🌾 End: 줄
☆ NIVEL AVANZADO : 2 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 2 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 39 ALL : 44
•
줄
:
무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CUERDA, CORDEL, SOGA: Objeto delgado y largo que se utiliza para atar o amarrar una cosa.
•
스케줄
(schedule)
:
시간 순서에 따라 구체적으로 세운 계획. 또는 그런 계획표.
☆☆
Sustantivo
🌏 PROGRAMA, PLAN: Plan trazado de manera concreta según el orden del tiempo. O esa tabla de programa.
•
밑줄
:
문장 부호의 하나로, 가로로 쓴 글에서 중요한 부분의 아래에 긋는 줄.
☆☆
Sustantivo
🌏 SUBRAYADO: Un signo de puntuación consistente en la línea que se traza debajo de las letras de un texto escrito en dirección horizontal para señalar su importancia.
•
밧줄
:
삼 등으로 세 가닥을 지어 굵게 꼰 줄.
☆
Sustantivo
🌏 CUERDA, SOGA: Cuerda gruesa trenzada con tres cordeles de cáñamo u otro material.
•
핏줄
:
몸속에서 피가 흐르는 관.
☆
Sustantivo
🌏 VENA: Conducto por donde fluye la sangre dentro de un cuerpo.
•
벌이줄
:
물건이 버틸 수 있도록 이리저리 걸어 묶는 줄.
Sustantivo
🌏 CUERDA, SOGA: Cordón que se ata por todos lados para que el objeto se pueda sostener.
•
실핏줄
:
온몸에 그물 모양으로 퍼져 있는 매우 가는 핏줄.
Sustantivo
🌏 VASOS CAPILARES: Vasos muy finos que están extendidos a lo largo del cuerpo en forma de red.
•
탯줄
(胎 줄)
:
배 속의 아이와 어머니의 태반을 연결하는 관.
Sustantivo
🌏 CORDÓN UMBILICAL: Conducto que une el feto con el vientre de la madre y la placenta.
•
뒷줄
:
뒤쪽에 있는 줄.
Sustantivo
🌏 LÍNEA TRASERA, FILA TRASERA: Línea que se encuentra en la parte trasera.
•
가로줄
:
좌우 방향으로 그은 줄.
Sustantivo
🌏 LÍNEA HORIZONTAL: Línea trazada de izquierda a derecha.
•
거미줄
:
거미가 몸에서 뽑아낸 가는 줄. 또는 그 줄로 친 그물.
Sustantivo
🌏 TELARAÑA: Tela que forma la araña entretejiendo los hilos que ella misma segrega.
•
밥줄
:
(속된 말로) 직업이나 벌어서 먹고살 수 있는 수단.
Sustantivo
🌏 (VULGAR) Medio de supervivencia para ganarse la vida.
•
빨랫줄
:
빨래한 옷이나 천 등을 널어서 말리기 위해 다는 줄.
Sustantivo
🌏 SOGA PARA TENDER LA COLADA O TELA: Soga para tender la colada o tela.
•
-는 줄
:
어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
None
🌏 Expresión que indica que sabe o no sabe la verdad de lo ocurrido o el método para realizar una tarea.
•
새끼줄
:
볏짚을 꼬아 길게 만든 줄.
Sustantivo
🌏 SAEKKIJUL, CUERDA DE PAJA: Cuerda que se hace entretejiendo las pajas de arroz en forma extendida.
•
힘줄
:
근육을 이루는 희고 질긴 살의 줄.
Sustantivo
🌏 TENDÓN: Órgano formado por haces de tejido fibroso de color blanco, que forman los músculos.
•
-ㄹ 줄
:
어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현.
None
🌏 Expresión que indica que sabe o no sabe la verdad de lo ocurrido o el método para realizar una tarea.
•
포승줄
(捕繩 줄)
:
죄인을 잡아 묶는 끈.
Sustantivo
🌏 CUERDA: Cordón utilizado para atar el cuerpo o las muñecas de un criminal.
•
줄
:
거의 비슷한 수준이나 정도임을 나타내는 말.
Sustantivo dependiente
🌏 Palabra que indica que está en un nivel o situación muy similar.
•
줄
:
어떤 방법이나 실제 내용 등을 나타내는 말.
Sustantivo dependiente
🌏 Palabra que indica un método o un contenido real.
•
줄줄
:
굵은 물줄기 등이 계속 흐르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 CORRIENDO: Sonido que se emite al correr continuamente un chorro grueso de agua. O tal forma de correr un chorro de agua.
•
동아줄
:
굵고 튼튼하게 꼰 줄.
Sustantivo
🌏 SOGA, CUERDA: Cuerda trenzada gruesa y fuerte.
•
금줄
(金 줄)
:
금으로 만든 줄.
Sustantivo
🌏 Cuerda de oro.
•
연줄
(緣 줄)
:
사회생활을 하는 데 이익이나 도움이 될 만한 인간관계.
Sustantivo
🌏 CONEXIÓN, RELACIÓN: Relaciones humanas que pueden ser de beneficio o ayuda en la vida social.
•
글줄
:
여러 글자를 이어서 써서 이루어진 줄.
Sustantivo
🌏 RENGLÓN: Línea formada por una serie de letras escritas.
•
고무줄
:
고무로 만들어 잘 늘어나는 길고 가는 줄.
Sustantivo
🌏 ELÁSTICO: Soga larga y fina que se estira bien al estar elaborado con goma.
•
앞줄
:
앞쪽에 있는 줄.
Sustantivo
🌏 FILA DELANTERA: La fila de adelante.
•
-을 줄
:
어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현.
None
🌏 Expresión que indica que sabe o no sabe la verdad de lo ocurrido o el método para realizar una tarea.
•
연줄
(鳶 줄)
:
연을 매어서 날리는 데 쓰는 실.
Sustantivo
🌏 HILO DE COMETA: Hilo que se utiliza para amarrar la cometa y volarla al aire.
•
-은 줄
:
어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
None
🌏 Expresión que indica que está al tanto del método o del hecho, o que lo desconoce.
•
이음줄
:
둘 사이를 이어 주는 줄.
Sustantivo
🌏 LIGADURA: Línea que une una cosa con otra.
•
명줄
(命 줄)
:
(속된 말로) 사람의 목숨.
Sustantivo
🌏 (VULGAR) Vida de una persona.
•
외줄
:
단 한 가닥의 줄.
Sustantivo
🌏 UNA LÍNEA, UNA CUERDA: Solamente una cuerda.
•
쇠줄
:
쇠로 만든 줄.
Sustantivo
🌏 ALAMBRE, CUERDA DE HIERRO: Hilo de metal.
•
못줄
:
모를 심을 때 줄을 맞추기 위해 쓰는, 일정하게 간격을 표시한 줄.
Sustantivo
🌏 MOTJUL: Soga que se utiliza para alinear la siembra de arroz y para marcar uniformemente la distancia.
•
닻줄
:
밧줄이나 쇠줄로 되어 있는 닻을 매다는 줄.
Sustantivo
🌏 CADENA DEL ANCLA, CABLE DEL ANCLA: Cuerda o cadena de hierro que sirve para amarrar el ancla.
•
-ㄴ 줄
:
어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.
None
🌏 Expresión que se usa para mostrar haber conocido o desconocido algo.
•
금줄
(禁 줄)
:
(옛날에) 나쁜 것이 들어오는 것이나 사람들이 함부로 드나드는 것을 막기 위하여 문 앞에 매어 놓는 새끼줄.
Sustantivo
🌏 GEUMJUL, CUERDA DE PAJA: (ARCAICO) Cuerda de paja colgada delante de la puerta para evitar el ingreso de los malos espíritus y la entrada sin permiso de la gente.
•
세로줄
:
위에서 아래로 그은 줄.
Sustantivo
🌏 LÍNEA VERTICAL: Línea trazada de arriba abajo.
•
줄
:
쇠를 다듬거나 깎는 데에 쓰는, 강철로 만든 연장.
Sustantivo
🌏 LIMA: Herramienta hecha con hierro sólido que sirve para pulir o retocar metales.
•
돈줄
:
돈을 빌리거나 얻어 쓸 수 있는 사람이나 기관.
Sustantivo
🌏 FINANCIADOR, PATROCINADOR FINANCIERO: Persona o institución de la que se puede obtener dinero o pedirlo prestado.
•
전깃줄
(電氣 줄)
:
전기가 흐르는 선.
Sustantivo
🌏 CABLE ELÉCTRICO: Línea eléctrica que corre la electricidad.
•
낚싯줄
:
낚싯대에 낚싯바늘을 매어 달기 위하여 쓰는 줄이나 끈.
Sustantivo
🌏 SEDAL: Hilo o cordón que sirve para colgar el anzuelo en la caña de pescar.
•
젖줄
:
유방 속에서 젖을 만들어 젖꼭지로 내보내는 조직.
Sustantivo
🌏 GLÁNDULA MAMARIA: Órgano que manda la lecha a la papila tras producirla en la mama.
• Sistema social (81) • En el hospital (204) • Ciencia y Tecnología (91) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida residencial (159) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Asuntos sociales (67) • Arte (23) • Salud (155) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Historia (92) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (255) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Mirando películas (105) • Eventos familiares (festividad) (2) • Cultura popular (82) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (59) • Presentando comida (78) • Eventos familiares (57) • Lengua (160) • Describiendo la apariencia física (97) • Asuntos medioambientales (226) • Agradeciendo (8) • Cultura popular (52) • Actuación y diversión (8) • Presentación-Presentación de sí mismo (52)