☆ NIVEL AVANZADO : 0 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 2 NONE : 42 ALL : 48

• 무게 : 물건의 무거운 정도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PESO: Intensidad del peso de un objeto.

• 가게 : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala.

• 몸무게 : 몸의 무게. ☆☆ Sustantivo
🌏 PESO CORPORAL: Peso del cuerpo.

• 되게 : 아주 몹시. ☆☆ Adverbio
🌏 MUY, MUCHO, SUMAMENTE, EXTREMADAMENTE: Extremadamente.

• 게 : 온몸이 단단한 껍질로 싸여 있으며 열 개의 발이 있어 옆으로 기어 다니는 동물. ☆☆ Sustantivo
🌏 CANGREJO: Animal crustáceo que tiene todo el cuerpo cubierto con un caparazón duro, y camina de lado con sus diez pinzas.

• 그러게 : 상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말. ☆☆ Interjección
🌏 DE VERDAD, DE VERAS: Exclamación para expresar acuerdo o consentimiento respecto al comentario de la otra persona.

• 혀가 빠지게 : 몹시 힘들게.
🌏 HASTA QUE SALGA LA LENGUA, MUY DIFÍCILMENTE: Muy dificultosamente.

• 대게 : 껍데기의 가장자리에 작은 가시들이 나 있으며 다리가 대나무처럼 긴 게. Sustantivo
🌏 CANGREJO DE LAS NIEVES (CHIONOECETES OPILIS): Cangrejo con pequeñas espinas en los bordes de la caparazón y las patas tan largas como tallos de bambú.

• 만홧가게 (漫畫 가게) : 돈을 받고 만화책을 빌려주거나 그 자리에서 읽을 수 있도록 해 놓은 가게. Sustantivo
🌏 TIENDA DE HISTORIETAS: Tienda de historietas donde se alquilan o se leen este tipo de libros.

• 에게 : 어떤 물건의 소속이나 위치를 나타내는 조사. Posposición
🌏 Posposición que indica la pertenencia o la posición de cierta cosa.

• 쌀가게 : 쌀과 보리, 콩, 팥 등의 곡식을 파는 가게. Sustantivo
🌏 ARROCERÍA, TIENDA DE ARROZ: Tienda en la que se venden granos como arroz, cebada, legumbre, frijol, etc..

• 왕게 (王 게) : 몸이 크고 붉은 자주색 등딱지를 갖고 있으며, 오른쪽 집게다리가 더 큰 특징을 지닌 게. Sustantivo
🌏 CENTOLLA, CANGREJO GRANDE: Cangrejo de cuerpo grande con caparazón de color rojo morado, característico por tener la pinza de la derecha más grande.

• -을게 : (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미. Terminación
🌏 (TRATAMIENTO DE MODESTIA GENERAL) Desinencia de terminación que se usa cuando el hablante promete o informa al oyente que efectuará cierta acción.

• 보기 좋게 : 남이 안 좋은 일을 당한 것을 보고 기분 좋아하며 비꼬는 뜻으로 하는 말.
🌏 BUENO A LA VISTA: Palabra que expresa que una persona, estando contenta de ver a alguien sufrir una desgracia, le habla irónicamente.

• 요렇게 : '요러하게'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '요러하게'.

• 빨래집게 : 빨래를 줄에 널어 말릴 때, 빨래가 바람에 날아가거나 떨어지지 않도록 집는 도구. Sustantivo
🌏 PINZA DE ROPA: Herramienta de sostén para que el viento no se lleve la colada o para que no se caiga, cuando se tiende la ropa en una soga.

• -ㄹ게 : (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미. Terminación
🌏 (TRATAMIENTO DE MODESTIA GENERAL) Desinencia de terminación que se usa cuando el hablante promete o informa al oyente que efectuará cierta acción.

• 족집게 : 잔털이나 작은 가시 등을 뽑는 데 쓰는, 쇠로 만든 작은 집게. Sustantivo
🌏 PINZA: Pequeño instrumento de metal que se utiliza para arrancar pelos o pequeñas espinas.

• 쥐도 새도 모르게 : 아무도 알 수 없게 감쪽같이.
🌏 SECRETAMENTE, EN SECRETO: Perfectamente, sin que nadie lo sepa.

• 지게 : 나무로 등에 짐을 질 수 있도록 만든 한국 고유의 운반 도구. Sustantivo
🌏 JIGE: Cargador típico coreano hecho de madera para llevar las cargas por espalda.

• -게 : (예사 낮춤으로) 손아래나 허물없는 관계에 있는 사람에게 명령함을 나타내는 종결 어미. Terminación
🌏 (TRATAMIENTO DE MODESTIA ORDINARIA) Desinencia de terminación que se usa cuando alguien manda a una persona menor o íntima.

• -게 : 앞의 말이 뒤에서 가리키는 일의 목적이나 결과, 방식, 정도 등이 됨을 나타내는 연결 어미. Terminación
🌏 Desinencia conectora que se usa cuando la palabra anterior es el objetivo, resultado, método, grado, etc. que indica al posterior.

• -기가 바쁘게 : 앞의 말이 나타내는 일이 끝나자마자 곧바로 다음 일이 일어남을 나타내는 표현. None
🌏 Expresión que se usa para mostrar que un asunto ocurre de inmediato después de terminar otro asunto.

• 구멍가게 : 조그맣게 차린 가게. Sustantivo
🌏 TIENDA PEQUEÑA, TIENDECITA, BOLICHE: Puesto de pequeñas dimensiones y poca importancia donde se venden productos.

• 여보게 : 가까이에 있는, 약간 대우하며 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말. Interjección
🌏 ¡OYE!, ¡CHE!: Interjección que se usa para llamar a una persona cercana con cierto trato o modestia.

• 뭉게뭉게 : 구름이나 연기가 잇달아 나오며 덩어리를 이루는 모양. Adverbio
🌏 AGRUMÁNDOSE, AMONTONÁNDOSE: Modo en que las nubes, los humos, etc. se amontonan a medida que van emitiéndose o formándose.

• 게 : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que designa un sitio cerca del oyente.

• 물지게 : 물을 길어 나르는 데 쓰는 지게. Sustantivo
🌏 MULJIGE, BALANCÍN: Utensilio de madera que se usa para portar agua.

• 성게 : 얕은 바다에서 살며 몸 전체에 가시가 나 있는, 작은 공처럼 생긴 동물. Sustantivo
🌏 ERIZO DE MAR: Animal pequeño de forma oval con púas que vive en zonas poco profundas del mar.

• 소라게 : 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물. Sustantivo
🌏 ERMITAÑO: Animal cuyo cuerpo es mitad gamba y la otra cangrejo, cubierto por una concha.

• 알게 모르게 : 자신도 모르는 사이에.
🌏 SIN QUE SEPA O QUE NO SEPA: Sin que uno se dé cuenta

• 조렇게 : '조러하게'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '조러하게(así, tal)'.

• 딱 부러지게 : 아주 단호하게.
🌏 FINGIR SER IGNORANTE: Negar rotundamente lo dicho o hecho por sí mismo.

• 집게 : 물건을 집는 데 쓰며 끝이 두 가닥으로 갈라진 도구. Sustantivo
🌏 PINZA: Instrumento con dos tenacillas que sirve para recoger cosas.

• -게 : (두루낮춤으로) 앞의 내용이 그러하다면 뒤의 내용은 어떠할 것이라고 추측해 물음을 나타내는 종결 어미. Terminación
🌏 (TRATAMIENTO DE MODESTIA GENERAL) Desinencia de terminación que se usa cuando se interroga tras conjeturar el contenido posterior considerando el anterior.

• 고렇게 : '고러하게'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '고러하게'.

• 꼬리가 빠지게 : 달아나는 모습이 매우 급하고 빠르게.
🌏 PARA QUE SE SALGA LA COLA: La forma en que se escapa es muy veloz y rápida.

• 뼈(가) 빠지게 : 오랫동안 육체적인 고통을 견뎌 내면서.
🌏 PARA QUE SE SALGA EL HUESO: Resistiendo un dolor físico por mucho tiempo.

• 휴게 (休憩) : 어떤 일을 하다가 잠깐 동안 쉼. Sustantivo
🌏 ROMPER, DESCANSAR, RECREO: un acto de tomar un breve descanso mientras se hace algo.

• 게 : 어떤 것의 소속이 되는 대상을 나타내는 조사. Posposición
🌏 Posposición que indica la pertenencia del referente a algo.

• 이렇게 : '이러하게'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '이러하게(así)'.

• 자기도 모르게 : 무의식중에 저절로.
🌏 INCONSCIENTEMENTE, SIN SABERLO, SIN DARSE CUENTA: Sin darse cuenta.

• 저렇게 : '저러하게'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '저러하게(así)'.

• 그러게 : 예전에 했던 자신의 말이 옳았음을 상대방에게 강조할 때 쓰는 말. Adverbio
🌏 YA LO DECÍA YO: Se usa para enfatizar que se había tenido razón en lo dicho anteriormente.

• 그렇게 : '그러하게'가 줄어든 말. None
🌏 Forma abreviada de '그러하게'.

• -기가 무섭게 : 앞의 말이 나타내는 일이 끝나자마자 곧바로 다음 일이 일어남을 나타내는 표현. None
🌏 Expresión que se usa para mostrar que un asunto ocurre de inmediato después de terminar otro asunto.

• 꽁지가 빠지게 : 매우 빨리.
🌏 COMO PARA QUE SE SALGA LA COLA: Muy rápidamente.

• 꽃게 : 손바닥 크기의 딱딱한 껍질로 싸인 몸통 양 옆으로 다리 8개와 집게발 2개가 붙어 있는 바다 동물. Sustantivo
🌏 CANGREJO: Animal marino de ocho patas y dos pinzas en ambos lados del cuerpo cubierto por cáscara dura de tamaño de una palma.

• Cultura popular (52) • Actuación y diversión (8) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Buscando direcciones (20) • Viaje (98) • Presentando comida (78) • Historia (92) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida escolar (208) • Haciendo compras (99) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ciencia y Tecnología (91) • Mirando películas (105) • Describiendo vestimenta (110) • Política (149) • Invitación y visita (28) • Vida laboral (197) • Eventos familiares (festividad) (2) • Medios de comunicación (47) • Cultura gastronómica (104) • Ocio (48) • En instituciones públicas (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Tarea doméstica (48) • Arquitectura (43) • Agradeciendo (8) • Salud (155) • Apariencia (121) • Usando transporte (124)