🔍 Search: SEASON

• 계절적 (季節的) Determiner
  • 1 계절에 따라 영향을 받거나 바뀌는.
    1 SEASONAL: Being affected or changeable depending on the season.
• 건기 (乾期) ☆ Noun
  • 1 비가 별로 내리지 않아 메마른 시기.
    1 DRY SEASON: A dry spell due to a lack of rain.
• 건조기 (乾燥期) Noun
  • 1 비나 눈이 별로 오지 않아 메마른 시기.
    1 DRY SEASON: A period of time that is dry, with little rain or snow.
• 추계 (秋季) Noun
  • 1 계절이 가을인 때.
    1 FALL SEASON: The time when the season is fall.
• 계절성 (季節性) Noun
  • 1 계절에 따라 영향을 받는 특성.
    1 SEASONALITY: The characteristic of being affected by seasons.
• 사계절 (四季節) ☆☆☆ Noun
  • 1 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
    1 FOUR SEASONS: Four seasons that are spring, summer, fall, and winter.
• 사계 (四季) Noun
  • 1 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
    1 FOUR SEASONS: Four seasons that are spring, summer, fall, and winter.
• 시즌 (season) ☆ Noun
  • 1 어떤 활동이 활발하게 이루어지는 시기. 또는 어떤 활동을 하기 좋은 시기.
    1 SEASON: A period during which a certain activity is at its most brisk, or a period that is opportune for doing a certain activity.
  • 2 특정한 계절.
    2 SEASON: A particular season.
• 계절풍 (季節風) Noun
  • 1 계절에 따라 일정한 방향으로 부는 바람.
    1 SEASONAL WIND: The wind blowing in the same direction in a season.
• 하계 (夏季) Noun
  • 1 계절이 여름인 때.
    1 WINTER SEASON: The time when the season is winter.
• 춘계 (春季) Noun
  • 1 계절이 봄인 때.
    1 SPRING SEASON: The time when the season is spring.
• 동계 (冬季) Noun
  • 1 계절이 겨울인 때.
    1 WINTER SEASON: The time when the season is winter.
• 농사철 (農事 철) Noun
  • 1 농사를 짓는 시기.
    1 FARMING SEASON: The time of a year for farming.
• 장마철 ☆☆ Noun
  • 1 여름에 며칠씩 계속해서 비가 내리는 시기.
    1 MONSOON SEASON: The period in the summer when it rains for days on end.
• 계절적 (季節的) Noun
  • 1 계절에 따라 영향을 받거나 바뀌는 것.
    1 BEING SEASONAL: Being affected or changeable depending on seasons.
• 양념하다 Verb
  • 1 음식의 맛을 좋게 하기 위해 어떤 재료를 넣거나 치다.
    1 SEASON: To add an ingredient to make food taste better.
  • 2 (비유적으로) 이야기에 여러 가지를 덧붙여 재미있게 꾸미다.
    2 SPICE UP: (figurative) To add many things to a story in order to make it interesting.
• 양념 ☆☆ Noun
  • 1 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료.
    1 SEASONING: An ingredient used to make food taste better.
  • 2 (비유적으로) 흥이나 재미의 정도를 더하기 위하여 덧붙이는 것.
    2 SPICE: (figurative) An addition of something to increase the degree of fun or excitement.
• 번식기 (繁殖期) Noun
  • 1 동물이 새끼나 알을 낳는 시기.
    1 BREEDING SEASON: The period in which animals lay eggs or give birth.
• 향신료 (香辛料) Noun
  • 1 음식에 매운맛이나 향기를 더하는 조미료.
    1 SPICE; SEASONING: Condiment used to add spicy taste or flavor to food.
• 계절병 (季節病) Noun
  • 1 여름의 식중독, 겨울의 감기처럼 특정한 계절에 잘 생기는 병.
    1 SEASONAL DISEASE: A disease caught easily in a certain season, such as food poisoning in the summer and colds in the winter.

• 소만 (小滿) Noun
  • 1. 만물이 점차 생장하여 가득 찬다는 때로 이십사절기의 하나. 5월 21일경이다. 본격적으로 여름이 되어 모내기가 시작되고 보리 베기와 잡초 제거로 바쁜 시기이다.
    1. SOMAN: One of the 24 seasonal divisions, said to be the time when all things gradually develop and are fully grown; it falls on around May 21st when summer sets in, rice planting begins, barley is mowed and weeds are removed.
• 노장 (老將) Noun
  • 1. 늙은 장군.
    1. OLD COMMANDER: An old general.
  • 2. 어떤 분야에 관한 많은 경험을 쌓아 매우 노련한 사람.
    2. VETERAN: A highly seasoned expert in a certain field.
• 육개장 (肉 개 醬) Noun
  • 1. 삶은 쇠고기를 잘게 뜯어 넣고 얼큰하게 양념을 하여 끓인 국.
    1. YUKGAEJANG: Spicy beef soup: a soup made by boiling finely shredded beef with spicy seasoning.
• 타다 ☆☆ Verb
  • 1. 때나 먼지가 쉽게 달라붙다.
    1. GET DIRTY EASILY: For something to be easily attached to by stains or dirt.
  • 2. 몸에 독한 자극을 쉽게 받다.
    2. BE EASILY STIMULATED: For one’s body to be severely stimulated easily.
  • 3. 감정이나 간지럼 같은 신체적 느낌을 쉽게 느끼다.
    3. FEEL EASILY: To come to have a feeling easily or to sense a physical stimulation such as itchiness easily.
  • 4. 날씨나 계절의 영향을 쉽게 받다.
    4. BE INFLUENCED EASILY: To be easily influenced by the weather or season.
• 때늦다 Adjective
  • 1. 정한 시간보다 늦다.
    1. LATE: Late for the appointed time.
  • 2. 적당한 시기가 지나다.
    2. BELATED: Being past the appropriate time.
  • 3. 제철보다 늦다.
    3. OUT OF SEASON: Being past the season
• 팔보채 (八寶菜) Noun
  • 1. 해삼, 오징어, 죽순, 버섯, 새우 등 여덟 가지 재료를 각각 기름에 볶아서 육수와 양념을 넣고 걸쭉하게 익힌 중국요리.
    1. PALBOCHAE: Stir-fried seafood and vegetables, a Chinese dish made by stir-frying eight ingredients such as sea cucumbers, squid, bamboo shoots, mushrooms, shrimps, etc., in oil, adding meat stock and seasonings, and boiling it down.
• 포크커틀릿 (pork cutlet) Noun
  • 1. 도톰하게 썬 돼지고기를 양념하여 빵가루를 묻히고 기름에 튀긴 음식.
    1. PORK CUTLET: Thick slices of pork seasoned, coated with bread crumbs, and fried in oil.
• 우수 (雨水) Noun
  • 1. 겨울이 지나 비가 오고 얼음이 녹는다는 날로 이십사절기의 하나. 2월 19일경이다.
    1. USU: One of the 24 seasonal divisions that falls around February 19, when the ice starts to melt and winter gives way to spring.
• 돈가스 (←ton[豚]kasu) ☆☆☆ Noun
  • 1. 도톰하게 썬 돼지고기를 양념하여 빵가루를 묻히고 기름에 튀긴 음식.
    1. PORK CUTLET: Thick slices of pork seasoned, coated with bread crumbs, and fried in oil.
• 계피 (桂皮) Noun
  • 1. 향료나 한약재로 쓰며, 매운 향이 나고 붉은 갈색인 계수나무의 속껍질.
    1. CINNAMON: A spicy, reddish-brown inner bark of trees from the genus Cinnamomum used in oriental herbal medicine or as a seasoning in food.
• 찌개 ☆☆☆ Noun
  • 1. 국물을 적게 하여 고기나 두부, 채소 등을 넣고 고추장이나 된장 등을 넣고 양념과 간을 맞추어 약간 짜게 끓인 반찬.
    1. JJIGAE: Korean stew made by putting tofu, vegetables, etc., in a small amount of broth with soybean or red pepper paste, and then boiling it with some spices or seasonings to taste a little salty.
• 라조기 (←laziji[辣子鷄]) Noun
  • 1. 닭고기를 튀겨서 고추, 파, 마늘, 생강 등을 볶아 만든 양념을 묻힌 중국 음식.
    1. STIR-FRIED CHICKEN WITH HOT SAUCE: A Chinese food of fried chicken coated with seasonings, which are made by roasting chili, green onions, garlic, ginger, etc.
• 육회 (肉膾) Noun
  • 1. 쇠고기를 가늘게 썰어서 여러 가지 양념을 하여 날로 먹는 음식.
    1. YUKHOE: beef tartare: A dish of beef, which is sliced and seasoned, then eaten raw.
• 불고기 ☆☆☆ Noun
  • 1. 얇게 썰어 양념한 돼지고기나 쇠고기를 불에 구운 한국 전통 음식.
    1. BULGOGI: barbequed beef: Traditional Korean food made by roasting seasoned slices of pork or beef.
• 비빔밥 ☆☆☆ Noun
  • 1. 고기, 버섯, 계란, 나물 등에 여러 가지 양념을 넣고 비벼 먹는 밥.
    1. BIBIMBAP: Rice topped with sliced meat, mushrooms, eggs, seasoned vegetables, some seasonings, etc., of which all the ingredients are stirred before eating.
• 때 ☆☆☆ Noun
  • 1. 시간의 어떤 순간이나 부분.
    1. TIME: A certain moment or part of time.
  • 2. 끼니 또는 밥을 먹는 시간.
    2. MEAL: The time for having a meal.
  • 3. 어떤 일을 하기에 알맞은 시기.
    3. PERFECT TIME; RIGHT MOMENT: A perfect time for doing something.
  • 4. 어떤 현상, 일 등이 일어나는 시간.
    4. TIME: The time when a certain phenomenon or event occurs.
  • 5. 어떤 경우.
    5. CERTAIN CASE: A state of being in a certain case.
  • 6. 어떤 시기 동안.
    6. TIME: A state of being during a certain period.
  • 7. 일 년을 기후가 변화하는 것에 따라 나눈 봄, 여름, 가을, 겨울과 같은 시기.
    7. SEASON: A season subdivided according to a change in climate, such as spring, summer, fall, and winter.
• 사철 (四 철) Noun
  • 1. 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
    1. FOUR SEASONS: Four seasons, namely, spring, summer, fall, and winter.
  • 2. 늘 변함이 없이 한결같음.
    2. ALWAYS; ALL THE TIME: A state of being consistent, without any change.
• 이앙기 (移秧期) Noun
  • 1. 모를 못자리에서 논으로 옮겨 심는 시기.
    1. TRANSPLANTING TIME; RICE PLANTING SEASON: The season to transplant rice seedlings from a seedbed to a rice field.
• 마른반찬 (마른 飯饌) Noun
  • 1. 양념을 졸이거나 볶아 물기 없이 만든 반찬.
    1. DRY SIDE DISHES: Side dishes boiled down with seasoning or roasted without water.
• 나물 ☆☆ Noun
  • 1. 고사리, 도라지 등의 사람이 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎.
    1. WILD VEGETABLES; WILD GREENS: A variety of edible grass or leaves such as bracken and bellflowers.
  • 2. 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎, 채소 등을 삶거나 볶거나 또는 날것으로 양념하여 무친 반찬.
    2. NAMUL: seasoned vegetables: A variety of Korean side dishes made by seasoning boiled, fried or uncooked edible grass, leaves, vegetables, etc.