☆ CAO CẤP : 6 ☆☆ TRUNG CẤP : 4 ☆☆☆ SƠ CẤP : 1 NONE : 69 ALL : 80

• 응 : 상대방의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Thán từ
🌏 Ừ, ƠI: Từ dùng khi đáp lại lời gọi của đối phương.

• 응급실 (應急室) : 병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방. ☆☆ Danh từ
🌏 PHÒNG CẤP CỨU: Phòng được trang bị trang thiết bị để có thể ứng cứu người bệnh ở bệnh viện...

• 응답 (應答) : 부름이나 물음에 답함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ ỨNG ĐÁP, SỰ TRẢ LỜI: Sự đáp lại lời gọi hay câu hỏi.

• 응시 (應試) : 시험에 응함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ ỨNG THÍ: Sự dự thi.

• 응원 (應援) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하는 일. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ CỔ VŨ: Việc ca hát hoặc vỗ tay... khích lệ các cầu thủ trong thi đấu thể thao….

• 응급 (應急) : 급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ỨNG CỨU, SỰ CẤP CỨU: Sự xử lí trước theo mức độ gấp. Hoặc sự đối phó với tình huống cấp bách.

• 응급조치 (應急措置) : 긴급한 일에 대하여 우선 급한 대로 처리하는 일. ☆ Danh từ
🌏 BIỆN PHÁP ỨNG CỨU: Việc xử lí việc khẩn cấp theo thứ tự ưu tiên.

• 응답자 (應答者) : 부름이나 물음에 답하는 사람. ☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI ỨNG ĐÁP, NGƯỜI TRẢ LỜI: Người đáp lại lời kêu gọi hay câu hỏi.

• 응모 (應募) : 모집에 응함. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ỨNG TUYỂN: Việc ứng theo sự tuyển dụng.

• 응용 (應用) : 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용함. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ỨNG DỤNG: Việc sử dụng lí thuyết hay tri thức nào đó phù hợp với công việc cụ thể hay lĩnh vực khác.

• 응하다 (應 하다) : 물음, 부탁, 요구 등에 대답하거나 그에 따라 행동하다. ☆ Động từ
🌏 ĐÁP ỨNG: Trả lời câu hỏi, sự nhờ vả, yêu cầu... hoặc hành động theo những điều đó.

• 응가 : (어린아이의 말로) 똥. 또는 똥을 누는 일. Danh từ
🌏 CỨT, ỈA: (cách nói của trẻ con) Cứt. Hoặc việc ỉa.

• 응결 (凝結) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉침. Danh từ
🌏 SỰ ĐÔNG LẠI: Việc chất lỏng sánh lại và đóng thành cục.

• 응결되다 (凝結 되다) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치게 되다. Động từ
🌏 BỊ ĐÔNG LẠI: Chất lỏng trở nên sánh lại và bị đóng thành cục.

• 응결하다 (凝結 하다) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치다. Động từ
🌏 ĐÔNG LẠI: Chất lỏng sánh lại và đóng thành cục.

• 응고 (凝固) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어짐. Danh từ
🌏 SỰ ĐẶC, SỰ ĐÔNG ĐẶC: Việc chất lỏng sánh lại và đóng thành một khối.

• 응고되다 (凝固 되다) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어지다. Động từ
🌏 BỊ ĐẶC, BỊ ĐÔNG ĐẶC: Chất lỏng bị sánh lại và bị đóng lại thành cục cứng.

• 응고하다 (凝固 하다) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳다. Động từ
🌏 ĐẶC, ĐÔNG ĐẶC: Chất lỏng sánh lại và đóng lại thành cục cứng.

• 응급 처치 (應急處置) : 갑자기 병이 나거나 상처를 입었을 때 위급한 상황을 넘기기 위하여 임시로 하는 치료. None
🌏 SỰ SƠ CỨU, SỰ CẤP CỨU: Sự điều trị một cách tạm thời để vượt qua tình huống nguy cấp khi đột nhiên sinh bệnh hay bị thương.

• 응낙 (應諾) : 상대방의 부탁이나 요구를 들어줌. 또는 상대방의 말을 들어줌. Danh từ
🌏 SỰ CHẤP THUẬN, SỰ ƯNG THUẬN: Sự nghe theo yêu cầu hay sự nhờ vả của đối phương. Hoặc sự nghe theo lời của đối phương.

• 응낙하다 (應諾 하다) : 상대방의 부탁이나 요구를 들어주다. 또는 상대방의 말을 들어주다. Động từ
🌏 CHẤP THUẬN, ƯNG THUẬN: Nghe theo yêu cầu hay sự nhờ vả của đối phương. Hoặc nghe theo lời của đối phương.

• 응달 : 햇빛이 잘 들지 않아 그늘진 곳. Danh từ
🌏 BÓNG RÂM, BÓNG MÁT: Nơi không có ánh nắng mặt trời và có bóng mát.

• 응달지다 : 햇빛이 잘 들지 않아 그늘이 져 있다. Tính từ
🌏 RÂM, RỢP, RÂM MÁT, RỢP MÁT: Không có ánh nắng mặt trời chiếu vào và có bóng mát.

• 응답률 (應答率) : 부름이나 물음에 답하는 비율. Danh từ
🌏 TỈ LỆ ỨNG ĐÁP, TỈ LỆ TRẢ LỜI: Tỉ lệ đáp lại lời kêu gọi hay câu hỏi.

• 응답하다 (應答 하다) : 부름이나 물음에 답하다. Động từ
🌏 ỨNG ĐÁP, TRẢ LỜI: Đáp lại lời kêu gọi hay câu hỏi.

• 응당 (應當) : 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH THÍCH ĐÁNG, MỘT CÁCH THÍCH HỢP: Hành động hay cái giá… một cách phù hợp với điều kiện hay giá trị nhất định.

• 응당하다 (應當 하다) : 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞다. Tính từ
🌏 THÍCH HỢP, THÍCH ĐÁNG, THỎA ĐÁNG: Hành động hay cái giá… phù hợp với điều kiện hay giá trị nhất định.

• 응대 (應對) : 부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대함. Danh từ
🌏 SỰ ỨNG ĐỐI: Việc đối lại với người khác cho phù hợp theo những điều như gọi, hỏi, yêu cầu…

• 응대하다 (應對 하다) : 부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대하다. Động từ
🌏 ỨNG ĐỐI: Đối lại người khác cho phù hợp với những điều như gọi, hỏi, yêu cầu...

• 응모되다 (應募 되다) : 모집에 응하게 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC ỨNG TUYỂN: Trở nên ứng theo cuộc tuyển dụng.

• 응모자 (應募者) : 모집에 응한 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI ỨNG TUYỂN: Người ứng theo cuộc tuyển dụng.

• 응모작 (應募作) : 모집에 응한 작품. Danh từ
🌏 TÁC PHẨM DỰ TUYỂN: Tác phẩm tham gia tuyển chọn.

• 응모하다 (應募 하다) : 모집에 응하다. Động từ
🌏 ỨNG TUYỂN: Ứng theo cuộc tuyển chọn.

• 응보 (應報) : 불교에서, 행동의 선악에 따라 나타나는 즐거움과 괴로움의 결과. Danh từ
🌏 SỰ ỨNG BÁO, SỰ QUẢ BÁO: Kết quả của niềm vui hay nỗi đau khổ thể hiện theo sự thiện ác của hành động, trong Phật giáo.

• 응분 (應分) : 분수나 정도에 알맞음. Danh từ
🌏 THÍCH HỢP, THÍCH ĐÁNG, THỎA ĐÁNG: Sự phù hợp với mức độ hay giới hạn.

• 응석 : 어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 일. Danh từ
🌏 SỰ NHÕNG NHẼO, SỰ LÀM NŨNG, SỰ LÀM MÌNH LÀM MẨY, SỰ MÈ NHEO: Việc đòi hỏi bừa bãi hoặc hành động tùy tiện vì tin rằng người lớn thương yêu (mình).

• 응석꾸러기 : 어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 아이. Danh từ
🌏 ĐỨA BÉ NHÕNG NHẼO, ĐỨA MÈ NHEO, ĐỨA HAY LÀM NŨNG, ĐỨA TRẺ HAY LÀM MÌNH LÀM MẨY: Đứa trẻ đòi hỏi bừa bãi hoặc hành động tùy tiện vì tin rằng người lớn thương yêu (mình).

• 응석받이 : 아이가 마구 조르거나 버릇없이 구는 것을 받아 주는 일. Danh từ
🌏 SỰ NUÔNG CHIỀU, SỰ CHỊU THÓI MÈ NHEO: Việc chấp nhận hành động đòi hỏi bừa bãi hay hành động tùy tiện của trẻ em.

• 응수 (應酬) : 상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응함. Danh từ
🌏 SỰ ĐỐI ĐÁP, SỰ ĐÁP TRẢ: Việc đáp trả đối với lời nói hay hành động của đối phương.

• 응수하다 (應酬 하다) : 상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응하다. Động từ
🌏 ĐỐI ĐÁP, ĐÁP TRẢ: Đáp trả đối với lời nói hay hành động của đối phương.

• 응시 (凝視) : 한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 봄. Danh từ
🌏 SỰ NHÌN CHẰM CHẰM, SỰ NHÌN THẲNG TRỰC DIỆN: Việc tập trung nhìn thẳng mắt vào một chỗ.

• 응시자 (應試者) : 시험에 응하는 사람. Danh từ
🌏 THÍ SINH: Người dự thi.

• 응시하다 (凝視 하다) : 한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 보다. Động từ
🌏 NHÌN CHẰM CHẰM, NHÌN THẲNG TRỰC DIỆN, NHÌN CHĂM CHÚ: Tập trung nhìn thẳng mắt vào một chỗ.

• 응시하다 (應試 하다) : 시험에 응하다. Động từ
🌏 ỨNG THÍ: Dự thi.

• 응애 : 아기가 우는 소리. Phó từ
🌏 OE OE: Tiếng trẻ em khóc.

• 응애응애 : 아기가 계속해서 우는 소리. Phó từ
🌏 OE OE OE OE: Tiếng trẻ em khóc liên tục.

• 응어리 : 근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리. Danh từ
🌏 SỰ CỨNG CƠ, SỰ CĂNG CƠ: Tảng cứng vì cơ bắp dồn lại.

• 응어리지다 : 풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다. Động từ
🌏 TÍCH TỤ, DỒN NÉN: Tình cảm xấu không được giải tỏa mà tích tụ trong lòng và trở thành như khối.

• 응얼거리다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. Động từ
🌏 LẨM NHẨM: Đọc hoặc hát liên tục như lẩm bẩm trong miệng bài hát hoặc bài viết.

• 응얼대다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. Động từ
🌏 LẨM NHẨM: Đọc hay hát liên tục như lẩm bẩm trong miệng bài hát hay bài viết.

• 응얼응얼 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH LẨM NHẨM: Tiếng liên tục đọc hoặc hát như lẩm bẩm trong miệng bài văn hoặc bài hát. Hoặc hình ảnh như vậy.

• 응얼응얼하다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. Động từ
🌏 LẨM NHẨM: Liên tục đọc hoặc hát như lẩm bẩm trong miệng bài văn hoặc bài hát.

• 응용 프로그램 (應用 program) : 특정 작업을 하기 위하여 만들어진 전문적인 컴퓨터 프로그램. None
🌏 CHƯƠNG TRÌNH ỨNG DỤNG: Chương trình máy vi tính mang tính chuyên nghiệp được làm ra để thực hiện tác nghiệp đặc thù.

• 응용되다 (應用 되다) : 어떤 이론이나 지식이 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어져 이용되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC ỨNG DỤNG: Lí thuyết hay tri thức nào đó được sử dụng phù hợp vào lĩnh vực khác hay công việc cụ thể.

• 응용하다 (應用 하다) : 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용하다. Động từ
🌏 ỨNG DỤNG: Sử dụng lí thuyết hay tri thức nào đó phù hợp vào lĩnh vực khác hay công việc cụ thể.

• 응원가 (應援歌) : 운동 경기 등에서, 선수들을 격려하기 위해 부르는 노래. Danh từ
🌏 BÀI HÁT CỔ ĐỘNG: Bài hát hát để khích lệ các cầu thủ trong thi đấu thể thao.

• 응원군 (應援軍) : 전투를 하고 있는 군대를 돕기 위하여 보내지는 군대. Danh từ
🌏 QUÂN TIẾP VIỆN: Quân đội được phái đến để giúp đỡ đội quân đang chiến đấu.

• 응원단 (應援團) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하며 선수들을 격려하기 위하여 모인 무리. Danh từ
🌏 NHÓM CỔ ĐỘNG VIÊN, ĐOÀN CỔ ĐỘNG VIÊN: Nhóm người mà tập hợp lại và ca hát hoặc vỗ tay để khích lệ các cầu thủ trong thi đấu thể thao...

• 응원석 (應援席) : 응원하는 사람들이 앉는 자리. Danh từ
🌏 GHẾ CỔ ĐỘNG VIÊN: Chỗ mà những người cổ động ngồi.

• 응원전 (應援戰) : (비유하는 말로) 운동 경기 등에서 각 팀을 응원하는 사람들이 상대편에 맞서 열렬히 응원하는 것. Danh từ
🌏 TRẬN CHIẾN CỔ ĐỘNG: (cách nói ẩn dụ) Việc những người cổ động cho các đội đứng đối diện với phía đối phương và cổ vũ nhiệt liệt trong thi đấu thể thao.

• 응원하다 (應援 하다) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하다. Động từ
🌏 CỔ VŨ: Ca hát hoặc vỗ tay để khích lệ các cầu thủ trong thi đấu thể thao...

• 응전 (應戰) : 상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸움. Danh từ
🌏 SỰ ỨNG CHIẾN, SỰ ĐÁP TRẢ, SỰ ĐÁNH TRẢ: Việc đối mặt và chiến đấu với sự tấn công hay thách thức của đối phương.

• 응전하다 (應戰 하다) : 상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸우다. Động từ
🌏 ỨNG CHIẾN, ĐÁP TRẢ, ĐÁNH TRẢ: Đối mặt và chiến đấu với sự tấn công hay thách thức của đối phương.

• 응접 (應接) : 손님을 맞이하여 시중을 들거나 음식을 대접함. Danh từ
🌏 SỰ TIẾP ĐÓN, SỰ ĐÓN TIẾP: Việc chào đón, săn sóc hoặc chiêu đãi món ăn đối với khách.

• 응접세트 (應接 set) : 손님을 맞이하여 접대하는 데 쓰는 탁자와 의자. Danh từ
🌏 BỘ BÀN GHẾ TIẾP KHÁCH: Bàn và ghế dùng vào việc đón tiếp khách.

• 응접실 (應接室) : 손님을 맞이하여 접대하는 방. Danh từ
🌏 PHÒNG KHÁCH: Phòng đón tiếp khách.

• 응집 (凝集) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉침. Danh từ
🌏 SỰ KẾT DÍNH, SỰ CẤU KẾT: Việc vật chất, thế lực, sức mạnh... đang nằm rải rác được tập hợp gom về một chỗ.

• 응집되다 (凝集 되다) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. Động từ
🌏 ĐƯỢC KẾT DÍNH, ĐƯỢC CẤU KẾT: Vật chất, thế lực, sức mạnh... đang nằm rải rác được tập hợp gom về một chỗ.

• 응집력 (凝集力) : 어떤 단체나 조직에 속한 사람들을 하나로 뭉치게 하는 힘. Danh từ
🌏 SỨC MẠNH ĐOÀN KẾT: Sức mạnh khiến những người thuộc đoàn thể hay tổ chức nào đó tập hợp thành một.

• 응집하다 (凝集 하다) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다. Động từ
🌏 KẾT DÍNH, CẤU KẾT, LÀM CHO KẾT DÍNH, LÀM CHO CẤU KẾT: Vật chất, thế lực, sức mạnh... đang nằm rải rác được tập hợp gom về một chỗ. Hoặc làm cho trở nên như vậy.

• 응징 (膺懲) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람. Danh từ
🌏 SỰ TRỪNG PHẠT, SỰ TRỪNG TRỊ: Việc phạt hoặc mắng chửi để nhận ra và giác ngộ lỗi lầm.

• 응징되다 (膺懲 되다) : 잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다. Động từ
🌏 BỊ TRỪNG PHẠT, BỊ TRỪNG TRỊ: Bị phạt để nhận ra lỗi lầm và giác ngộ.

• 응징하다 (膺懲 하다) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다. Động từ
🌏 TRỪNG PHẠT, TRỪNG TRỊ: Phạt hoặc mắng chửi để nhận ra và giác ngộ lỗi lầm.

• 응찰 (應札) : 입찰에 참가함. Danh từ
🌏 SỰ BỎ THẦU: Sự tham gia đấu thầu.

• 응찰하다 (應札 하다) : 입찰에 참가하다. Động từ
🌏 BỎ THẦU: Tham gia đấu thầu.

• 응축 (凝縮) : 한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어듦. Danh từ
🌏 SỰ CÔ ĐẶC: Sự quyện vào, cứng lại và co lại thành một khối.

• 응축되다 (凝縮 되다) : 한 덩어리로 엉겨 굳어져서 줄어들게 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC CÔ ĐẶC: Được quyện vào, cứng lại và co lại thành một khối.

• 응축하다 (凝縮 하다) : 한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어들다. Động từ
🌏 CÔ ĐẶC: Quyện vào, cứng lại và co lại thành một khối.

• 응혈 (凝血) : 피가 몸 밖으로 흘러나와 굳음. 또는 그렇게 굳은 피. Danh từ
🌏 SỰ ĐÔNG MÁU, CỤC MÁU ĐÔNG: Việc máu chảy ra bên ngoài cơ thể và cứng lại. Hoặc máu cứng lại như vậy.

• 응혈이 지다 : 가슴속 깊이 고통이 생기거나 있다.
🌏 ÔM HẬN, MANG NỖI U UẤT: Có hoặc xuất hiện nỗi đau khắc sâu vào lòng.

• Khoa học và kĩ thuật (91) • Văn hóa đại chúng (52) • Hẹn (4) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả vị trí (70) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Văn hóa ẩm thực (104) • Diễn tả tính cách (365) • Du lịch (98) • Giải thích món ăn (78) • Vấn đề xã hội (67) • Mối quan hệ con người (52) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Đời sống học đường (208) • Lịch sử (92) • Giáo dục (151) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Ngôn ngữ (160) • Gọi điện thoại (15) • Chào hỏi (17) • Xin lỗi (7) • Sự kiện gia đình (57) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Thông tin địa lí (138) • Sở thích (103)