🌾 End: 려
☆ NIVEL AVANZADO : 5 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 7 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 16 ALL : 28
•
싸구려
:
싸거나 품질이 좋지 않은 물건.
☆☆
Sustantivo
🌏 BARATIJA, CHUCHERÍA, BAGATELA: Artículos de bajo costo que no tienen buena calidad.
•
오히려
:
일반적인 예상이나 기대와는 전혀 다르거나 반대가 되게.
☆☆
Adverbio
🌏 ES MÁS: Contrariamente o muy diferente a las expectativas o estimaciones generales.
•
우려
(憂慮)
:
근심하거나 걱정함. 또는 그 근심이나 걱정.
☆☆
Sustantivo
🌏 PREOCUPACIÓN, DESASOSIEGO, INTRANQUILIDAD: Intranquilidad o inquietud. O temor que produce alguna cosa.
•
배려
(配慮)
:
관심을 가지고 보살펴 주거나 도와줌.
☆☆
Sustantivo
🌏 CONSIDERACIÓN, APRECIO, CONTEMPLACIÓN: Ayudar o cuidar con atención.
•
무려
(無慮)
:
생각한 것보다 그 수나 양이 많게.
☆☆
Adverbio
🌏 NADA MENOS QUE, NO MENOS QUE: En cantidad o número mayor del esperado.
•
고려
(考慮)
:
어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각함.
☆☆
Sustantivo
🌏 CONSIDERACIÓN, DELIBERACIÓN, REFLEXIÓN: Acción de meditar con prudencia las circunstancias o condiciones relevantes a la ejecución de un proyecto.
•
격려
(激勵)
:
용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 줌.
☆☆
Sustantivo
🌏 ÁNIMO, ALIENTO, ESTÍMULO, ACUCIAMIENTO, INCENTIVACIÓN, EXHORTACIÓN: Acción de infundir a alguien vigor, valentía o ganas.
•
염려
(念慮)
:
앞으로 생길 일에 대해 불안해하고 걱정함. 또는 그런 걱정.
☆
Sustantivo
🌏 PREOCUPACIÓN, INQUIETUD, ANSIEDAD, DESASOSIEGO, MIEDO, TEMOR: Sentirse inseguro o preocupado por lo que ocurrirá más adelante, o tal preocupación.
•
고구려
(高句麗)
:
우리나라 고대의 삼국 가운데 한반도의 북쪽에 있던 나라. 고주몽이 기원전 37년에 세웠고 중국 요동까지 영토를 넓히며 발전하였다. 668년에 신라와 당나라의 연합군에 멸망하였다.
☆
Sustantivo
🌏 GOGURYEO, ANTIGUO REINO QUE SE ENCONTRABA AL NORTE DE LA PENÍNSULA DE COREA: Antiguo reino que se encontraba al norte de la península de Corea, fundado por Go Ju-mong en el año 37 A.C., y se extendía hasta la zona de Yodong, China. Fue derrotado por las fuerzas aliadas de los reinos de Silla y Tang en el año 668.
•
고려
(高麗)
:
왕건이 후삼국을 통일하고 918년에 세운 나라. 개성을 수도로 하였고 불교 문화와 유학이 크게 발달하였다. 1392년 조선의 시조인 이성계에게 멸망하였다.
☆
Sustantivo
🌏 GORYEO, ANTIGUO REINO: Antiguo reino fundado en 918 por Wang Geon que unificó los Últimos Tres Reinos y cuya ciudad capital fue Kaesong. Se le conoce por sus grandes avances en la cultura budista y los estudios Yuhak. Fue derrotado por Taejo Yi Seong-gye de la dinastía Joseon.
•
승려
(僧侶)
:
절에서 살면서 불교의 의식을 치르고 부처의 가르침을 실천하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 MONJE, SACERDOTE: Persona que rinde ceremonias del budismo y practica la doctrina del Buda viviendo en el monasterio.
•
장려
(奬勵)
:
좋은 일을 하도록 권하거나 북돋아 줌.
☆
Sustantivo
🌏 FOMENTO, EXHORTACIÓN: Acción de aconsejar o impulsar para que se efectúen buenas actividades.
•
사람 살려
:
생명이 위험할 정도로 위급한 상황에 도움을 청하는 말.
🌏 REVIVIR LA PERSONA: Expresión para pedir ayuda en una situación tan peligrosa que la vida corre riesgo.
•
사려
(思慮)
:
어떤 일에 대하여 깊고 조심스럽게 생각함. 또는 그런 생각.
Sustantivo
🌏 CONSIDERACIÓN: Pensamiento profundo y cauteloso sobre cierto hecho. O ese pensamiento.
•
-더구려
:
(예사 높임으로) 과거에 경험하여 알게 된 사실을 듣는 사람에게 이야기하면서 그 사실에 대해 감탄함을 나타내는 종결 어미.
Terminación
🌏 (TRATAMIENTO HONORÍFICO ORDINARIO) Desinencia de terminación que se usa cuando se admira sobre un hecho enterado mediante la experiencia personal transmitiéndolo al oyente.
•
심려
(心慮)
:
마음속으로 매우 걱정함. 또는 그런 걱정.
Sustantivo
🌏 PREOCUPACIÓN, INQUIETUD, DESASOSIEGO: Acción de preocuparse mucho por dentro. O esa preocupación.
•
-려
:
어떤 행동을 할 의도나 욕망을 가지고 있음을 나타내는 연결 어미.
Terminación
🌏 Desinencia conectora que se usa cuando alguien tiene la intención o deseo de hacer cierta acción.
•
외려
:
일반적인 예상이나 기대와는 전혀 다르거나 반대가 되게.
Adverbio
🌏 CONTRARIAMENTE: Que se muestra completamente diferente a la expectativa o estimación.
•
삼고초려
(三顧草廬)
:
뛰어난 인물을 맞아들이기 위해 참을성 있게 노력함.
Sustantivo
🌏 ESFUERZO PACIENTE PARA TRABAJAR CON ALGUIEN MUY TALENTOSO: Hacer esfuerzo con paciencia para recibir a un personaje sobresaliente.
•
-는구려
:
(예사 높임으로) 새롭게 알게 된 사실에 감탄함을 나타내는 종결 어미.
Terminación
🌏 (TRATAMIENTO HONORÍFICO ORDINARIO) Desinencia de terminación que se usa cuando se admira un nuevo hecho enterado.
•
독려
(督勵)
:
일이 잘못되지 않도록 살피며 격려함.
Sustantivo
🌏 ESTÍMULO, ALIENTO, ÁNIMO, IMPULSO, INCITACIÓN: Acción de cuidar y estimular para que algo no salga mal.
•
반려
(伴侶)
:
짝이 되는 사람이나 동물.
Sustantivo
🌏 COMPAÑÍA: Persona o animal que acompaña a alguien.
•
반려
(返戾)
:
윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려줌.
Sustantivo
🌏 DEVOLUCIÓN, RETORNAMIENTO: Retornamiento de un documento, etc. entregado a una persona o una instancia superior sin que se lo haya procesado.
•
후고구려
(後高句麗)
:
한반도에 있던 나라. 궁예가 901년에 송도를 수도로 하여 세웠으며 후백제, 신라와 함께 후삼국을 이루었다가 918년에 고려에 멸망하였다.
Sustantivo
🌏 HUGOGURYEO: País que estaba en la península coreana. Fue fundado por Gungye en el año 901, con capital en Songdo. Integraba los tres reinos posteriores junto a Hubaekje y Silla, pero se sometió a Goryeo en 918.
•
-으려
:
어떤 행동을 할 의도나 욕망을 가지고 있음을 나타내는 연결 어미.
Terminación
🌏 Desinencia conectora que se usa cuando se tiene la intención o deseo de hacer cierta acción.
•
-로구려
:
(예사 높임으로)(옛 말투로) 새롭게 알게 된 사실에 감탄함을 나타내는 종결 어미.
Terminación
🌏 (TRATAMIENTO HONORÍFICO ORDINARIO) (ANTICUADO) Desinencia de terminación que se usa cuando se admira un nuevo hecho conocido.
•
-구려
:
(예사 높임으로) 새롭게 알게 된 사실에 감탄함을 나타내는 종결 어미.
Terminación
🌏 (TRATAMIENTO HONORÍFICO ORDINARIO) Desinencia de terminación que se usa cuando se admira el nuevo hecho enterado.
•
그려
:
말하는 사람이 듣는 이에게 자신이 말한 내용을 친근하게 표현할 때 쓰는 조사.
Posposición
🌏 Posposición que usa el hablante para dar a sus afirmaciones un tono que suena amigable para el oyente.
• Salud (155) • Cultura gastronómica (104) • Amor y matrimonio (28) • Arte (76) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (8) • Buscando direcciones (20) • En la farmacia (10) • Haciendo compras (99) • Describiendo la apariencia física (97) • Asuntos sociales (67) • En el hospital (204) • Tarea doméstica (48) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Eventos familiares (57) • Deporte (88) • Expresando días de la semana (13) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Actuación y diversión (8) • Sistema social (81) • Historia (92) • Psicología (191) • Lengua (160) • Cultura popular (52) • Agradeciendo (8) • Religión (43) • Apariencia (121) • Eventos familiares (festividad) (2) • Educación (151) • Cultura popular (82)