🌟 -을게

Terminación  

1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미.

1. (TRATAMIENTO DE MODESTIA GENERAL) Desinencia de terminación que se usa cuando el hablante promete o informa al oyente que efectuará cierta acción.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 반장은 내가 맡을게.
    I'll be the class president.
  • Google translate 너희와 함께한 시간들을 잊지 않을게.
    I won't forget the time i spent with you.
  • Google translate 형이 작아서 못 입는 옷은 내가 입을게.
    I'll wear clothes you can't wear because you're small.
  • Google translate 금방 갔다 올 테니 멀리 가지 마.
    I'll be right back. don't go too far.
    Google translate 걱정 마. 네가 올 때까지 기다리고 있을게.
    Don't worry. i'll wait until you come.
Palabar de referencia -ㄹ게: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의…

-을게: -eulge,よ。からね,,,,,sẽ,จะ..., จะ...นะ, จะ...เอง,akan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


Haciendo compras (99) Intercambiando datos personales (46) Economía•Administración de empresas (273) Expresando días de la semana (13) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Trabajo y Carrera profesional (130) Arte (76) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Salud (155) Ley (42) Actuación y diversión (8) Relaciones humanas (52) Cultura popular (52) En la farmacia (10) Asuntos medioambientales (226) Amor y matrimonio (28) Mirando películas (105) Pasatiempo (103) Asuntos sociales (67) Ciencia y Tecnología (91) Política (149) Viaje (98) En instituciones públicas (59) Relaciones humanas (255) Prensa (36) Lengua (160) Pidiendo disculpas (7)