🔍 Search: STEAM

• 찜통 Noun
  • 1 뜨거운 김으로 음식을 찌는 조리 기구.
    1 STEAMER: A cooking device that steams food with hot steam.
• 기선 (汽船) Noun
  • 1 증기 기관의 힘으로 움직이는 배.
    1 STEAMBOAT: A boat that is moved by the power of a steam engine.
• 호빵 Noun
  • 1 속에 팥 등을 넣고 만들어 김에 쪄서 익힌 빵.
    1 STEAMED BUN: A steamed bun filled with something such as red bean paste.
• 수증기 (水蒸氣/水烝氣) ☆ Noun
  • 1 물이 증발하여 기체 상태로 된 것.
    1 VAPOR; STEAM: The gaseous state of water after vaporization.
• 증기 (蒸氣/烝氣) Noun
  • 1 기체 상태로 되어 있는 물.
    1 STEAM; VAPOR: Water in the form of a gas.
• 김이 식다
  • 1 흥미나 의욕이 사라져 재미없게 되다.
    1 STEAM COOLS DOWN: To lose interest as the excitement or enthusiasm wanes.
• 찐만두 (찐 饅頭) Noun
  • 1 쪄서 익힌 만두.
    1 STEAMED DUMPLING: A steamed dumpling.
• 스팀 (steam) Noun
  • 1 더운물이나 뜨거운 김을 이용하여 열을 내는 난방 장치.
    1 STEAM HEATER: A heating device for creating heat using warm water or hot vapor.
  • 2 물이 끓거나 증발하여 생긴 기체.
    2 STEAM: A gas created by the boiling or evaporation of water.
• 한증막 (汗蒸幕) Noun
  • 1 건강이나 휴식을 위해 공기를 뜨겁게 데워 땀을 흘리게 하는 시설.
    1 STEAM ROOM; SAUNA: A facility for heating up the air to make a bather perspire for health or relaxation.
• 시루 Noun
  • 1 떡이나 쌀을 찌는 데 쓰며 바닥에 구멍이 여러 개 뚫려 있는 둥글고 넓적한 그릇.
    1 EARTHENWARE STEAMER: A round, broad, flat vessel with many holes on the bottom used to steam rice cakes or rice.
• 한증탕 (汗蒸湯) Noun
  • 1 공기를 뜨겁게 데워 땀을 흘리게 하는, 목욕탕처럼 만든 시설.
    1 STEAM ROOM; STEAM BATH: A facility like a bathhouse, used for heating up the air to make the bather to perspire.
• 뜨끈뜨끈하다 Adjective
  • 1 매우 뜨뜻하고 덥다.
    1 PIPING HOT; STEAMING HOT: Very warm and hot.
• 중탕하다 (重湯 하다) Verb
  • 1 음식을 담은 그릇을 끓는 물 속에 넣어 그릇 안에 있는 음식을 익히거나 데우다.
    1 DOUBLE BOIL; DOUBLE STEAM: To cook or heat food by placing the container in boiling water.
• 찌다 ☆☆☆ Verb
  • 2 뜨거운 김을 쐬는 것같이 습하고 더워지다.
    2 BE SULTRY; BE SWELTERING: To be humid and hot as if one is exposed to hot steam.
  • 1 음식을 뜨거운 김으로 익히거나 데우다.
    1 STEAM: To cook or heat up food with hot steam.
• 입김 Noun
  • 1 입에서 나오는 더운 김.
    1 STEAM OF BREATH: Warm steam that comes from one's breath.
  • 2 (비유적으로) 상대방에게 끼치는 영향력.
    2 STEAM OF BREATH: (figurative) One's influence on another person.
• 중탕 (重湯) Noun
  • 1 음식을 담은 그릇을 끓는 물 속에 넣어 그릇 안에 있는 음식을 익히거나 데움.
    1 DOUBLE BOILING; DOUBLE STEAMING: An act of cooking or heating food by placing the container in boiling water.
• 김 ☆☆ Noun
  • 1 액체가 열을 받아 기체로 변한 것.
    1 STEAM: A vaporized form liquid turns into when it is heated.
  • 2 수증기가 차갑게 되어 엉긴 작은 물방울.
    2 WATER DROPLET: Small droplets made when steam becomes frozen.
  • 3 입에서 나오는 더운 숨.
    3 WARM BREATH: Warm breath coming out of one's mouth.
  • 4 탄산음료 속에 녹아 들어가 있는 이산화 탄소.
    4 FIZZ: Carbon dioxide melted in soda.
• 뜸(을) 들이다
  • 1 일이나 말을 할 때 한동안 멈추어서 듣는 이를 초조하게 하거나 기대를 불러일으키다.
    1 LET SOMETHING SETTLE IN ITS OWN STEAM: To pause for a while when working or talking to make others anxious or curious.
• 떡을 치다
  • 1 양이나 정도가 충분하다.
    1 POUND STEAMED RICE INTO TTEOK, RICE CAKE: For a quantity or degree to be sufficient.
• 밥 ☆☆☆ Noun
  • 1 쌀과 다른 곡식에 물을 붓고 물이 없어질 때까지 끓여서 익힌 음식.
    1 STEAMED RICE; RICE: A dish made by boiling rice and other grains until the water has cooked away.
  • 2 매일 일정한 때에 먹는 음식.
    2 MEAL: Food that is eaten at particular times of the day.
  • 3 동물이 먹는 먹이.
    3 FEED: Food that animals eat.
  • 4 자기가 차지해야 할 것.
    4 INTERESTS: Something that one should take possession of.
  • 5 (비유적으로) 다른 사람에게 이용당하거나 희생되는 사람.
    5 PUSHOVER: (figurative) Someone who is used or sacrificed by someone else.

• 물씬 Adverb
  • 1. 냄새나 기운이 갑자기 심하게 풍기거나 느껴지는 모양.
    1. HEAVILY: A word describing a smell or energy forming or feeling suddenly and strongly.
  • 2. 김이나 연기, 먼지 등이 갑자기 피어오르는 모양.
    2. SUDDENLY: A word describing steam, smoke, dust, etc., rising suddenly.
• 뜸 Noun
  • 1. 음식을 찌거나 삶아서 익힐 때 불을 끄고 한참 동안 뚜껑을 열지 않고 그대로 두어 골고루 잘 익게 하는 일.
    1. A process of steaming or boiling food in which the heat is turned off and the vessel is left closed for long minutes so the food is cooked evenly.
• 떡 ☆☆☆ Noun
  • 1. 인절미, 송편 등과 같이 곡식 가루를 찌거나 삶아서 익힌 것을 빚어서 만든 음식.
    1. TTEOK: rice cake: A dish made by steaming or boiling grain powder such as injeolmi, a rice cake coated with red bean powder or soy bean powder, and songpyeon, a half-moon-shaped rice cake, etc.
  • 2. (비유적으로) 머리를 감지 않거나 하여 머리가 한데 뭉친 것.
    2. MAT: (figurative) Hair that is matted due to lack of washing, etc.
• 곤죽 (곤 粥) Noun
  • 1. 물이 많아 질퍽한 밥이나 땅.
    1. MUSHINESS; MUDDINESS: Sticky steamed rice or muddy land because it contains large amount of water.
  • 2. 일이 엉망이 된 상태.
    2. MESS: A state in which things are messed up.
  • 3. (비유적으로) 술이나 병, 피로 등으로 힘없이 늘어진 몸.
    3. EXHAUSTION; FATIGUE: (figurative) An extremely exhausted body due to heavy drinking, illness, fatigue, etc.
• 엿 Noun
  • 1. 밥을 엿기름으로 발효시켜 물처럼 될 때까지 약한 불로 끓인 뒤 졸여서 만든 달고 끈적끈적한 음식.
    1. YEOT: A sticky sweet that is made by fermenting steamed rice with malt, heating the fermented rice at a low temperature until it becomes liquid and then reducing it to make it sticky.
• 찐빵 Noun
  • 1. 속에 팥 등을 넣고 김에 쪄서 익힌 빵.
    1. JJINPPANG: steamed bread: A bread steamed with red beans, etc., inside.
• 하늘하늘하다 Verb
  • 1. 힘없이 늘어져 가볍게 계속해서 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. SWAY; FLUTTER; WAVER: To droop feebly and sway lightly, repeatedly; or to make this happen.
  • 2. 물체가 단단하지 못하여 계속해서 뭉개지거나 흔들리다.
    2. FALL APART: Be soft-textured so that it repeatedly sways or cannot hold its shape.
  • 3. 어디에 매인 데 없이 한가하게 놀고 지내다.
    3. FOOL AROUND; IDLE AWAY: To enjoy one's life in a leisurely manner without being tied down to a job, work, etc.
  • 4. 김, 연기, 아지랑이 등이 조금씩 계속해서 피어오르다.
    4. RISE UP; HOVER; ARISE: For steam, smoke, heat, haze, etc., to rise up little by little, repeatedly.
• 사우나 (sauna) ☆☆ Noun
  • 1. 뜨거운 증기를 일으켜 그 열로 땀을 내는 목욕.
    1. SAUNA: A hot steam bath that causes the bather to perspire a lot.
  • 2. 뜨거운 증기를 일으켜 그 열로 땀을 내는 목욕을 하는 공간.
    2. SAUNA: A place for taking a hot steam bath that causes the bather to perspire a lot.
• 음식 (飮食) ☆☆☆ Noun
  • 1. 밥이나 국 등과 같이 사람이 끼니때 먹는 것.
    1. FOOD: A dish such as steamed rice or soup that a person eats at a meal.
  • 2. 사람이 먹거나 마시는 모든 것.
    2. FOOD: Everything that humans eat or drink.
• 모터 (motor) Noun
  • 1. 증기나 물 또는 연료의 에너지로 움직이는 힘을 일으키는 기계.
    1. MOTOR: A machine that produces motion power, using energy like steam, water, or fuel.
  • 2. 전기의 힘으로 돌아가는 힘을 얻는 기계.
    2. MOTOR: A machine that gets motion power from electricity.
• 인절미 Noun
  • 1. 찐 찹쌀을 쫄깃쫄깃해지도록 친 다음 네모나게 썰어 콩이나 팥 가루를 묻힌 떡.
    1. INJEOLMI: tteok, rice cake, coated with bean flour: A tteok, a rice cake, made by kneading the steamed glutinous rice until it becomes chewy, cutting the dough in square pieces and then coating them with bean or red bean powder.
• 떡시루 Noun
  • 1. 떡을 찌는 데 쓰는, 바닥에 작은 구멍이 여러 개 뚫려 있는 둥근 질그릇.
    1. TTEOKSIRU: earthenware steamer: Round clayware with small holes in its bottom, used to steam tteok, rice cake.
• 주식 (主食) ☆ Noun
  • 1. 밥이나 빵과 같이 끼니에 주가 되는 음식.
    1. STAPLE: A main food in meals such as steamed rice or bread.
• 무덥다 ☆☆ Adjective
  • 1. 습도와 온도가 높아서 날씨가 찌는 듯하게 아주 덥다.
    1. SULTRY; SWELTERING; MUGGY: Very hot and steamy due to high humidity and temperature.
• 덮밥 Noun
  • 1. 더운 밥 위에 반찬이 될 만한 요리를 얹은 음식 종류.
    1. RICE WITH TOPPING: A type of steamed rice topped with something that can be otherwise served as a side dish.
• 무럭무럭 ☆ Adverb
  • 1. 순조롭고 힘차게 잘 자라는 모양.
    1. RAPIDLY: In the state of growing up well and healthily.
  • 2. 김, 연기, 냄새 등이 자꾸 많이 피어오르는 모양.
    2. IN THE MANNER OF RISING INTO THE AIR: In the manner that steam, smoke, smell, etc., rises in large amounts and continuously.
  • 3. 느낌, 생각 등이 마음속에서 자꾸 일어나는 모양.
    3. PERSISTENTLY: In a state in which ideas, feelings, etc., occur in one's mind continuously.
• 시루 Noun
  • 1. 떡이나 쌀을 찌는 데 쓰며 바닥에 구멍이 여러 개 뚫려 있는 둥글고 넓적한 그릇.
    1. EARTHENWARE STEAMER: A round, broad, flat vessel with many holes on the bottom used to steam rice cakes or rice.
• 모락모락 Adverb
  • 1. 작은 것이 순조롭게 잘 자라는 모양.
    1. RAPIDLY: In a state where something small grows well and without any problems.
  • 2. 김, 연기, 냄새 등이 조금씩 자꾸 피어오르는 모양.
    2. IN THE MANNER OF RISING INTO THE AIR: In such a manner that steam, smoke, smell, etc., rises little by little and continuously.
  • 3. 느낌, 생각 등이 마음속에서 조금씩 일어나는 모양.
    3. LITTLE BY LITTLE: In a state in which ideas, feelings, etc., occur in one's mind gradually.
• 보일러 (boiler) ☆ Noun
  • 1. 물을 끓여서 나오는 증기나 뜨거운 물로 집을 따뜻하게 하거나 따뜻한 물이 나오게 하는 장치.
    1. BOILER: Equipment that warms water or a house with steam or hot water produced by boiling water.
• 좌르르 Adverb
  • 1. 물줄기 따위가 잇따라 세차게 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    1. QUICKLY: With a sound resembling one that is produced when a flow of water, etc., keeps falling down forcefully, or such an action.
  • 2. 여러 개의 작은 물체가 잇따라 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    2. QUICKLY: With a sound resembling one that is produced when many small objects keep falling down, or such an action.
  • 3. 얼굴이나 밥 따위에 윤기가 흐르는 모양.
    3. SMOOTHLY; TASTILY: In such a manner that facial skin, steamed rice, etc., looks slick.
  • 4. 미닫이문이 미끄러지듯 가볍게 열리거나 닫히는 소리. 또는 그 모양.
    4. WITH A SMOOTH MOTION: With a sound resembling one that is produced when a sliding door opens or closes smoothly and softly, or such an action.