERVICE: The act of delivering directly.
• 직수입 (直輸入) Noun
  • 1. 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오는 것.
    1. DIRECT IMPORT: The act of importing goods from foreign countries directly without going through an intermediary.
• 직영 (直營) Noun
  • 1. 가게나 사업을 다른 사람에게 맡기지 않고 직접 관리하고 운영함.
    1. DIRECT MANAGEMENT: The act of directly managing and operating a store or business without entrusting it to others.
• 직행 (直行) Noun
  • 1. 도중에 다른 곳에 들르지 않고 바로 감.
    1. NONSTOP; EXPRESS: The act of making no stops midway and going directly to a destination.
  • 2. 도중에 다른 곳에 들르지 않고 목적지까지 바로 가는 버스나 열차 등.
    2. EXPRESS: A bus, train, etc., that travels directly to its destination without stopping midway.
• 직행버스 (直行 bus) Noun
  • 1. 도중에 정류장에 서지 않고 목적지까지 가는 버스.
    1. EXPRESS BUS; NONSTOP BUS: A bus that goes directly to its destination without stopping at a bus station midway.
• 속내의 (속 內衣) Noun
  • 1. 추위를 막기 위해 겉옷 속에 입는 옷.
    1. THERMAL UNDERWEAR: Long underwear worn under clothes to keep out the cold.
  • 2. 겉옷의 안에 살에 직접 닿게 입는 옷.
    2. UNDERWEAR: Clothes worn directly on top of the body inside the outer clothing.
• 속옷 ☆☆☆ Noun
  • 1. 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
    1. UNDERWEAR: Clothes worn directly on top of the body inside the outer clothing.
• 암시성 (暗示性) Noun
  • 1. 직접 드러나지 않게 가만히 알려 주는 성격.
    1. HINTING; SUGGESTING: The trait of something which gives information indirectly.
• -으라던데 None
  • 1. 다른 사람으로부터 받은 명령의 내용을 언급하면서 뒤의 내용을 관계 지어 말함을 나타내는 표현.
    1. -EURADEONDE: An expression used to mention someone's order and relate it to the following content.
  • 2. (두루낮춤으로) 다른 사람으로부터 받은 명령의 내용을 전달하여 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.
    2. -EURADEONDE: (informal addressee-lowering) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by conveying someone's order.
• -다던데요 None
  • 1. (두루높임으로) 이전에 들은 사실을 여운을 남기면서 전달함으로써 말하고자 하는 바를 간접적으로 나타낼 때 쓰는 표현.
    1. -DADEONDEYO: (informal addressee-raising) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by conveying what the speaker heard, in an unfinished sentence.
• -으래요 None
  • 1. (두루높임으로) 다른 사람이 말한 명령이나 요청 등을 간접적으로 전할 때 쓰는 표현.
    1. -EURAEYO: (informal addressee-raising) An expression used to indirectly convey another person's order, request, etc.
  • 2. (두루높임으로) 듣는 사람이 이전에 들어서 알고 있는 명령이나 요청 등을 물어볼 때 쓰는 표현.
    2. -EURAEYO: (informal addressee-raising) An expression used to ask about the content of the order, request, etc., the listener knows from having heard it before.
• 슬슬 ☆ Adverb
  • 1. 남이 알아차리지 못하게 천천히 조용하게 행동하는 모양.
    1. STEALTHILY: In the manner of acting slowly and quietly so that others do not know.
  • 2. 눈이나 설탕 등이 모르는 사이에 저절로 녹는 모양.
    2. IMPERCEPTIBLY; SOFTLY: A word describing snow, sugar, etc., melting away before one knows.
  • 3. 세지 않게 만지거나 문지르는 모양.
    3. SOFTLY; GENTLY: In the manner of touching or rubbing something tenderly.
  • 4. 겉으로 드러나지 않게 은근히 설득하는 모양.
    4. ADROITLY; GENTLY: In the manner of persuading someone indirectly so that one's intention is not revealed.
  • 5. 바람이 가볍고 부드럽게 부는 모양.
    5. GENTLY: A word describing the wind blowing lightly and softly.
  • 6. 가볍게 눈웃음을 치는 모양.
    6. GENTLY: In the manner of smiling with one's eyes lightly.
  • 7. 서두르지 않고 천천히 행동하는 모양.
    7. SLOWLY: In the manner of acting slowly, not hastening.
  • 8. 힘들이지 않고 쉽게 하는 모양.
    8. EFFORTLESSLY: In the manner of doing something easily without much effort.
• -으냐는데요 None
  • 1. (두루높임으로) 들은 질문을 전달함으로써 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.
    1. -EUNYANEUNDEYO: (informal addressee-raising) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by quoting the question the speaker was asked.
• -으냐던데 None
  • 1. 다른 사람으로부터 받은 질문의 내용을 언급하면서 뒤의 내용을 관계 지어 말함을 나타내는 표현.
    1. -EUNYADEONDE: An expression used to mention someone's question and relate it to the following content.
  • 2. (두루낮춤으로) 다른 사람으로부터 받은 질문의 내용을 전달하여 간접적으로 말하고자 하는 바를 나타내는 표현.
    2. -EUNYADEONDE: (informal addressee-lowering) An expression used to indirectly express what the speaker wants to say, by conveying someone's question.