🔍 Search: FLATTEN

• 코를 납작하게 만들다[하다]
  • 1 상대방을 무안하게 하거나 기를 죽이다.
    1 FLATTEN SOMEONE'S NOSE: To embarrass someone or dampen his/her spirits.
• 코가 납작해지다
  • 1 몹시 무안을 당하거나 기가 죽다.
    1 ONE'S NOSE IS FLATTENED: To be put to shame or cast down.
• 자다 ☆☆☆ Verb
  • 1 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다.
    1 SLEEP: To be in the state of taking a rest for a period of time with one's eyes closed and mental activities suspended.
  • 3 시계 등의 기계가 작동하지 않다.
    3 STOP: For a piece of machinery such as a clock to stop working.
  • 4 부풀었던 것이 무엇에 눌려서 납작해지다.
    4 BE FLATTENED: For something inflated to be pressed and become flat.
  • 5 물건 등이 원래의 목적대로 쓰이지 못하고 묻혀 있다.
    5 REMAIN DORMANT: For a thing, etc. to remain unused and not serve its original purpose.
  • 6 남녀가 성관계를 가지다.
    6 SLEEP WITH; HAVE SEX: For a man and a woman to engage in sexual intercourse.
• 펴다 ☆☆☆ Verb
  • 1 접히거나 말려 있는 것을 젖혀서 벌리다.
    1 OPEN; SPREAD OUT: To bend back and spread a folded or rolled object.
  • 2 구김이나 주름 등을 없애서 반듯하게 하다.
    2 FLATTEN; STRAIGHTEN: For something folded or overlapped to be spread widely.
  • 3 굽은 것을 곧게 하다. 또는 움츠리거나 오므라든 것을 벌리다.
    3 STRETCH; STAND TALL: To straighten what is bent; or to spread what is hunched or shrunk.
  • 4 생각이나 의견, 감정 등을 자유롭게 표현하거나 주장하다.
    4 ARGUE FREELY: To freely express or argue one’s thought, opinion, feeling, etc.
  • 5 무엇을 넓게 깔거나 골고루 늘어놓다.
    5 SPREAD; DISPLAY: To spread something widely or put a variety of things side by side..
  • 7 세력이나 작전, 정책 등을 벌이다.
    7 CARRY OUT: To put a group, plan, policy, etc., in action.
• 펴지다 Verb
  • 1 접히거나 말려 있는 것이 젖혀져 벌어지게 되다.
    1 BE OPENED; BE SPREAD OUT: For a folded or rolled object to be bent back and spread.
  • 2 구김이나 주름 등이 없어져 반듯하게 되다.
    2 BE FLATTENED; BE STRAIGHTENED: For something folded or overlapped to be spread widely.
  • 3 굽은 것이 곧게 되다. 또는 움츠리거나 오므라든 것이 벌어지게 되다.
    3 BE STRETCHED; BE MADE TO STAND TALL: For what is bent to be straightened; or for what is hunched or shrunk to be spread.
  • 4 잘되어 가지 못하는 일이나 어려운 형편 등이 나아지다.
    4 IMPROVE: For something not going well or for one’s difficult situation to improve.
• 밀다 ☆☆☆ Verb
  • 1 무엇을 움직이기 위해 원하는 방향의 반대쪽에서 힘을 가하다.
    1 PUSH: To apply force against an object from one direction to move it to the opposite direction.
  • 2 바닥이나 겉 부분의 지저분한 것을 문질러서 깎거나 닦아 내다.
    2 WIPE; SHAVE; PLANE: To remove or wipe off something messy on a floor or surface by rubbing on it.
  • 3 허물어 옮기거나 깎아서 없애다.
    3 DEMOLISH; TEAR DOWN; PULL DOWN: To remove by demolishing or cutting.
  • 4 뒤에서 보살피고 도와주다.
    4 BACK; SUPPORT: To take care of and support from behind the scenes.
  • 5 바닥이 평평해지도록 도구를 누르면서 문지르다.
    5 LEVEL; FLATTEN: To press and rub a tool against the ground to level it.
  • 6 눌러서 얇게 펴다.
    6 PRESS; FLATTEN; SPREAD; ROLL: To press something into a thin layer.
  • 7 등사기로 인쇄하다.
    7 MIMEOGRAPH: To print with a mimeograph.
  • 8 어떤 일을 주장하거나 추진하다.
    8 PUSH AHEAD WITH; STICK TO: To assert or push ahead with.
  • 9 무엇이 특정한 지위를 차지하도록 내세우거나 지지하다.
    9 SUPPORT; BACK: To present or support someone to occupy a certain position.

• 오므라들다 Verb
  • 1. 펴져 있던 물건의 끝부분이 점점 둥글고 조그맣게 한곳으로 모이다.
    1. RETRACT; SHRINK: For the edges of something flattened, to come together in an increasingly smaller circle.
  • 2. 물체의 겉이 점점 안으로 둥글게 패어 들어가다.
    2. DEFLATE; SHRINK: For the surface of an object to gradually become sunken.
• 납작 Adverb
  • 1. 몸을 바닥이나 벽 등에 바짝 붙여 평평하게 하고 있는 모양.
    1. FLAT: In the manner of flattening one's body to a floor or wall.
• 칼국수 ☆☆☆ Noun
  • 1. 밀가루 반죽을 얇게 밀고 칼로 가늘게 썰어서 만든 국수. 또는 그것을 넣어 끓인 음식.
    1. KALGUKSU: A Korean noodle made by flattening the dough as thin as possible and cutting it into long strips with a knife; or a soup made by boiling them with other ingredients in a broth.
• 롤러 (roller) Noun
  • 1. 금속재의 두께를 줄이거나 평평하게 하는 데 쓰는 원통형 기구.
    1. ROLLER: A cylindrical implement used for flattening metals or reducing its thickness.
  • 2. 축에 끼워 돌리면서 작업을 할 수 있는 둥근 판.
    2. ROLLER: A round plate that one places and turns on an axis to do something.
  • 3. 인쇄를 할 때, 굴려서 잉크를 칠하는 원통형 기구.
    3. ROLLER: In printing, a cylindrical implement rolled for applying ink.
• 불도저 (bulldozer) Noun
  • 1. 흙을 밀어 내어 땅을 다지거나 평평하게 하는 데 쓰는 특수 자동차.
    1. BULLDOZER: A special vehicle used for hardening or flattening the ground by pushing out dirt.
  • 2. (비유적으로) 앞뒤를 생각하지 않고 무조건 일을 밀고 나가는 사람.
    2. BULLDOZER: (figurative) A person who pushes ahead with something at all costs without deliberation.
• 족치다 Verb
  • 1. 견디지 못하도록 남을 매우 급하게 몰아치다.
    1. GRILL: To put someone under unbearable and relentless pressure.
  • 2. 두들겨 깨뜨리거나 짓찧어서 쭈그러지게 하다.
    2. POUND; BEAT: To break something by pounding it or flatten something by crushing it.
• 한과 (漢菓) ☆ Noun
  • 1. 밀가루를 꿀이나 설탕에 반죽하여 납작하게 만들어서 기름에 튀겨 물들인 과자.
    1. HANGWA: Traditional Korean confectionery made by kneading a mixture of flour, and honey or sugar, flattening and frying the dough in oil, and then dyeing it in different colors.