🔍 Search: JUDGE

• 판사 (判事) ☆☆ Noun
  • 1 대법원을 제외한 법원의 법관.
    1 JUDGE: A judge working at a court of law, except for the supreme court.
• 재단하다 (裁斷 하다) Verb
  • 1 옳고 그른 것을 가려 결정하다.
    1 JUDGE: To make a decision by distinguishing between right and wrong.
  • 2 천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르다.
    2 CUT: To cut materials such as cloth, wood, etc., into certain shapes or sizes.
• 감정하다 (鑑定 하다) Verb
  • 1 전문가가 사물의 특성이나 좋고 나쁨, 진짜와 가짜 등을 분별하여 판정하다.
    1 JUDGE; ASSESS: For an expert to judge the characteristics, grade of quality, authenticity, etc., of something.
• 판단하다 (判斷 하다) Verb
  • 1 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정하다.
    1 JUDGE; DECIDE: To fix a thought on something, according to a certain logic or standard.
• 판정하다 (判定 하다) Verb
  • 1 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다.
    1 JUDGE; DECIDE: To judge and decide what is right, wrong, good, or bad.
• 감식하다 (鑑識 하다) Verb
  • 1 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등을 밝히다.
    1 IDENTIFY; JUDGE: To find out the value or authenticity of something through the use of scientific technology and expertise.
• 재단 (裁斷) Noun
  • 1 옳고 그른 것을 가려 결정함.
    1 JUDGEMENT: The act of making a decision by distinguishing between right and wrong.
  • 2 천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일.
    2 CUTTING: The act of cutting materials such as cloth, wood, etc., into certain shapes or sizes.
• 재다 ☆☆ Verb
  • 1 도구나 방법을 써서 길이, 크기, 양 등의 정도를 알아보다.
    1 MEASURE: To determine a length, size, quantity, etc., by using a tool or method.
  • 2 여러 가지 면에서 따지거나 비교하다.
    2 WEIGH; JUDGE: To examine or compare on a variety of aspects.
• 판단되다 (判斷 되다) Verb
  • 1 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각이 정해지다.
    1 BE JUDGED; BE DECIDED: For a thought on something to be fixed, according to a certain logic or standard.
• 판정되다 (判定 되다) Verb
  • 1 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 구별되어 결정되다.
    1 BE JUDGED; BE DECIDED: For what is right, wrong, good, or bad to be judged and decided.
• 오판하다 (誤判 하다) Verb
  • 1 잘못 보거나 잘못 판단하다.
    1 MISJUDGE; JUDGE WRONGLY: To judge or interpret something wrongly.
• 법관 (法官) Noun
  • 1 법원에 소속되어 각종 사건이나 소송을 법에 따라 해결하거나 조정하는 권한을 가진 사람.
    1 JUDICIAL OFFICER; JUDGE: A person belonging to the court, who has the authority to resolve or adjust disputes or cases according to the law.
• 감식되다 (鑑識 되다) Verb
  • 1 과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등이 밝혀지다.
    1 BE IDENTIFIED; BE JUDGED: For the value or authenticity of something to be revealed through the use of scientific technology and expertise.
• 가늠하다 Verb
  • 1 목표나 기준 등에 맞는지 안 맞는지를 살피다.
    1 JUDGE; ASSESS: To check if something meets a certain objective, standard, etc.
  • 2 사물이나 상황의 상태를 대강 짐작으로 생각하다.
    2 GUESS; ESTIMATE: To make a rough guess about the status of something or the development of a situation.
• 판결하다 (判決 하다) Verb
  • 1 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다.
    1 DECIDE; JUDGE: To judge and decide what is right, wrong, good, or bad.
  • 2 법원이 소송 사건에 대하여 판단하고 결정을 내리다.
    2 RULE; JUDGE; DECIDE: For a court of law to make a decision on a litigation case.
• 주심 (主審) Noun
  • 1 등급이나 당락 등을 결정하는 심사에서 중심이 되는 사람.
    1 MAIN JUDGE; HEAD JUDGE: A person who plays the main role in an evaluation that determines grade or success.
  • 2 운동 경기에서, 심판을 보는 사람 중에 중심이 되는 사람.
    2 HEAD REFEREE: In sports, one of the judges who plays a main role.
• 판가름하다 Verb
  • 1 옳고 그름이나 우열 등을 판단하여 가르다.
    1 DECIDE; DETERMINE; JUDGE: To judge and decide which is right, wrong, superior, inferior, etc.
  • 2 이기고 지는 것이나 생사를 결판내다.
    2 DECIDE BETWEEN: To make the final decision on who wins, loses, lives, or dies.
• 감별하다 (鑑別 하다) Verb
  • 1 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단하다.
    1 DISTINGUISH; JUDGE: To examine something closely and determine its value or authenticity.
  • 2 어떠한 것을 살펴보고 서로 다른 것을 구별하여 알아보다.
    2 DISTINGUISH; IDENTIFY: To examine something and distinguish it from other things.
• 심판하다 (審判 하다) Verb
  • 1 어떤 문제나 사람에 대하여 잘잘못을 따져 결정을 내리다.
    1 JUDGE; DECIDE: To judge an issue or a person by examining closely.
  • 2 기독교에서, 하나님이 인간과 세상의 죄를 벌하다.
    2 JUDGE: In Christianity, for God to punish the faults of humans and the world.
  • 3 운동 경기에서, 규칙을 지키고 어기는 것이나 승부를 가려내다.
    3 REFEREE; UMPIRE; JUDGE: To judge who wins or loses, and whether a rule has been violated or not in a sports game.
• 뵈다 Verb
  • 1 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알게 되다.
    1 BE SEEN: To get to know the existence or appearance of a subject with eyes.
  • 2 대상을 살펴 내용이나 상태를 알게 되다.
    2 BE SEEN: To get to know the content or state of a subject by taking a close look.
  • 3 어떤 결과가 나오게 되다.
    3 RESULT IN: For a result to come out.
  • 4 무엇이 어떠하다고 생각되거나 판단되다.
    4 BE THOUGHT; BE JUDGED: To be thought or judged that something is such.

• 대가리(가) 굵다
  • 1. (속된 말로) 어른처럼 생각하거나 판단하게 되다.
    1. HAVE A THICK SKULL: (slang) To come to think or judge like an adult.
• 언도하다 (言渡 하다) Verb
  • 1. 법정에서 재판장이 판결을 알리다.
    1. RENDER A VERDICT; DELIVER A DECISION: For a judge to deliver a judgment in a court.
• 중독 (中毒) ☆☆ Noun
  • 1. 음식물이나 약물의 독 성분 때문에 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상이 생긴 상태.
    1. BEING POISONED: The state of one's life being in danger or body in a sick state due to poisonous elements in a food or medicine.
  • 2. 어떤 성분을 지나치게 먹어서 그것 없이는 생활을 하지 못하는 상태.
    2. ADDICTION: The state of being unable to go without a certain substance after taking it in an excessive manner.
  • 3. 어떤 사상이나 사물에 빠져서 정상적인 생각이나 판단을 할 수 없는 상태.
    3. ADDICTION: The state of being hooked with a thought or item and incapable of sound thinking or judgement.
• 판명되다 (判明 되다) Verb
  • 1. 어떤 사실이 판단되어 분명하게 밝혀지다.
    1. BE MADE CLEAR; BE PROVED: For a certain fact to be judged and announced clearly.
• 판정패 (判定敗) Noun
  • 1. 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 짐.
    1. LOSS BY DECISION: An act of losing a match in a sport such as boxing, judo, wrestling, etc., by the decision of a judge or judges.
• 도덕 (道德) ☆ Noun
  • 1. 한 사회의 사람들이 말, 행동, 믿음의 좋고 나쁨을 판단하는 정신적 기준이나 가치 체계.
    1. ETHICS; MORALS: A mental standard or value system, according to which people of a society judge what is right or wrong with respect to a remark, behavior, or a belief.
  • 2. 학교에서 한 사회의 가치 체계를 가르치는 과목.
    2. ETHICS: A subject that teaches the value system of a society.
• 판결되다 (判決 되다) Verb
  • 1. 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 판단되어 결정되다.
    1. BE DECIDED; BE JUDGED: For what is right, wrong, good, or bad to be judged and decided.
  • 2. 법원에 의해 소송 사건이 판단되고 결정되다.
    2. BE RULED; BE JUDGED; BE DECIDED: For a litigation case to be judged and decided by a court of law.
• 대법관 (大法官) Noun
  • 1. 아래 법원에서 올라온 재판에 대하여 마지막으로 판결을 내리는 최고 법원의 판사.
    1. JUSTICE OF THE SUPREME COURT: A judge of the Supreme Court, who issues final rulings about cases on appeal from lower courts of law.
• 즉결 (卽決) Noun
  • 1. 그 자리에서 바로 결정하거나 처리함.
    1. SUMMARY DECISION: The act of deciding or handling something on the spot.
  • 2. 지방 법원의 판사가 가벼운 범죄들을 간단한 절차로 처리하는 재판.
    2. SUMMARY TRIAL: A trial where a district court judge deals with petty crime cases through simplified procedures.
• 춤추다 ☆☆☆ Verb
  • 1. 음악이나 규칙적인 박자에 맞추어 몸을 움직이다.
    1. DANCE: To move one's body to a piece of music or a regular beat.
  • 2. (비유적으로) 몹시 기뻐서 마구 날뛰다.
    2. JUMP WITH JOY: (figurative) To jump here and there, in excitement and joy.
  • 3. 자신의 생각 없이 남의 말을 따라 앞에 나서서 설치다.
    3. FOLLOW SOMEONE BLINDLY: To fail to judge and blindly act on something that someone said.
• 밝혀내다 ☆☆ Verb
  • 1. 진리, 가치, 옳고 그름 등을 판단하여 드러내다.
    1. REVEAL; DISCLOSE; DISCOVER: To judge the truth, value, or right and wrong of something and show the result.
• 눈 ☆☆☆ Noun
  • 1. 사람이나 동물의 얼굴에 있으며 빛의 자극을 받아 물체를 볼 수 있는 감각 기관.
    1. EYE: The sensory organ on the face of a person or animal that can see an object when stimulated by the light.
  • 2. 사물의 존재나 형태를 구별하여 알 수 있는 눈의 능력.
    2. SEEING ABILITY: The ability of an eye that can tell the existence or shape of an object.
  • 3. 사물을 보고 판단하는 힘.
    3. JUDGMENT: The ability to judge by seeing an object.
  • 4. 무엇을 보는 표정이나 태도.
    4. VIEWPOINT: The facial expression or attitude when seeing an object.
  • 5. 사람들의 눈이 가는 길이나 방향.
    5. DIRECTION OF GAZE: The path or direction of people's gaze.
  • 6. 태풍에서 중심을 이루는 부분.
    6. EYE OF A TYPHOON: The center of a typhoon.
• 재심 (再審) Noun
  • 1. 한 번 심사했던 것을 다시 심사함.
    1. RE-EVALUATION: The act of judging again what has already been judged.
  • 2. 판결이 이미 확정된 후에 중요한 잘못이 발견되어서 다시 재판함. 또는 그 재판.
    2. APPEAL: The act of holding another trial after a judgement was rendered because a material flaw has been found, or such a trial.
• 품평회 (品評會) Noun
  • 1. 물건이나 작품의 좋고 나쁨을 평가하는 모임.
    1. PRODUCT SHOW; FAIR; EXHIBITION: A gathering to judge whether a certain object or work is good or bad.
• 소명 (疏明) Noun
  • 1. 사정이나 이유를 알아내 설명함.
    1. VINDICATION; EXPLANATION: An act of finding out and explaining the situation or reason for an incident.
  • 2. 재판에서, 법관이 당사자의 말이 사실이라고 추측하는 상태. 또는 그 상태에 이르도록 당사자가 증거를 제출하려고 노력함.
    2. JUSTIFICATION: In a trial, the state in which a judge assumes that someone's statement is true, or someone's effort to reach this state by submitting evidence.
• 구속 (拘束) ☆☆ Noun
  • 1. 생각이나 행동의 자유를 제한하거나 속박함.
    1. RESTRICTION; RESTRAINT: The act of limiting or restraining one's freedom of thoughts or actions.
  • 2. 법원이나 판사가 죄를 지은 사람을 일정한 장소에 잡아 가둠.
    2. IMPRISONMENT: A court or judge's detaining a convicted person in a specific place.
• 구속하다 (拘束 하다) Verb
  • 1. 생각이나 행동의 자유를 제한하거나 속박하다.
    1. RESTRICT; RESTRAIN: To restrict or restrain someone's freedom of thought or action.
  • 2. 법원이나 판사가 죄를 지은 사람을 일정한 장소에 잡아 가두다.
    2. IMPRISON; JAIL: For a court or judge to confine a criminal to a certain place.
• 판사 (判事) ☆☆ Noun
  • 1. 대법원을 제외한 법원의 법관.
    1. JUDGE: A judge working at a court of law, except for the supreme court.
• -ㄹ 법하다 None
  • 1. 앞에 오는 말이 나타내는 상황과 같을 가능성이 있다고 판단함을 나타내는 표현.
    1. -L BEOPHADA: An expression used to judge that the situation mentioned in the preceding statement is likely to happen.
• 기각하다 (棄却 하다) Verb
  • 1. 법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정하다.
    1. DISMISS; REJECT: For the court to judge that a case has no legal grounds and decide to dismiss it.