🌾 End: 루
☆ NIVEL AVANZADO : 5 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 2 NONE : 59 ALL : 70
•
밀가루
:
밀을 빻아 만든 가루.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 HARINA DE TRIGO: Polvo que resulta de la molienda del trigo.
•
하루
:
밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DÍA: Veinticuatro horas desde las doce de la noche hasta las doce de la noche del otro día.
•
가루
:
단단한 물체가 아주 잘게 부스러지거나 갈린 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 POLVO: Parte muy deshecha y molida de un objeto sólido.
•
골고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
☆☆
Adverbio
🌏 EN PORCIONES IGUALES, EN PARTES IGUALES, UNIFORMEMENTE: En cantidades pares, sin diferencia entre unos y otros.
•
고춧가루
:
붉은 고추를 말려서 빻은 매운맛의 가루.
☆☆
Sustantivo
🌏 AJÍ MOLIDO, POLVO DE AJÍ: Polvo de sabor picante que se elabora moliendo el ají rojo seco.
•
마루
:
한옥에서, 땅바닥과 사이를 두고 평평한 널빤지를 깔아 사람이 앉거나 걸을 수 있도록 만든 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 MARU: En un hanok, lugar creado colocando una tabla plana y dejando espacio con el suelo para que la persona pueda sentarse o caminar.
•
두루
:
어느 하나에 치우치지 않고 여러 가지를 빠짐없이 골고루.
☆
Adverbio
🌏 TODOS, ENTRE TODOS, SIN EXCEPCIÓN, EN TODO, POR TODAS PARTES, UNIVERSALMENTE, UNIFORMEMENTE: Todos sin excepción y sin inclinación hacia alguno en particular.
•
고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷하게.
☆
Adverbio
🌏 EN PORCIONES IGUALES, EN PARTES IGUALES, UNIFORMEMENTE: En cantidades pares, sin diferencia entre unos y otros.
•
하루하루
:
매일매일의 날.
☆
Sustantivo
🌏 CADA DÍA: Cada uno y todos los días.
•
하루하루
:
하루가 지날 때마다.
☆
Adverbio
🌏 DÍA A DÍA; DÍA TRAS DÍA: sólo un día después de otros pases por.
•
이루
:
아무리 해도.
☆
Adverbio
🌏 DE NINGUNA MANERA, DE NINGÚN MODO, EN ABSOLUTO: Por más que se haga.
•
보루
(bôru)
:
담배 열 갑을 하나로 묶어 세는 단위.
Sustantivo dependiente
🌏 CAJA DE DIEZ CAJETILLAS: Unidad de conteo de diez cajetillas de cigarrillos en conjunto.
•
보릿자루
:
보리를 담은 길고 큰 주머니.
Sustantivo
🌏 SACO DE CEBADA: Saco largo y ancho para poner cebada.
•
페루
(Peru)
:
남아메리카 서북부에 있는 나라. 잉카 제국의 중심지로 고대 문화유산을 간직하고 있다. 주민 대부분이 가톨릭교도이며 주요 언어는 에스파냐어이고 수도는 리마이다.
Sustantivo
🌏 PERÚ: País situado al noroeste de América del Sur. Como centro del antiguo imperio incaico, alberga numerosos bienes cultural-históricos. La mayoría de sus habitantes son católicos. Su idioma principal es el español y su capital es Lima.
•
남루
(襤褸)
:
때 묻고 낡은 더러운 옷.
Sustantivo
🌏 PRENDA RAÍDA Y SUCIA: Prenda manchada, desgastada y sucia.
•
떡가루
:
떡을 만들기 위하여 곡식을 빻은 가루.
Sustantivo
🌏 TTEOKGARU, HARINA: Polvo de granos molidos para preparar 'tteok' o pastelillos de arroz.
•
쌀가루
:
쌀을 빻은 가루.
Sustantivo
🌏 HARINA DE ARROZ: Harina de arroz molido.
•
후춧가루
:
후추를 갈아서 만든, 양념으로 쓰는 가루.
Sustantivo
🌏 PIMIENTA MOLIDA, PIMIENTA NEGRO: Pimienta en polvo utilizada como condimento.
•
두루두루
:
여러 가지를 빠짐없이 골고루. 이것저것 모두.
Adverbio
🌏 TODOS, ENTRE TODOS, EN TODO, POR TODAS PARTES, UNIVERSALMENTE, UNIFORMEMENTE: Todos y cada uno sin excepción. Esto y aquello.
•
도루
(盜壘)
:
야구에서 주자가 상대 수비의 소홀함을 틈타서 다음 베이스로 뛰어가는 것.
Sustantivo
🌏 ROBO DE BASE: En el béisbol, se trata del desplazamiento de un corredor a la siguiente base cuando el defensor del equipo contrario está distraído.
•
연루
(連累/緣累)
:
다른 사람이 저지른 범죄에 관련됨.
Sustantivo
🌏 COMPLICIDAD, IMPLICACIÓN: Estar asociado a un delito cometido por otra persona.
•
쇳가루
:
쇠가 부스러진 가루.
Sustantivo
🌏 HIERRO EN POLVO: Polvo de hierro desmenuzado.
•
만루
(滿壘)
:
야구에서, 일루, 이루, 삼루에 모두 주자가 있는 상태.
Sustantivo
🌏 BASES LLENAS: En el béisbol, estado del juego en que hay corredores en primera, segunda y tercera base del campo.
•
떡시루
:
떡을 찌는 데 쓰는, 바닥에 작은 구멍이 여러 개 뚫려 있는 둥근 질그릇.
Sustantivo
🌏 TTEOKSIRU, VAPORERA: Olla de barro utilizada para cocer pastel de arroz y que posee varios orificios en el fondo.
•
망루
(望樓)
:
주위를 살필 수 있도록 높은 기둥 위에 벽이 없는 마루를 놓은 곳.
Sustantivo
🌏 ATALAYA, VIGÍA, ALBARRANA, DESCUBRIDERO: Espacio plano y abierto en lo alto de una torre, que no está cerrado para facilitar la vigilancia de los alrededores.
•
떼구루루
:
약간 크고 단단한 물건이 단단한 바닥에서 구르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RODANDO: Sonido de un objeto más o menos grande y sólido rodando sobre el suelo. O tal modo de rodar.
•
빵가루
:
말린 빵을 잘게 부수어 만든 가루.
Sustantivo
🌏 MIGA DE PAN, PAN RALLADO: Polvo de pan seco.
•
빗자루
:
먼지나 쓰레기를 쓸어 내는 도구.
Sustantivo
🌏 ESCOBA: Instrumento que sirve para barrer polvo o basura.
•
골마루
:
좁고 긴 마루.
Sustantivo
🌏 GOLMARU, SUELO ESTRECHO: Dicho de una casa, suelo largo y angosto.
•
벼루
:
주로 돌로 되어 먹을 가는 데 쓰는 도구.
Sustantivo
🌏 BYEORU, PIEDRA DE TINTA: Recipiente por lo general hecho de piedra para moler la tinta china.
•
삼루
(三壘)
:
야구에서, 이루와 포수가 있는 본루 사이에 있는 셋째 누.
Sustantivo
🌏 TERCERA BASE: En béisbol, tercera esquina del campo de béisbol situada entre la segunda base y primera base con receptor.
•
삽자루
:
삽의 손잡이.
Sustantivo
🌏 MANIJA DE LA PALA: Manija de la pala.
•
산마루
(山 마루)
:
산등성이의 가장 높은 곳.
Sustantivo
🌏 CRESTA DE LA MONTAÑA: Lugar más elevado de la cresta de la montaña.
•
횟가루
(灰 가루)
:
흰색 덩어리나 가루의 형태로 물을 넣으면 높은 열을 내며 반응하는, 산소와 칼슘의 화합물.
Sustantivo
🌏 CAL EN POLVO: Un compuesto de oxígeno y calcio en forma de masa blanca o polvo, que reacciona mediante la generación de calor fuerte cuando se le añade agua.
•
분가루
(粉 가루)
:
화장품으로 쓰는 분의 가루.
Sustantivo
🌏 POLVO: Partículas de polvos que se utilizan como cosmético.
•
노루
:
갈색의 짧은 털이 있고 꼬리가 아주 짧으며 수컷은 세 갈래로 나뉜 뿔이 있는 사슴과의 동물.
Sustantivo
🌏 CORZO: Animal de la familia de los Cérvidos con corto pelaje marrón y cola muy corta; el macho tiene una cuerna que se divide en tres.
•
치루
(痔漏/痔瘻)
:
항문 부위에 고름이 저절로 터지면서 작은 길이 생기고, 고름 등이 나오는 병.
Sustantivo
🌏 FÍSTULA ANAL: Enfermedad que emite pus en la piel cerca del ano.
•
데구루루
:
약간 크고 단단한 물건이 단단한 바닥에서 구르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 RODANDO: Sonido de un objeto más o menos grande y sólido rodando sobre el suelo. O tal modo de rodar.
•
보루
(堡壘)
:
적의 침입을 막기 위해 돌이나 콘크리트 등으로 튼튼하게 쌓아 올린 것.
Sustantivo
🌏 BASTIÓN, BALUARTE: Lo que se construye sólidamente con piedra u hormigón para evitar una invasión del enemigo.
•
마루
:
긴 줄기로 이어져 있는 산이나 고개의 꼭대기.
Sustantivo
🌏 CIMA, CÚSPIDE, CRESTA: Cumbre de una cadena de montañas o cerros.
•
쪽마루
:
건물의 바깥쪽 둘레를 감싸고 있는 기둥의 밖으로 덧붙여 달아 낸 마루.
Sustantivo
🌏 JJONGMARU: Suelo colgado y añadido a fuera de los pilares que rodean el alrededor exterior del edificio.
•
자루
:
손으로 다루는 연장이나 기구 등의 끝에 달린 손잡이.
Sustantivo
🌏 MANGO: Asa colocada en el extremo de una herramienta o un aparato que se maneja con las manos.
•
신기루
(蜃氣樓)
:
공기 중에서 빛이 굴절되어 공중이나 땅 위에 실제로는 있지 않는 사물의 모습이 나타나 보이는 현상.
Sustantivo
🌏 ESPEJISMO: Fenómeno causante de ilusión óptica de objetos en lo alto de la atmósfera o sobre la tierra, pero que en realidad no existen porque son mera reflexión de la luz en el aire.
•
시루
:
떡이나 쌀을 찌는 데 쓰며 바닥에 구멍이 여러 개 뚫려 있는 둥글고 넓적한 그릇.
Sustantivo
🌏 SIRU, RECIPIENTE DE VAPOR: Recipiente redondo y plano con varios agujeros en la parte inferior que sirve para cocer a vapor el teok(tarta) o el arroz.
•
툇마루
(退 마루)
:
큰 마루의 바깥쪽에 좁게 만들어 놓은 마루.
Sustantivo
🌏 TOENMARU: suelo hecho estrechamente fuera del suelo ancho.
•
고갯마루
:
고개의 가장 높은 부분.
Sustantivo
🌏 PICO DE CRESTA: Parte más alta de una cresta.
•
꾸어다[꿔다] 놓은 보릿자루
:
사람들과 함께 있을 때 같이 어울리거나 말을 하지 않고 한쪽에 가만히 있는 사람.
🌏 SACO DE CEBADA PRESTADO; GALLINA EN CORRAL AJENO: Persona que se queda quieta a un lado sin llevarse bien o sin hablar con los demás cuando está con ellos.
•
나루
:
강이나 개천, 좁은 바닷길을 건너는 배가 출발하고 도착하는 곳.
Sustantivo
🌏 EMBARCADERO: Lugar de un río, un arroyuelo o una costa marítima donde zarpan o atracan los barcos.
•
고루고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
Adverbio
🌏 EN PORCIONES IGUALES, EN PARTES IGUALES, UNIFORMEMENTE: En cantidades pares, sin diferencia entre unos y otros.
•
이루
(二壘)
:
야구에서, 일루와 삼루 사이에 있는 둘째 누.
Sustantivo
🌏 SEGUNDA BASE: En el béisbol, segunda base entre la primera y la tercera.
•
캥거루
(kangaroo)
:
호주 및 그 주변의 여러 섬에서 살며, 암컷은 새끼를 낳아 배에 달린 주머니에 넣어서 기르는 동물.
Sustantivo
🌏 CANGURO: Animal que vive en Australia y otras islas aledañas, y la hembra cuida la cría dentro de su bolsillo ubicado en la parte delantera del cuerpo, donde está el estómago.
•
콩가루
:
콩을 빻아서 만든 가루.
Sustantivo
🌏 POLVO DE JUDÍAS, POLVO DE SOJAS: Polvo hecho machacando judías.
•
-루
(樓)
:
‘높이 지은 집’, ‘요릿집’의 뜻을 더하는 접미사.
Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'casa alta', 'restaurante'.
•
눈가루
:
눈송이가 부서진 알갱이.
Sustantivo
🌏 NIEVE POLVO: Copo de nieve en polvo.
•
녹말가루
(綠末 가루)
:
감자, 고구마, 물에 불린 녹두 등을 갈아서 가라앉힌 앙금을 말린 가루.
Sustantivo
🌏 FÉCULA, ALMIDÓN: Polvo fino que se obtiene de posos de patata, batata, soja verde remojada en agua, etc. deshidratados.
•
우루루
:
→ 우르르
Adverbio
🌏
•
탈루
(脫漏)
:
밖으로 빼내 다른 데로 나가게 함.
Sustantivo
🌏 EVASIÓN, OMISIÓN: Hecho de sacar algo para que se vaya a otro lugar.
•
미숫가루
:
찹쌀, 멥쌀, 보리쌀 등을 찌거나 볶은 다음 가루를 내어 물에 타 먹을 수 있게 만든 먹을거리.
Sustantivo
🌏 MISUTGARU: Alimento hecho de arroz, arroz glutinoso, cebada y otros ingredientes tostados o cocidos que son molidos para ser mezclados con agua en forma de bebida.
•
초하루
(初 하루)
:
매달 첫째 날.
Sustantivo
🌏 Primer día del mes.
•
허투루
:
아무렇게나 되는대로.
Adverbio
🌏 MÁS O MENOS, DESCUIDADAMENTE, AL AZAR, SIN UN PLAN: De una brusca y descuidada.
•
일루
(一壘)
:
야구에서, 포수가 있는 본루와 이루 사이에 있는 첫째 누.
Sustantivo
🌏 PRIMERA BASE: En el béisbol, la primera base entre la base meta donde se coloca el receptor y la segunda base.
•
자루
:
속에 물건을 담을 수 있게 헝겊 등으로 만든 큰 주머니.
Sustantivo
🌏 SACO, BOLSA: Saco grande hecho de paño que sirve para guardar objetos.
•
조루
(早漏)
:
성관계를 맺을 때 남자의 사정이 너무 빨리 이루어지는 일.
Sustantivo
🌏 EYACULACIÓN PRECOZ: Acción de realizarse muy rápido la eyaculación del hombre en el momento de tener relaciones sexuales.
•
칼자루
:
칼을 안전하게 쥘 수 있도록 칼의 한쪽 끝에 달린 손잡이.
Sustantivo
🌏 MANGO, PUÑO, EMPUÑADURA: Mango de un arma blanca, por donde se la coge sin preocupación de lastimarse.
•
그루
:
나무나 풀 등의 줄기의 아랫부분. 또는 나무나 풀 등의 줄기를 베고 남은 아랫부분.
Sustantivo
🌏 TRONCO: Parte del tronco de un árbol que después de talarse queda unida a la raíz.
•
그루
:
나무의 수를 세는 단위.
Sustantivo dependiente
🌏 ÁRBOL: Unidad de conteo de árboles.
•
마천루
(摩天樓)
:
하늘에 닿을 것처럼 높은 고층 건물.
Sustantivo
🌏 RASCACIELOS: Edificio tan alto que parece tocar el cielo.
•
메밀가루
:
메밀의 열매를 빻아서 만든 가루.
Sustantivo
🌏 HARINA DE ALFORFÓN: Harina que se obtiene de moler granos de alforfón.
•
계핏가루
(桂皮 가루)
:
계피를 곱게 빻아 만든 가루.
Sustantivo
🌏 CANELA EN POLVO: Canela reducida a partículas muy finas.
•
꽃가루
:
꽃의 수술에 붙어 있다가 암술로 운반되어 씨를 맺게 하는 가루.
Sustantivo
🌏 POLEN: Polvo que da semilla trasladándose del estambre al pistilo de la flor.
• Describiendo la apariencia física (97) • Presentando comida (78) • Economía•Administración de empresas (273) • Tarea doméstica (48) • Historia (92) • En instituciones públicas (59) • Vida diaria (11) • Educación (151) • Pasatiempo (103) • Arquitectura (43) • Describiendo ubicaciones (70) • Asuntos medioambientales (226) • Prensa (36) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Diferencias culturales (47) • Relaciones humanas (52) • Eventos familiares (festividad) (2) • Deporte (88) • Medios de comunicación (47) • Información geográfica (138) • Haciendo compras (99) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Cultura popular (82) • Viaje (98) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arte (76) • Religión (43) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Describiendo vestimenta (110)