☆ NIVEAU AVANCÉ : 6 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 4 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 69 ALL : 80

• 응 : 상대방의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Outil exclamatif
🌏 OUI, HMM: Terme utilisé pour répondre à l'appel d'un interlocuteur.

• 응급실 (應急室) : 병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방. ☆☆ Nom
🌏 (SERVICE DES) URGENCES: Salle équipée d'installations permettant de donner des soins d'urgence à des patients dans un hôpital.

• 응답 (應答) : 부름이나 물음에 답함. ☆☆ Nom
🌏 RÉPONSE: Fait de répondre à un appel ou à une question.

• 응시 (應試) : 시험에 응함. ☆☆ Nom
🌏 PRÉSENTATION À L'EXAMEN: Fait de passer un examen.

• 응원 (應援) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하는 일. ☆☆ Nom
🌏 SUPPORTER: Fait d'encourager les joueurs lors d'une compétition sportive, etc. en chantant, en applaudissant, etc.

• 응급 (應急) : 급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함. ☆ Nom
🌏 URGENCE: Fait de traiter d'abord une chose qui presse ; fait de prendre des mesures face à une situation pressante.

• 응급조치 (應急措置) : 긴급한 일에 대하여 우선 급한 대로 처리하는 일. ☆ Nom
🌏 MESURE D'URGENCE, MESURE PROVISOIRE, EXPÉDIENT PROVISOIRE, EXPÉDIENT TEMPORAIRE, SOLUTION RAPIDE, MESURE IMMÉDIATE, ACTION IMMÉDIATE: Fait de prendre des dispositions rapidement dans le cadre d'une affaire urgente.

• 응답자 (應答者) : 부름이나 물음에 답하는 사람. ☆ Nom
🌏 SONDÉ(E), PERSONNE SONDÉE, PERSONNE INTERROGÉE: Personne qui répond à un appel ou une question.

• 응모 (應募) : 모집에 응함. ☆ Nom
🌏 INSCRIPTION, SOUSCRIPTION, PARTICIPATION: Fait de répondre à un appel à candidatures.

• 응용 (應用) : 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용함. ☆ Nom
🌏 APPLICATION: Fait d'utiliser adéquatement une théorie ou une connaissance pour une tâche concrète ou dans un autre domaine.

• 응하다 (應 하다) : 물음, 부탁, 요구 등에 대답하거나 그에 따라 행동하다. ☆ Verbe
🌏 ACCEPTER: Répondre à une question, une demande, une exigence, etc. ou se comporter en conséquence.

• 응가 : (어린아이의 말로) 똥. 또는 똥을 누는 일. Nom
🌏 CACA: (langage enfantin) Excrément ; action de faire ses besoins.

• 응결 (凝結) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉침. Nom
🌏 COAGULATION: Fait qu'un liquide se caille et s'amoncelle.

• 응결되다 (凝結 되다) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치게 되다. Verbe
🌏 COAGULER: (Liquide) Se cailler et s'amonceler.

• 응결하다 (凝結 하다) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치다. Verbe
🌏 COAGULER: (Liquide) Se cailler et s'amonceler.

• 응고 (凝固) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어짐. Nom
🌏 COAGULATION, CAILLEMENT, SOLIDIFICATION: (Liquide) Fait de s'amonceler et de durcir.

• 응고되다 (凝固 되다) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어지다. Verbe
🌏 COAGULER, SE CAILLER, SE SOLIDIFIER: (Liquide) S'amonceler et durcir.

• 응고하다 (凝固 하다) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳다. Verbe
🌏 COAGULER, SE CAILLER, SE SOLIDIFIER: (Liquide) S'amonceler et durcir.

• 응급 처치 (應急處置) : 갑자기 병이 나거나 상처를 입었을 때 위급한 상황을 넘기기 위하여 임시로 하는 치료. None
🌏 SOINS D'URGENCE, PREMIERS SOINS, PREMIERS SECOURS, SECOURISMES: Soins provisoires pris pour surmonter une situation urgente, lorsqu'on est soudain atteint d'une maladie ou qu'on est blessé.

• 응낙 (應諾) : 상대방의 부탁이나 요구를 들어줌. 또는 상대방의 말을 들어줌. Nom
🌏 CONSENTEMENT, ACCEPTATION: Fait de répondre à la demande ou à l'exigence de quelqu'un ; fait d'écouter ce que dit quelqu'un.

• 응낙하다 (應諾 하다) : 상대방의 부탁이나 요구를 들어주다. 또는 상대방의 말을 들어주다. Verbe
🌏 CONSENTIR, ACCEPTER: Répondre à la demande ou à l'exigence de quelqu'un ; écouter ce que dit quelqu'un.

• 응달 : 햇빛이 잘 들지 않아 그늘진 곳. Nom
🌏 OMBRE: Endroit que les rayons de soleil n'atteignent pas bien et qui est dans l'obscurité.

• 응달지다 : 햇빛이 잘 들지 않아 그늘이 져 있다. Adjectif
🌏 OMBRAGÉ: Qui est dans l'obscurité, n'étant pas exposé aux rayons de soleil.

• 응답률 (應答率) : 부름이나 물음에 답하는 비율. Nom
🌏 TAUX DE RÉPONSE: Proportion de nombre de fois où l'on répond à un appel ou une question.

• 응답하다 (應答 하다) : 부름이나 물음에 답하다. Verbe
🌏 Répondre à un appel ou une question.

• 응당 (應當) : 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞게. Adverbe
🌏 COMME IL SE DOIT: (Comportement ou contrepartie) Conformément à une condition ou une valeur.

• 응당하다 (應當 하다) : 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞다. Adjectif
🌏 DÛ, MÉRITÉ, À LA HAUTEUR: (Action ou contrepartie) Qui est adéquat à une condition ou une valeur définie.

• 응대 (應對) : 부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대함. Nom
🌏 ACCUEIL, RÉCEPTION: Fait de traiter quelqu'un en répondant à son appel, sa question, ses exigences, etc.

• 응대하다 (應對 하다) : 부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대하다. Verbe
🌏 ACCUEILLIR: Traiter quelqu'un en répondant à son appel, sa question, ses exigences, etc.

• 응모되다 (應募 되다) : 모집에 응하게 되다. Verbe
🌏 S'INSCRIRE, SOUSCRIRE, PARTICIPER: Répondre à un appel à candidatures.

• 응모자 (應募者) : 모집에 응한 사람. Nom
🌏 CANDIDAT(E), PARTICIPANT(E): Personne qui répond à un appel à candidatures.

• 응모작 (應募作) : 모집에 응한 작품. Nom
🌏 ŒUVRE CANDIDATE: Œuvre qu'on soumet pour répondre à un appel à candidatures.

• 응모하다 (應募 하다) : 모집에 응하다. Verbe
🌏 S'INSCRIRE, SOUSCRIRE, PARTICIPER: Répondre à un appel à candidatures.

• 응보 (應報) : 불교에서, 행동의 선악에 따라 나타나는 즐거움과 괴로움의 결과. Nom
🌏 RÉCOMPENSE ET PUNITION, RÉCOMPENSE ET CHÂTIMENT: Dans le bouddhisme, joie et de souffrance qui résultent d'une bonne ou mauvaise action.

• 응분 (應分) : 분수나 정도에 알맞음. Nom
🌏 (N.) ADÉQUAT, APPROPRIÉ, CONVENABLE: Fait de correspondre à la situation dans laquelle on se trouve, ou à un niveau.

• 응석 : 어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 일. Nom
🌏 CAPRICE: Fait de réclamer sans cesse ou d'être malpoli car on se sait cajolé par les adultes.

• 응석꾸러기 : 어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 아이. Nom
🌏 ENFANT CAPRICIEUX: Enfant qui réclame sans cesse ou qui est malpoli car il sait qu'il est cajolé par les adultes.

• 응석받이 : 아이가 마구 조르거나 버릇없이 구는 것을 받아 주는 일. Nom
🌏 Fait d'accepter ce que veut un enfant qui insiste sans cesse ou qui est malpoli.

• 응수 (應酬) : 상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응함. Nom
🌏 RÉPLIQUE, RIPOSTE: Action de faire face et de répondre aux propos ou au comportement d'une personne.

• 응수하다 (應酬 하다) : 상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응하다. Verbe
🌏 RÉPLIQUER, RIPOSTER: Faire face et répondre aux propos ou au comportement d'une personne.

• 응시 (凝視) : 한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 봄. Nom
🌏 REGARD FIXE: Fait de concentrer le regard sur un endroit et de le regarder bien droit.

• 응시자 (應試者) : 시험에 응하는 사람. Nom
🌏 CANDIDAT(E): Personne qui passe un examen.

• 응시하다 (凝視 하다) : 한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 보다. Verbe
🌏 FIXER (DU REGARD): Concentrer le regard sur un endroit et le regarder bien droit.

• 응시하다 (應試 하다) : 시험에 응하다. Verbe
🌏 POSTULER À UN EXAMEN: Passer un examen.

• 응애 : 아기가 우는 소리. Adverbe
🌏 OUIN: Onomatopée décrivant le cri d'un bébé qui pleure.

• 응애응애 : 아기가 계속해서 우는 소리. Adverbe
🌏 OUIN OUIN: Onomatopée décrivant le cri d'un bébé qui pleure sans arrêt.

• 응어리 : 근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리. Nom
🌏 COURBATURE, INDURATION, DURCISSEMENT, RAIDEUR, RIGIDITÉ (MUSCULAIRE), CRAMPE: Masse de muscle qui se contracte et tire.

• 응어리지다 : 풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다. Verbe
🌏 ÊTRE PLEIN D'AMERTUME, AVOIR DU RESSENTIMENT, RESSENTIR DE LA RANCUNE, RESSENTIR DE LA RANCŒUR: (Mauvais sentiment qu'on n'a pu résoudre) Être gardé dans le cœur.

• 응얼거리다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. Verbe
🌏 MURMURER, FREDONNER, CHANTONNER: Constamment lire un texte, chanter une chanson, etc., sans articuler, comme en marmonnant.

• 응얼대다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. Verbe
🌏 MURMURER, FREDONNER, CHANTONNER: Constamment lire un texte, chanter une chanson, etc., sans articuler, comme en marmonnant.

• 응얼응얼 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양. Adverbe
🌏 Onomatopée imitant le son émis en lisant constamment un texte, en chantonnant, etc., sans articuler, comme en marmonnant ; idéophone décrivant une telle manière de lire ou de chanter.

• 응얼응얼하다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. Verbe
🌏 MURMURER, FREDONNER, CHANTONNER: Constamment lire un texte, chanter une chanson, etc., sans articuler, comme en marmonnant.

• 응용 프로그램 (應用 program) : 특정 작업을 하기 위하여 만들어진 전문적인 컴퓨터 프로그램. None
🌏 PROGRAMME D'APPLICATION: Programme informatique professionnel créé pour effectuer une tâche spécifique.

• 응용되다 (應用 되다) : 어떤 이론이나 지식이 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어져 이용되다. Verbe
🌏 ÊTRE APPLIQUÉ: (Théorie ou connaissance) Être utilisé adéquatement pour une tâche concrète ou dans un autre domaine.

• 응용하다 (應用 하다) : 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용하다. Verbe
🌏 APPLIQUER: Utiliser adéquatement une théorie ou une connaissance pour une tâche concrète ou dans un autre domaine.

• 응원가 (應援歌) : 운동 경기 등에서, 선수들을 격려하기 위해 부르는 노래. Nom
🌏 CHANT DE SUPPORTER: Chanson chantée lors d'une compétition sportive, etc. pour encourager les joueurs.

• 응원군 (應援軍) : 전투를 하고 있는 군대를 돕기 위하여 보내지는 군대. Nom
🌏 RENFORT: Armée envoyée pour en aider une autre qui est en train de se battre.

• 응원단 (應援團) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하며 선수들을 격려하기 위하여 모인 무리. Nom
🌏 POM-POM GIRL, SUPPORTERS, SUPPORTEURS: Groupe de gens qui encourage les joueurs dans une compétition sportive, etc., en chantant, en applaudissant, etc.

• 응원석 (應援席) : 응원하는 사람들이 앉는 자리. Nom
🌏 TRIBUNE DES SUPPORTERS: Place où s'assoient des supporters.

• 응원전 (應援戰) : (비유하는 말로) 운동 경기 등에서 각 팀을 응원하는 사람들이 상대편에 맞서 열렬히 응원하는 것. Nom
🌏 ENCOURAGEMENTS: (figuré) Fait d'encourager vivement une équipe qui en affronte une autre, lors d'une compétition sportive, etc.

• 응원하다 (應援 하다) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하다. Verbe
🌏 SUPPORTER: Encourager les joueurs lors d'une compétition sportive, etc. en chantant, en applaudissant, etc.

• 응전 (應戰) : 상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸움. Nom
🌏 DÉFENSE, RIPOSTE, (N.) RELEVER LE DÉFI: Fait de se battre contre un adversaire qui nous attaque ou nous défie.

• 응전하다 (應戰 하다) : 상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸우다. Verbe
🌏 SE DÉFENDRE, RIPOSTER, RELEVER LE DÉFI: Se battre contre un adversaire qui nous attaque ou nous défie.

• 응접 (應接) : 손님을 맞이하여 시중을 들거나 음식을 대접함. Nom
🌏 ACCUEIL, RÉCEPTION: Fait d'être aux soins d'un invité ou de lui offrir un repas.

• 응접세트 (應接 set) : 손님을 맞이하여 접대하는 데 쓰는 탁자와 의자. Nom
🌏 Table et chaises utilisées pour accueillir un invité.

• 응접실 (應接室) : 손님을 맞이하여 접대하는 방. Nom
🌏 SALLE D'ACCUEIL, (SALLE DE) RÉCEPTION: Salle où l'on accueille un invité.

• 응집 (凝集) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉침. Nom
🌏 AGGLOMÉRATION, COHÉRENCE, AGRÉGATION, CONGLOMÉRATION, RÉUNION: Fait pour des substances, des puissances, des forces, etc., éparpillées de se lier et de se regrouper.

• 응집되다 (凝集 되다) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. Verbe
🌏 S'AGGLOMÉRER, S'AGRÉGER, SE RÉUNIR: (Substances, puissances, forces, etc. éparpillées) Se lier et se regrouper.

• 응집력 (凝集力) : 어떤 단체나 조직에 속한 사람들을 하나로 뭉치게 하는 힘. Nom
🌏 COHÉSION: Force qui amène des membres d'un groupe ou d'une organisation à s'unir pour faire un.

• 응집하다 (凝集 하다) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 (S')AGGLOMÉRER, (S')AGRÉGER, (SE) RÉUNIR, CONGLOMÉRER: (Substances, puissances, forces, etc. éparpillées) Se lier et se regrouper ; faire se regrouper ainsi.

• 응징 (膺懲) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람. Nom
🌏 PUNITION, CHÂTIMENT: Fait de gronder et de punir quelqu'un pour qu'il se rende compte de ses fautes et les regrette.

• 응징되다 (膺懲 되다) : 잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다. Verbe
🌏 ÊTRE CHÂTIÉ: Être grondé et puni pour être amené à se rendre compte de ses fautes et à les regretter.

• 응징하다 (膺懲 하다) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다. Verbe
🌏 PUNIR, CHÂTIER: Gronder et punir quelqu'un pour qu'il se rende compte de ses fautes et les regrette.

• 응찰 (應札) : 입찰에 참가함. Nom
🌏 Fait de participer à un appel d'offres.

• 응찰하다 (應札 하다) : 입찰에 참가하다. Verbe
🌏 RÉPONDRE À UN APPEL D'OFFRES: Participer à un appel d'offres.

• 응축 (凝縮) : 한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어듦. Nom
🌏 CONDENSATION: Fait de se regrouper en une masse, de devenir rigide et de rétrécir.

• 응축되다 (凝縮 되다) : 한 덩어리로 엉겨 굳어져서 줄어들게 되다. Verbe
🌏 SE CONDENSER: Se regrouper en une masse, devenir rigide et rétrécir.

• 응축하다 (凝縮 하다) : 한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어들다. Verbe
🌏 SE CONDENSER: Se regrouper en une masse, devenir rigide et rétrécir.

• 응혈 (凝血) : 피가 몸 밖으로 흘러나와 굳음. 또는 그렇게 굳은 피. Nom
🌏 SANG CAILLÉ, CRUOR: Fait que le sang sort du corps et se durcit ; sang ainsi durci.

• 응혈이 지다 : 가슴속 깊이 고통이 생기거나 있다.
🌏 DES CROÛTES SE FORMENT: Expression signifiant qu'une souffrance naît ou existe au fond de son cœur.

• Parler du temps (82) • Arts (23) • Métiers et orientation (130) • Parler d'un plat (78) • Histoire (92) • Philosophie, éthique (86) • Spectacle (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Téléphoner (15) • Comparer des cultures (78) • Aller au cinéma (105) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (se présenter) (52) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (8) • Informations géographiques (138) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • S'excuser (7) • Passe-temps (103) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Arts (76) • Week-ends et congés (47) • Tâches ménagères (48) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Problèmes environnementaux (226) • Voyager (98)