🔍 Search: EFFORT

• 공들다 (功 들다) Verb
  • 1 어떤 일을 이루는 데에 많은 정성과 노력이 들다.
    1 REQUIRE EFFORT: For a lot of effort and devotion to be put into achieving something.
• 수고 ☆☆☆ Noun
  • 1 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움.
    1 TROUBLE; EFFORT: The act of making efforts to do something, or such a trouble.
• 자력 (自力) Noun
  • 1 스스로의 힘.
    1 ONE'S OWN EFFORTS: One's own power, energy, efforts, etc.
• 용 Noun
  • 1 한꺼번에 모아서 내는 센 힘.
    1 GREAT EFFORT; STRAIN: The great force or effort one musters up all at once.
• 값비싸다 Adjective
  • 1 물건의 가격이 비싸다.
    1 EXPENSIVE: The price of something being high.
  • 2 어떤 일을 하는데 들이는 노력이나 힘이 크다.
    2 REQUIRING EFFORT: A certain project taking much effort or energy.
• 헛고생 (헛 苦生) Noun
  • 1 실속이나 보람도 없이 고생함. 또는 그런 고생.
    1 VAIN EFFORT; FOOL'S ERRAND: A state in which one's effort ends up in vain without any fruit or substance; or such an effort.
• 꿀꺽 Adverb
  • 1 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1 GULP; AT A GULP: A word imitating the sound or describing the motion of water or food passing through the throat or a narrow hole at once.
  • 2 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
    2 WITH EFFORT: In the manner of forcing oneself to hold back one's tears or a surge of a sentiment.
  • 3 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자신의 것으로 만드는 모양.
    3 In the manner of taking possession of others' money or object through unjust means.
• 헛수고 ☆ Noun
  • 1 실속이나 보람도 없이 애를 씀. 또는 그런 수고.
    1 VAIN EFFORT; FOOL'S ERRAND: A state in which one's effort ends up in vain without any fruit or substance; or such an effort.
• 노력 (努力) ☆☆☆ Noun
  • 1 어떤 목적을 이루기 위하여 힘을 들이고 애를 씀.
    1 EFFORT; ENDEAVOR; HARD WORK: Making an effort and working hard to achieve something.
• 수월하다 ☆ Adjective
  • 1 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
    1 EASY; EFFORTLESS: Something easily being done because it is not complicated or does not require hard work.
  • 2 말이나 태도 등이 평소와 다름없이 흔하다.
    2 SAME AS USUAL: Speaking or behaving in the usual manner.
• 품 Noun
  • 1 어떤 일에 드는 힘이나 수고.
    1 EFFORTS; RESOURCES; LABOR: Energy or effort that is required to perform a certain task or job.
  • 2 돈이나 그에 대한 댓가를 받고 하는 일.
    2 WAGE: Work that is performed in exchange for monetary or other compensation.
• 노력하다 (努力 하다) Verb
  • 1 어떤 목적을 이루기 위하여 힘을 들이고 애를 쓰다.
    1 MAKE EFFORT; ENDEAVOR; WORK HARD: To make an effort and work hard to achieve something.
• 십시일반 (十匙一飯) ☆ Noun
  • 1 밥 열 숟가락이 한 그릇이 된다는 뜻으로, 여러 사람이 힘을 합치면 한 사람을 쉽게 도울 수 있다는 말.
    1 MAKING A UNITED EFFORT TO HELP A PERSON: The idiom that a combined donation can save one needy person easily, from whose literal meaning, "Ten spoons of rice fills a bowl".
• 호락호락 Adverb
  • 1 일이나 사람이 만만하여 다루기 쉬운 모양.
    1 EASILY; WITHOUT DIFFICULTY; EFFORTLESSLY: In the state of a task or person being pliable enough to be easily managed.
• 애 ☆☆ Noun
  • 1 초조한 마음속.
    1 ANXIETY; WORRY: An anxious state of mind.
  • 2 몹시 수고롭고 고됨.
    2 EFFORTS; TROUBLES; HARD TIME: A state of being that is very laborious and tough.
• 간단히 (簡單 히) ☆☆☆ Adverb
  • 1 길거나 복잡하지 않게.
    1 BRIEFLY: In a way that does not make something lengthy or complicated.
  • 2 번거롭거나 많지 않게.
    2 LIGHLTY; LITTLE: In a way that does not cause much trouble or require too many things.
  • 3 다루거나 하기가 꽤 쉽게.
    3 EASILY; EFFORTLESSLY: In a way that makes something easy to handle or do.
• 활동 (活動) ☆☆ Noun
  • 1 몸을 움직여 행동함.
    1 ACTIVITY; MOVEMENT: An act of moving one's body to perform some action.
  • 2 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘씀.
    2 ACTIVITY; EFFORT; CAMPAIGN: An act of striving to achieve a good result in a certain task.
• 헐하다 (歇 하다) Adjective
  • 1 값이 싸다.
    1 CHEAP; INEXPENSIVE; LOW-PRICED: Being cheap.
  • 2 일 등이 힘이 들지 않고 하기가 쉽다.
    2 EFFORTLESS; EASY: A task, etc., requiring less effort and being easy to do.
• 난산하다 (難産 하다) Verb
  • 1 아이를 낳는 과정에 문제가 생겨서 어렵게 아이를 낳다.
    1 DELIVER A BABY WITH DIFFICULTY: To give birth to a baby with difficulty due to problems in delivery.
  • 2 (비유적으로) 해결하기 어려운 일을 힘들게 이루다.
    2 ACHIEVE WITH EFFORT: (figurative) To achieve a difficult task with much effort.
• 열 (熱) ☆☆☆ Noun
  • 1 아플 때 몸에 생기는 더운 기운.
    1 FEVER: A hot sensation that occurs when one is sick.
  • 2 뜨겁게 만드는 에너지.
    2 HEAT: An energy that causes something to become hot.
  • 3 어떤 일에 다하는 정성.
    3 ENERGY; HARD WORK; EFFORT: The devotion that one gives to something.
  • 4 매우 화가 나거나 흥분한 상태.
    4 RAGE; FURY; ANGER: The state of being furious or agitated.

• 찾다 ☆☆☆ Verb
  • 1. 무엇을 얻거나 누구를 만나려고 여기저기를 살피다. 또는 그것을 얻거나 그 사람을 만나다.
    1. FIND; LOOK FOR: To look here and there in order to gain something or find someone, or to gain something or find someone.
  • 2. 모르는 것을 알아내려고 노력하다. 또는 모르는 것을 알아내다.
    2. FIND: To figure out something one does not know, or to make an effort to do so.
  • 3. 모르는 것을 알아내기 위해 책을 살피거나 컴퓨터를 검색하다.
    3. SEARCH: To look up a book or surf the Internet in order to figure out something one does not know.
  • 4. 잃거나 빼앗기거나 맡기거나 빌려주었던 것을 돌려받다.
    4. FIND: To receive something that was lost, stolen, stored, or lent.
  • 5. 어떤 사람을 만나거나 어떤 곳을 보러 관련된 장소로 가다.
    5. VISIT: To go to a place to meet someone or visit a location.
  • 6. 다른 사람과 만나거나 이야기하려고 그 사람을 부르다.
    6. CALL; LOOK FOR: To call someone to talk or meet.
  • 7. 어떤 것을 구하다.
    7. FIND; LOOK FOR: To look for or seek something.
  • 8. 어떤 사람이나 기관에 도움을 요청하다.
    8. VISIT: To ask a person or institution for help.
  • 9. 원래 상태를 회복하다.
    9. RECOVER: To regain the original state.
  • 10. 자신감이나 명예 등을 회복하다.
    10. RECOVER: To regain one's confidence, honor, etc.
• 헐하다 (歇 하다) Adjective
  • 1. 값이 싸다.
    1. CHEAP; INEXPENSIVE; LOW-PRICED: Being cheap.
  • 2. 일 등이 힘이 들지 않고 하기가 쉽다.
    2. EFFORTLESS; EASY: A task, etc., requiring less effort and being easy to do.
• 고효율 (高效率) Noun
  • 1. 적은 노력이나 비용으로 큰 효과를 얻음.
    1. HIGH EFFICIENCY: Reaping of a rich harvest with little effort or at a low cost.
• 수공 (手工) Noun
  • 1. 어떤 것을 손으로 직접 만드는 일.
    1. HANDCRAFTS; CRAFTS: The act of making something manually.
  • 2. 손으로 하는 일의 대가로 받는 값.
    2. PAY FOR HANDIWORK: The price charged in return for something done manually.
  • 3. 손으로 공들여 하는 수고.
    3. MANUAL WORK; LABOR; TROUBLE: A great effort made to do something manually.
• 자연적 (自然的) ☆☆ Determiner
  • 1. 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌.
    1. NATURAL; INARTIFICIAL: Characterized by being in a natural state without human influence.
  • 3. 자연이나 자연법칙을 따르는.
    3. NATURAL: Conforming to the nature or the law of nature.
  • 2. 당연히 그렇게 되는.
    2. NATURAL: Being normal and usual.
  • 4. 특별한 노력 없이도 저절로 되는.
    4. NATURAL; SPONTANEOUS: Occurring automatically without special efforts.
• 앉아(서) 기다리다
  • 1. 다른 사람이 자기에게 해 줄 것만 바라고 아무 노력도 하지 않다.
    1. SIT IDLY BY AND WAIT: To make no effort in hopes that others will do something for oneself.
• 입지전 (立志傳) Noun
  • 1. 어려운 상황을 이겨 내고 뜻을 세워 노력해서 목표를 이룬 사람의 전기.
    1. SUCCESS STORY; BIOGRAPHY OF A SELF-MADE PERSON: The biography of a successful person, who set a goal and made efforts to achieve it despite being in a difficult situation.
• 자조 (自助) Noun
  • 1. 자신의 발전을 위해 스스로 힘씀.
    1. SELF-HELP; SELF-RELIANCE: The act of making efforts towards one's own development.
• 자활 (自活) Noun
  • 1. 스스로의 힘과 노력으로 살아감.
    1. SELF-SUPPORT; EARNING ONE'S OWN LIVING: The act of making a living by one's own labor and efforts.
• 은공 (恩功) Noun
  • 1. 은혜와 공로.
    1. FAVOR AND SACRIFICE: Favor and effort.
• 경제적 (經濟的) ☆☆ Determiner
  • 1. 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한.
    1. ECONOMIC: Concerning the production, distribution, and consumption of money, things, and labor needed for human life.
  • 2. 비용, 노력, 시간 등이 적게 드는.
    2. ECONOMICAL: Requiring less costs, effort, time, etc.
• 자연스레 (自然 스레) Adverb
  • 1. 억지로 꾸미지 않아 이상함이 없이.
    1. NATURALLY; UNAFFECTEDLY: In the state of being not affected, and thus not strange.
  • 2. 도리나 이치에 맞고 당연하게.
    2. NATURALLY: In the state of standing to reason.
  • 3. 힘들이거나 애쓰지 않고 저절로.
    3. NATURALLY: On its own without effort.
• 개같이 벌어서 정승같이 쓴다
  • 1. 돈을 벌 때에는 열심히 수고하며 벌고, 쓸 때에는 깨끗하고 보람 있게 쓰다.
    1. ONE MAKES MONEY LIKE A DOG AND SPENDS IT LIKE A MINISTER; NARROW GATHERED, WIDELY SPENT: To work hard and make every effort to make money, and then spend it gracefully and worthily.
• 겨우 ☆☆ Adverb
  • 1. 아주 힘들게.
    1. WITH DIFFICULTY: With much effort.
  • 2. 다해야 고작.
    2. ONLY; MERELY: At a minimum.
• 입성 (入城) Noun
  • 1. 성안으로 들어감.
    1. ENTRY INTO A CASTLE: The act of going into a castle.
  • 2. 군대가 전투에서 승리하여 적의 영토를 차지함.
    2. ENTRY INTO A FORTRESS: The act of troops winning at war and occupying the enemy's territory.
  • 3. (비유적으로) 상당한 노력 끝에 바라던 분야나 방면으로 진출함.
    3. ENTRY INTO A CASTLE: (figurative) The act of going into a field as one has hoped, after a lot of efforts.
• 살짝 ☆☆ Adverb
  • 1. 다른 사람이 보지 못하게 재빠르게.
    1. STEALTHILY; SECRETLY; FURTIVELY: Quickly so that others cannot see.
  • 2. 힘을 들이지 않고 가볍게.
    2. EASILY; EFFORTLESSLY: Lightly without much effort.
  • 3. 심하지 않게 아주 약간.
    3. SLIGHTLY; LIGHTLY: A little, not severely.
  • 4. 드러나지 않게 가만히.
    4. ON THE QUIET; STEALTHILY: Quietly so that others do not know.
• 가만히 ☆☆ Adverb
  • 1. 움직이지 않거나 말 없이.
    1. QUIETLY; MOTIONLESSLY: Without movement or words.
  • 2. 일을 해결하기 위한 어떠한 대책이나 노력 없이.
    2. INDIFFERENTLY: Without any action or effort to solve something.
  • 3. 마음을 차분하게 하고 주의를 기울여.
    3. DELIBERATEY; CAREFULLY: With calm and care.
  • 4. 남이 모르게 조용히.
    4. SILENTLY: Quietly so that others will not notice.
• 입술을 깨물다
  • 1. 북받치는 감정을 애써 참다.
    1. BITE ONE'S LIPS: To make efforts to suppress one's feelings that surge up.
  • 2. 굳은 결심을 하다.
    2. BITE ONE'S LIPS: To be firmly determined to do something.
• 단결 (團結) ☆ Noun
  • 1. 여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침.
    1. SOLIDARITY; UNITY; UNION: Many people making efforts together toward the same goal.
• 대가 (代價) ☆☆ Noun
  • 1. 물건의 값으로 내는 돈.
    1. PRICE; PAYMENT: Money paid for getting a thing.
  • 2. 어떤 일에 들인 노력에 대한 보수.
    2. REWARD; RETURN: Reward for one's efforts put into doing something.
  • 3. 어떤 일에 들인 노력이나 그 결과.
    3. REWARD; FRUIT: One's efforts made to do something, or the result of the efforts.