💕 Start: 응
☆ NIVEL AVANZADO : 6 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 69 ALL : 80
•
응
:
상대방의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Interjección
🌏 ¡SÍ!: Interjección que se usa para contestar la llamada de otra persona.
•
응급실
(應急室)
:
병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방.
☆☆
Sustantivo
🌏 SALA DE EMERGENCIA: En un hospital, sala destinada a los primeros auxilios de un paciente de emergencia.
•
응답
(應答)
:
부름이나 물음에 답함.
☆☆
Sustantivo
🌏 RESPUESTA, CONTESTACIÓN: Acción de responder a un llamado o una pregunta.
•
응시
(應試)
:
시험에 응함.
☆☆
Sustantivo
🌏 PRESENTACIÓN AL EXAMEN: Acción de presentarse a un examen.
•
응원
(應援)
:
운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하는 일.
☆☆
Sustantivo
🌏 APOYO, ALIENTO, ANIMACIÓN: Acción de apoyar con entusiasmo a un equipo deportivo, etc. con cánticos y vítores.
•
응급
(應急)
:
급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함.
☆
Sustantivo
🌏 RESPUESTA A EMERGENCIA, PRIMEROS AUXILIOS: Acción de proveer los primeros auxilios. O acción de responder a una situación de emergencia.
•
응급조치
(應急措置)
:
긴급한 일에 대하여 우선 급한 대로 처리하는 일.
☆
Sustantivo
🌏 MEDIDA DE EMERGENCIA, TRATAMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS: Medida que se toma para hacer frente a una situación de emergencia.
•
응답자
(應答者)
:
부름이나 물음에 답하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 SONDEADO, ENCUESTADO, RESPONDEDOR: Persona que responde a un llamado o una pregunta.
•
응모
(應募)
:
모집에 응함.
☆
Sustantivo
🌏 INSCRIPCIÓN EN UN CONCURSO O UNA CONVOCATORIA: Acción de inscribirse en un concurso o una convocatoria.
•
응용
(應用)
:
어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용함.
☆
Sustantivo
🌏 APLICACIÓN: Acción de emplear o poner en práctica un principio o un conocimiento en algún ámbito específico y otro que lo encuentre útil.
•
응하다
(應 하다)
:
물음, 부탁, 요구 등에 대답하거나 그에 따라 행동하다.
☆
Verbo
🌏 RESPONDER, ATENDER: Responder a una pregunta o atender una petición o un reclamo.
•
응가
:
(어린아이의 말로) 똥. 또는 똥을 누는 일.
Sustantivo
🌏 CACA: (LÉXICO INFANTIL) Excremento o acción de evacuar.
•
응결
(凝結)
:
액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉침.
Sustantivo
🌏 COAGULACIÓN: Acción de cuajarse un líquido.
•
응결되다
(凝結 되다)
:
액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치게 되다.
Verbo
🌏 COAGULARSE: Cuajarse un líquido.
•
응결하다
(凝結 하다)
:
액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치다.
Verbo
🌏 COAGULARSE: Cuajarse un líquido.
•
응고
(凝固)
:
액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어짐.
Sustantivo
🌏 COAGULACIÓN, SOLIDIFICACIÓN: Acción de cuajarse y solidificarse un líquido.
•
응고되다
(凝固 되다)
:
액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어지다.
Verbo
🌏 COAGULARSE, SOLIDIFICARSE: Cuajarse y solidificarse un líquido.
•
응고하다
(凝固 하다)
:
액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳다.
Verbo
🌏 COAGULARSE, SOLIDIFICARSE: Cuajarse y solidificarse un líquido.
•
응급 처치
(應急處置)
:
갑자기 병이 나거나 상처를 입었을 때 위급한 상황을 넘기기 위하여 임시로 하는 치료.
None
🌏 PRIMEROS AUXILIOS, TRATAMIENTO MÉDICO DE EMERGENCIA: Tratamiento médico que se ofrece de manera provisional a alguien que se enferma o se lesiona grave y repentinamente.
•
응낙
(應諾)
:
상대방의 부탁이나 요구를 들어줌. 또는 상대방의 말을 들어줌.
Sustantivo
🌏 CONCESIÓN DE PETICIÓN, APROBACIÓN, PERMISO: Acción de aceptar una petición o reclamo. O acción de escuchar a alguien.
•
응낙하다
(應諾 하다)
:
상대방의 부탁이나 요구를 들어주다. 또는 상대방의 말을 들어주다.
Verbo
🌏 CONCEDER UNA PETICIÓN, PERMITIR, AUTORIZAR, ESCUCHAR: Aceptar una petición o reclamo. O escuchar a alguien.
•
응달
:
햇빛이 잘 들지 않아 그늘진 곳.
Sustantivo
🌏 UMBRÍA: Parte de terreno en que casi siempre hace sombra y da poco el sol.
•
응달지다
:
햇빛이 잘 들지 않아 그늘이 져 있다.
Adjetivo
🌏 SOMBRÍO, UMBRÍO, SOMBREADO: Que casi siempre hace sombra y da poco el sol.
•
응답률
(應答率)
:
부름이나 물음에 답하는 비율.
Sustantivo
🌏 TASA DE RESPUESTA, ÍNDICE DE RESPUESTA: Porcentaje de personas que responden a un llamado o una pregunta.
•
응답하다
(應答 하다)
:
부름이나 물음에 답하다.
Verbo
🌏 RESPONDER, CONTESTAR: Responder a un llamado o una pregunta.
•
응당
(應當)
:
행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞게.
Adverbio
🌏 COMO CORRESPONDE: De manera que la acción o el precio de algo corresponda a determinadas condiciones o valores.
•
응당하다
(應當 하다)
:
행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞다.
Adjetivo
🌏 CORRESPONDIENTE: De manera que la acción o el precio de algo corresponda a determinadas condiciones o valores.
•
응대
(應對)
:
부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대함.
Sustantivo
🌏 ATENCIÓN, RESPUESTA: Acción de atender o responder al llamado, la pregunta o el reclamo que se le ha hecho.
•
응대하다
(應對 하다)
:
부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대하다.
Verbo
🌏 ATENDER, RESPONDER: Atender o responder al llamado, la pregunta o el reclamo que se le ha hecho.
•
응모되다
(應募 되다)
:
모집에 응하게 되다.
Verbo
🌏 INSCRIBIRSE EN UN CONCURSO O UNA CONVOCATORIA: Inscribirse en un concurso o una convocatoria.
•
응모자
(應募者)
:
모집에 응한 사람.
Sustantivo
🌏 CONCURSANTE, ASPIRANTE, CANDIDATO: Persona que se ha inscrito en un concurso o una convocatoria.
•
응모작
(應募作)
:
모집에 응한 작품.
Sustantivo
🌏 OBRA PARTICIPANTE: Obra con que se participa en un concurso.
•
응모하다
(應募 하다)
:
모집에 응하다.
Verbo
🌏 INSCRIBIRSE EN CONCURSO: Inscribirse en un concurso o una convocatoria.
•
응보
(應報)
:
불교에서, 행동의 선악에 따라 나타나는 즐거움과 괴로움의 결과.
Sustantivo
🌏 CASTIGO JUSTO, RECOMPENSA JUSTA: En el budismo, premio o castigo que recibe uno en recompensa de sus actos buenos o malos.
•
응분
(應分)
:
분수나 정도에 알맞음.
Sustantivo
🌏 LO CORRESPONDIENTE: Lo que corresponde a determinada circunstancia o nivel.
•
응석
:
어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 일.
Sustantivo
🌏 MALCRIADEZ: Cualidad de un niño, por lo común demasiado consentido o maleducado, que actúa de manera descortés o se porfía en algo excesivamente.
•
응석꾸러기
:
어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 아이.
Sustantivo
🌏 NIÑO MALCRIADO, NIÑO MALEDUCADO: Niño, por lo común demasiado consentido o maleducado, que actúa de manera descortés o se porfía en algo excesivamente.
•
응석받이
:
아이가 마구 조르거나 버릇없이 구는 것을 받아 주는 일.
Sustantivo
🌏 MIMO: Acción de consentir a un niño que actúa de manera descortés o se porfía en algo excesivamente.
•
응수
(應酬)
:
상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응함.
Sustantivo
🌏 RÉPLICA: Acción de responder oponiéndose a lo que se dice o manda.
•
응수하다
(應酬 하다)
:
상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응하다.
Verbo
🌏 REPLICAR: Responder oponiéndose a lo que se dice o manda.
•
응시
(凝視)
:
한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 봄.
Sustantivo
🌏 MIRADA FIJA: Acción de mirar algo fijamente.
•
응시자
(應試者)
:
시험에 응하는 사람.
Sustantivo
🌏 EXAMINANDO, POSTULANTE, CANDIDATO: Persona que se presenta a un examen.
•
응시하다
(凝視 하다)
:
한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 보다.
Verbo
🌏 MIRAR FIJAMENTE: Clavar la vista en algo.
•
응시하다
(應試 하다)
:
시험에 응하다.
Verbo
🌏 PRESENTARSE A UN EXAMEN: Presentarse a un examen.
•
응애
:
아기가 우는 소리.
Adverbio
🌏 ¡ÑA! ¡ÑA! ¡ÑA!, ¡GUA! ¡GUA! ¡GUA!: Sonido de un bebé llorando.
•
응애응애
:
아기가 계속해서 우는 소리.
Adverbio
🌏 ¡ÑA! ¡ÑA! ¡ÑA!, ¡GUA! ¡GUA! ¡GUA!: Sonido de un bebé llorando continuamente.
•
응어리
:
근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리.
Sustantivo
🌏 ENDURECIMIENTO: Masa de músculos endurecidos.
•
응어리지다
:
풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다.
Verbo
🌏 RESENTIRSE: Llegar a acumularse sentimientos desagradables como una masa, sin poder solucionarse.
•
응얼거리다
:
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
Verbo
🌏 MUSITAR, SUSURRAR: Seguir leyendo lo escrito o cantando una canción como si hablara entre dientes.
•
응얼대다
:
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
Verbo
🌏 MUSITAR, SUSURRAR: Seguir leyendo lo escrito o cantando una canción como si hablara entre dientes.
•
응얼응얼
:
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 CON SUSURRO, CON MURMULLO: Sonido o forma de seguir leyendo lo escrito o cantando una canción como si hablara entre dientes.
•
응얼응얼하다
:
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
Verbo
🌏 MUSITAR, SUSURRAR: Seguir leyendo lo escrito o cantando una canción como si hablara entre dientes.
•
응용 프로그램
(應用 program)
:
특정 작업을 하기 위하여 만들어진 전문적인 컴퓨터 프로그램.
None
🌏 PROGRAMA DE APLICACIÓN: Programa informático profesional desarrollado para operaciones específicas.
•
응용되다
(應用 되다)
:
어떤 이론이나 지식이 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어져 이용되다.
Verbo
🌏 APLICARSE: Emplearse o ponerse en práctica un principio o un conocimiento en algún ámbito específico y otro que lo encuentre útil.
•
응용하다
(應用 하다)
:
어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용하다.
Verbo
🌏 APLICAR: Emplear o poner en práctica un principio o un conocimiento en algún ámbito específico y otro que lo encuentre útil.
•
응원가
(應援歌)
:
운동 경기 등에서, 선수들을 격려하기 위해 부르는 노래.
Sustantivo
🌏 CANCIÓN DE LOS HINCHAS, CANCIÓN DE ÁNIMO: Cántico para alentar con entusiasmo a un equipo deportivo, etc.
•
응원군
(應援軍)
:
전투를 하고 있는 군대를 돕기 위하여 보내지는 군대.
Sustantivo
🌏 REFUERZOS: Tropa que se une a otra que está en combate para aportar su fuerza.
•
응원단
(應援團)
:
운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하며 선수들을 격려하기 위하여 모인 무리.
Sustantivo
🌏 GRUPO DE HINCHAS: Conjunto de personas reunidas para alentar a un equipo deportivo, etc. con cánticos y vítores.
•
응원석
(應援席)
:
응원하는 사람들이 앉는 자리.
Sustantivo
🌏 SECCIÓN DE VÍTORES, SECCIÓN DE HINCHAS: Sección asignado a los hinchas.
•
응원전
(應援戰)
:
(비유하는 말로) 운동 경기 등에서 각 팀을 응원하는 사람들이 상대편에 맞서 열렬히 응원하는 것.
Sustantivo
🌏 GUERRA DE HINCHAS: (FIGURADO) Acción de alentar con gran entusiasmo a un equipo frente a los vítores a favor del oponente.
•
응원하다
(應援 하다)
:
운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하다.
Verbo
🌏 ANIMAR, ALENTAR, VITOREAR: Apoyar con entusiasmo a un equipo deportivo, etc. con cánticos y vítores.
•
응전
(應戰)
:
상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸움.
Sustantivo
🌏 CONTRAATAQUE: Reacción ofensiva contra el avance del enemigo o rival.
•
응전하다
(應戰 하다)
:
상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸우다.
Verbo
🌏 CONTRAATACAR: Reaccionar ofensivamente contra el avance del enemigo o rival.
•
응접
(應接)
:
손님을 맞이하여 시중을 들거나 음식을 대접함.
Sustantivo
🌏 ATENCIÓN, RECEPCIÓN: Acción de recibir, atender o servir comida a un invitado.
•
응접세트
(應接 set)
:
손님을 맞이하여 접대하는 데 쓰는 탁자와 의자.
Sustantivo
🌏 JUEGO DE MUEBLES PARA LA SALA DE RECEPCIONES: Mesa y sillas para la recepción de invitados.
•
응접실
(應接室)
:
손님을 맞이하여 접대하는 방.
Sustantivo
🌏 SALA DE RECEPCIONES: Sala destinada a la recepción de invitados.
•
응집
(凝集)
:
흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉침.
Sustantivo
🌏 AGLUTINACIÓN, COHESIÓN: Acción de aunar sustancias, poderes o fuerzas dispersas.
•
응집되다
(凝集 되다)
:
흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다.
Verbo
🌏 AGLUTINARSE, COHESIONARSE: Aunarse sustancias, poderes o fuerzas que se encontraban dispersas.
•
응집력
(凝集力)
:
어떤 단체나 조직에 속한 사람들을 하나로 뭉치게 하는 힘.
Sustantivo
🌏 PODER COHESIVO: Poder que cohesiona a los integrantes de un grupo u organización.
•
응집하다
(凝集 하다)
:
흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbo
🌏 COHESIONARSE, AGLUTINARSE, CONGLOMERARSE: Aunar o aunarse sustancias, poderes o fuerzas que se encontraban dispersas.
•
응징
(膺懲)
:
잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람.
Sustantivo
🌏 REPRENSIÓN, AMONESTACIÓN: Acción de reprender y castigar a alguien para que reconozca y se arrepienta de su error.
•
응징되다
(膺懲 되다)
:
잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다.
Verbo
🌏 ESTAR SANCIONADO, ESTAR AMONESTADO: Recibir castigo para reconozca y se arrepienta alguien de su error.
•
응징하다
(膺懲 하다)
:
잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다.
Verbo
🌏 SANCIONAR, AMONESTAR, RECRIMINAR: Reprender y castigar a alguien para que reconozca y se arrepienta de su error.
•
응찰
(應札)
:
입찰에 참가함.
Sustantivo
🌏 PARTICIPACIÓN EN LICITACIÓN: Acción de participar en una licitación.
•
응찰하다
(應札 하다)
:
입찰에 참가하다.
Verbo
🌏 PARTICIPAR EN LICITACIÓN: Participar en una licitación.
•
응축
(凝縮)
:
한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어듦.
Sustantivo
🌏 CONDENSACIÓN: Acción de reducirse algo por haberse cuajado en forma de una masa.
•
응축되다
(凝縮 되다)
:
한 덩어리로 엉겨 굳어져서 줄어들게 되다.
Verbo
🌏 SER CONDENSADO: Llegar a reducirse algo por cuajarse en forma de una masa.
•
응축하다
(凝縮 하다)
:
한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어들다.
Verbo
🌏 CONDENSARSE: Reducirse algo por cuajarse en forma de una masa.
•
응혈
(凝血)
:
피가 몸 밖으로 흘러나와 굳음. 또는 그렇게 굳은 피.
Sustantivo
🌏 COAGULACIÓN: Solidificación de sangre por salirse fuera del cuerpo. O sangre que se secó así.
•
응혈이 지다
:
가슴속 깊이 고통이 생기거나 있다.
🌏 TENER COAGULACIÓN: Tener o surgir un dolor en lo profundo del corazón.
• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (23) • Ciencia y Tecnología (91) • Información geográfica (138) • Comparando culturas (78) • Describiendo ubicaciones (70) • Apariencia (121) • Presentando comida (78) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (8) • Viaje (98) • Expresando horas (82) • Prensa (36) • Vida laboral (197) • Sistema social (81) • Ley (42) • Política (149) • Cultura popular (82) • Ocio (48) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (52) • Vida diaria (11) • Fijando citas (4) • En el hospital (204) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida residencial (159) • Vida escolar (208) • Relaciones humanas (52) • Historia (92) • Contando episodios de errores (28)