🌟 -을게

Akhiran  

1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미.

1. AKAN: (dengan bentuk rendah) akhiran kalimat penutup yang menyatakan pembicara menjanjikan atau memberitahukan akan melakukan suatu tindakan kepada pendengar

🗣️ Contoh:
  • Google translate 반장은 내가 맡을게.
    I'll be the class president.
  • Google translate 너희와 함께한 시간들을 잊지 않을게.
    I won't forget the time i spent with you.
  • Google translate 형이 작아서 못 입는 옷은 내가 입을게.
    I'll wear clothes you can't wear because you're small.
  • Google translate 금방 갔다 올 테니 멀리 가지 마.
    I'll be right back. don't go too far.
    Google translate 걱정 마. 네가 올 때까지 기다리고 있을게.
    Don't worry. i'll wait until you come.
Kata Rujukan -ㄹ게: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의…

-을게: -eulge,よ。からね,,,,,sẽ,จะ..., จะ...นะ, จะ...เอง,akan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


menyatakan penampilan (97) kehidupan senggang (48) membandingkan budaya (78) menyatakan hari (13) budaya pop (82) media massa (36) menyatakan lokasi (70) bahasa (160) kerja dan pilihan bidang kerja (130) perkenalan (diri) (52) mengungkapkan emosi/perasaan (41) cuaca dan musim (101) hukum (42) masalah lingkungan (226) hobi (103) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) menyatakan karakter (365) pencarian jalan (20) pendidikan (151) membuat janji (4) menelepon (15) berterima kasih (8) informasi geografis (138) kehidupan di Korea (16) penggunaan lembaga publik (59) penggunaan rumah sakit (204) arsitektur (43) kehidupan sehari-hari (11) akhir minggu dan cuti (47)