💕 Start: 응
☆ TINGKAT TINGGI : 6 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 4 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 1 NONE : 69 ALL : 80
•
응
:
상대방의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Interjeksi
🌏 HM?: kata yang digunakan untuk menjawab panggilan lawan bicara
•
응급실
(應急室)
:
병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방.
☆☆
Nomina
🌏 UNIT GAWAT DARURAT, UGD: ruang di dalam rumah sakit dsb yang dilengkapi fasilitas yang dapat merawat pasien dalam situasi darurat
•
응답
(應答)
:
부름이나 물음에 답함.
☆☆
Nomina
🌏 JAWABAN, RESPON: ha yang menjawab akan panggilan atau pertanyaan
•
응시
(應試)
:
시험에 응함.
☆☆
Nomina
🌏 KEIKUTSERTAAN UJIAN: hal mengikuti ujian
•
응원
(應援)
:
운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하는 일.
☆☆
Nomina
🌏 PENDUKUNGAN, PENYORAKAN, PENYOKONGAN: hal memberikan dukungan untuk para atlit dengan nyanyian atau tepukan tangan dalam pertandingan olahraga
•
응급
(應急)
:
급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함.
☆
Nomina
🌏 DARURAT, GENTING, GAWAT: hal yang menyelesaikan terlebih dahulu tergantung kegentingan/yang mendesak, atau hal yang menghadapi keadaan yang mendesak
•
응급조치
(應急措置)
:
긴급한 일에 대하여 우선 급한 대로 처리하는 일.
☆
Nomina
🌏 TINDAKAN DARURAT: tindakan yang diambil ketika terjadi kejadian darurat
•
응답자
(應答者)
:
부름이나 물음에 답하는 사람.
☆
Nomina
🌏 PENJAWAB: orang yang menjawab pertanyaan atau panggilan
•
응모
(應募)
:
모집에 응함.
☆
Nomina
🌏 PENDAFTARAN, PENGIKUTSERTAAN: hal menjawab perekrutan
•
응용
(應用)
:
어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용함.
☆
Nomina
🌏 TERAPAN, APLIKASI, PENERAPAN: hal menyesuaikan suatu teori atau pengetahuan dengan tepat kemudian menggunakannya pada hal atau bidang tertentu
•
응하다
(應 하다)
:
물음, 부탁, 요구 등에 대답하거나 그에 따라 행동하다.
☆
Verba
🌏 MERESPON, MENJAWAB, MENYAHUT, MEMENUHI: menjawab pertanyaan, permintaan, tuntutan, dsb atau bertindak dengan sesuainya
•
응가
:
(어린아이의 말로) 똥. 또는 똥을 누는 일.
Nomina
🌏 EEK: (bahasa kanak-kanak) hal buang air besar
•
응결
(凝結)
:
액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉침.
Nomina
🌏 GUMPALAN, PENGGUMPALAN: hal yang cairan mengumpul dan menggumpal lalu menjadi satu bongkahan
•
응결되다
(凝結 되다)
:
액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치게 되다.
Verba
🌏 MENGGUMPAL: cairan menjadi mengumpul dan menggumpal lalu menjadi satu bongkahan
•
응결하다
(凝結 하다)
:
액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치다.
Verba
🌏 MENGGUMPAL: cairan mengumpul dan menggumpal sehingga menjadi satu bongkahan
•
응고
(凝固)
:
액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어짐.
Nomina
🌏 GUMPALAN, PENGGUMPALAN: hal yang cairan menggumpal dan mengeras lalu menjadi satu bongkahan
•
응고되다
(凝固 되다)
:
액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어지다.
Verba
🌏 MENGGUMPAL: cairan menjadi menggumpal dan mengeras lalu menjadi satu bongkahan
•
응고하다
(凝固 하다)
:
액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳다.
Verba
🌏 MENGGUMPAL: cairan menggumpal dan mengeras lalu menjadi satu bongkahan
•
응급 처치
(應急處置)
:
갑자기 병이 나거나 상처를 입었을 때 위급한 상황을 넘기기 위하여 임시로 하는 치료.
None
🌏 PERTOLONGAN DARURAT, P3K: pengobatan atau perawatan yang dilakukan sementara untuk mengatasi situasi gawat/darurat karena tiba-tiba terserang penyakit atau terluka
•
응낙
(應諾)
:
상대방의 부탁이나 요구를 들어줌. 또는 상대방의 말을 들어줌.
Nomina
🌏 PENGABULAN PERMOHONAN, PENYETUJUAN: hal yang mengabulkan permohonan atau permintaan lawan bicara, atau hal menyetujui perkataan lawan bicara
•
응낙하다
(應諾 하다)
:
상대방의 부탁이나 요구를 들어주다. 또는 상대방의 말을 들어주다.
Verba
🌏 MENGABULKAN PERMOHONAN, MENYETUJUI: mengabulkan permohonan atau permintaan lawan bicara, atau menyetujui perkataan lawan bicara
•
응달
:
햇빛이 잘 들지 않아 그늘진 곳.
Nomina
🌏 BAYANGAN, BAYANG-BAYANG: tempat bayangan yang tidak menerima sinar matahari
•
응달지다
:
햇빛이 잘 들지 않아 그늘이 져 있다.
Adjektiva
🌏 DALAM NAUNGAN: ada dalam naungan yang tidak terkena sinar matahari
•
응답률
(應答率)
:
부름이나 물음에 답하는 비율.
Nomina
🌏 PERSENTASE JAWABAN/RESPON: persentase yang menjawab terhadap panggilan atau pertanyaan
•
응답하다
(應答 하다)
:
부름이나 물음에 답하다.
Verba
🌏 MENJAWAB, MENANGGAPI: menjawab panggilan atau pertanyaan seseorang
•
응당
(應當)
:
행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞게.
Adverbia
🌏 DENGAN PANTAS, DENGAN LAYAK, DENGAN TEPAT, DENGAN COCOK: dengan tindakan atau harga dsb cocok dengan nilai atau syarat tertentu
•
응당하다
(應當 하다)
:
행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞다.
Adjektiva
🌏 PANTAS, LAYAK, TEPAT, COCOK: tindakan atau harga dsb cocok dengan nilai atau syarat tertentu
•
응대
(應對)
:
부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대함.
Nomina
🌏 TANGGAPAN, RESPONS: hal menghadapi orang lain dengan menjawab panggilan, pertanyaan, tuntutan, dsb
•
응대하다
(應對 하다)
:
부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대하다.
Verba
🌏 MENANGGAPI, MERESPONS: menghadapi orang lain dengan menjawab panggilan, pertanyaan, tuntutan, dsb
•
응모되다
(應募 되다)
:
모집에 응하게 되다.
Verba
🌏 MENDAFTAR, MENGIKUTSERTAKAN: menjadi menjawab perekrutan
•
응모자
(應募者)
:
모집에 응한 사람.
Nomina
🌏 PENDAFTAR, PESERTA: orang yang menjawab perekrutan
•
응모작
(應募作)
:
모집에 응한 작품.
Nomina
🌏 KARYA YANG DIDAFTARKAN, KARYA YANG DIIKUTSERTAKAN: karya yang diserahkan sebagai jawaban perekrutan
•
응모하다
(應募 하다)
:
모집에 응하다.
Verba
🌏 MENDAFTAR, MENGIKUTSERTAKAN: menjawab perekrutan
•
응보
(應報)
:
불교에서, 행동의 선악에 따라 나타나는 즐거움과 괴로움의 결과.
Nomina
🌏 hasil yang membahagiakan atau menyedihkan yang muncul sesuai baik buruknya perbuatan dalam agama Budha
•
응분
(應分)
:
분수나 정도에 알맞음.
Nomina
🌏 hal sesuai dengan pecahan atau taraf
•
응석
:
어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 일.
Nomina
🌏 KEMANJAAN: tindakan merengek-rengek atau berbuat kurang ajar karena percaya orang yang lebih tua akan memanjakannya
•
응석꾸러기
:
어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 아이.
Nomina
🌏 ANAK MANJA, ANAK KOLOKAN: anak yang merengek-rengek atau berbuat kurang ajar karena percaya orang yang lebih tua akan memanjakannya
•
응석받이
:
아이가 마구 조르거나 버릇없이 구는 것을 받아 주는 일.
Nomina
🌏 MEMANJAKAN, MEMPERMANJAKAN, PEMANJAAN: perihal menerima saja tindakan anak merengek-rengek atau berbuat kurang ajar
•
응수
(應酬)
:
상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응함.
Nomina
🌏 TANGGAPAN, SAMBUTAN: hal menghadapi dan menjawab perkataan atau perbuatan lawan
•
응수하다
(應酬 하다)
:
상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응하다.
Verba
🌏 MENANGGAPI, MENYAMBUT: menghadapi dan menjawab perkataan atau perbuatan lawan
•
응시
(凝視)
:
한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 봄.
Nomina
🌏 PENATAPAN: hal mengonsentrasikan mata dan secara langsung melihat ke satu tempat
•
응시자
(應試者)
:
시험에 응하는 사람.
Nomina
🌏 PESERTA UJIAN: orang yang mengikuti ujian
•
응시하다
(凝視 하다)
:
한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 보다.
Verba
🌏 MENATAP: mengonsentrasikan mata dan secara langsung melihat ke satu tempat
•
응시하다
(應試 하다)
:
시험에 응하다.
Verba
🌏 IKUT UJIAN: mengikuti ujian
•
응애
:
아기가 우는 소리.
Adverbia
🌏 O'E': suara bayi menangis
•
응애응애
:
아기가 계속해서 우는 소리.
Adverbia
🌏 O'E'-O'E': suara bayi terus-menerus menangis
•
응어리
:
근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리.
Nomina
🌏 BENJOLAN OTOT: benjolan karena otot yang tertarik dan menggumpal
•
응어리지다
:
풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다.
Verba
🌏 MENGGUMPAL, MENUMPUK: perasaan buruk yang tidak terlampiaskan menjadi seperti gumpalan yang menumpuk di hati
•
응얼거리다
:
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
Verba
🌏 BERGUMAM, MENGGUMAM, BERKOMAT-KAMIT: terus membaca atau memanggil seperti menggumamkan tulisan atau lagu dsb di dalam mulut
•
응얼대다
:
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
Verba
🌏 BERGUMAM, MENGGUMAM, BERKOMAT-KAMIT: terus membaca atau memanggil seperti menggumamkan tulisan atau lagu dsb di dalam mulut
•
응얼응얼
:
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양.
Adverbia
🌏 suara terus membaca atau mengumandangkan tulisan atau lagu dsb seperti menggumam di dalam mulut, atau bentuk kondisi yang demikian
•
응얼응얼하다
:
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
Verba
🌏 terus membaca atau mengumandangkan tulisan atau lagu dsb seperti menggumam di dalam mulut
•
응용 프로그램
(應用 program)
:
특정 작업을 하기 위하여 만들어진 전문적인 컴퓨터 프로그램.
None
🌏 PROGRAM TERAPAN, PROGRAM APLIKASI: program komputer khusus yang dibuat untuk melakukan suatu pekerjaan khusus
•
응용되다
(應用 되다)
:
어떤 이론이나 지식이 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어져 이용되다.
Verba
🌏 DITERAPKAN, DIAPLIKASIKAN, DIGUNAKAN: suatu teori atau pengetahuan disesuaikan dengan tepat kemudian digunakan pada hal atau bidang tertentu
•
응용하다
(應用 하다)
:
어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용하다.
Verba
🌏 MENERAPKAN, MENGAPLIKASIKAN, MENGGUNAKAN: menyesuaikan suatu teori atau pengetahuan dengan tepat kemudian menggunakannya pada hal atau bidang tertentu
•
응원가
(應援歌)
:
운동 경기 등에서, 선수들을 격려하기 위해 부르는 노래.
Nomina
🌏 NYANYIAN DUKUNGAN, LAGU YEL: lagu yang dinyanyikan untuk memberikan dukungan kepada para atlit dalam pertandingan olahraga
•
응원군
(應援軍)
:
전투를 하고 있는 군대를 돕기 위하여 보내지는 군대.
Nomina
🌏 TENTARA DUKUNGAN, PASUKAN MILITER DUKUNGAN: pasukan militer yang dikirim untuk membantu pasukan militer yang sedang berperang atau bertarung
•
응원단
(應援團)
:
운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하며 선수들을 격려하기 위하여 모인 무리.
Nomina
🌏 PENDUKUNG, PENYORAK, SUPORTER: kumpulan atau kerumunan yang berkumpul untuk memberikan dukungan para atlit dengan nyanyian atau tepukan tangan dalam pertandingan olahraga
•
응원석
(應援席)
:
응원하는 사람들이 앉는 자리.
Nomina
🌏 KURSI PENDUKUNG, KURSI PENYORAK, KURSI SUPORTER, BANGKU PENDUKUNG, BANGKU SUPORTER: tempat untuk duduk orang-orang yang berkumpul untuk memberikan dukungan para atlit dalam pertandingan olahraga
•
응원전
(應援戰)
:
(비유하는 말로) 운동 경기 등에서 각 팀을 응원하는 사람들이 상대편에 맞서 열렬히 응원하는 것.
Nomina
🌏 PERANG ELU-ELUAN, PERANG YEL: (bahasa kiasan) hal orang-orang yang mendukung timnya masing-masing saling bersaing dalam memberi semangat pada timnya
•
응원하다
(應援 하다)
:
운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하다.
Verba
🌏 MENDUKUNG, BERSORAK: mendukung sambil bernyanyi atau bertepuk tangan dsb untuk memeberi semangat atau dorongan kepada para atlet agar merena berusaha lebih keras dalam pertandingan olahraga dsb
•
응전
(應戰)
:
상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸움.
Nomina
🌏 PERTARUNGAN: hal yang berhadapan dan bertarung atas serangan atau tantangan lawan
•
응전하다
(應戰 하다)
:
상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸우다.
Verba
🌏 MENERIMA TANTANGAN, BERTARUNG, BERHADAPAN: berhadapan dan bertarung atas serangan atau tantangan lawan
•
응접
(應接)
:
손님을 맞이하여 시중을 들거나 음식을 대접함.
Nomina
🌏 PENYAMBUTAN, JAMUAN: hal menyambut tamu lalu menyajikan jamuan makanan
•
응접세트
(應接 set)
:
손님을 맞이하여 접대하는 데 쓰는 탁자와 의자.
Nomina
🌏 MEJA DAN KURSI TAMU: meja dan kursi yang disediakan untuk menyambut dan menjamu tamu
•
응접실
(應接室)
:
손님을 맞이하여 접대하는 방.
Nomina
🌏 KAMAR/RUANG TAMU: kamar yang disediakan untuk menyambut dan menjamu tamu
•
응집
(凝集)
:
흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉침.
Nomina
🌏 PENGENTALAN, PENGUMPULAN, PENYATUAN: hal mengumpulkan zat, kekuatan, tenaga, dsb yang tersebar ke satu tempat lalu menggumpalkannya
•
응집되다
(凝集 되다)
:
흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다.
Verba
🌏 KENTAL, TERKUMPUL, BERSATU: zat, kekuatan, tenaga, dsb yang tadinya tersebar tergumpal dan terkumpul di satu tempat
•
응집력
(凝集力)
:
어떤 단체나 조직에 속한 사람들을 하나로 뭉치게 하는 힘.
Nomina
🌏 KEPADUAN, DAYA KOHESI: kekuatan yang menggabungkan/menyatukan para anggota dalam suatu organisasi atau perkumpulan
•
응집하다
(凝集 하다)
:
흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verba
🌏 TERKUMPUL, BERSATU, MENGENTALKAN, MENGUMPULKAN, MENYATUKAN: zat, kekuatan, tenaga, dsb yang tersebar terkumpul di satu tempat lalu terkumpal atau membuat jadi yang demikian
•
응징
(膺懲)
:
잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람.
Nomina
🌏 HUKUMAN, PENGHUKUMAN: hal yang menghukum seseorang agar menyadari dan menyesali kesalahan
•
응징되다
(膺懲 되다)
:
잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다.
Verba
🌏 DIHUKUM: dihukum agar menyadari dan menyesali kesalahan
•
응징하다
(膺懲 하다)
:
잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다.
Verba
🌏 MENGHUKUM: menghukum seseorang agar menyadari dan menyesali kesalahan
•
응찰
(應札)
:
입찰에 참가함.
Nomina
🌏 PARTISIPASI LELANG: hal yang ikut serta dalam tender/pelelangan
•
응찰하다
(應札 하다)
:
입찰에 참가하다.
Verba
🌏 BERPARTISIPASI DALAM LELANG/TENDER: ikut serta dalam pelelangan
•
응축
(凝縮)
:
한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어듦.
Nomina
🌏 PENGGUMPALAN: hal yang sesuatu menggumpal, mengecil lalu menjadi satu gumpalan
•
응축되다
(凝縮 되다)
:
한 덩어리로 엉겨 굳어져서 줄어들게 되다.
Verba
🌏 TERGUMPAL, MENGGUMPAL: menjadi tergumpal, mengecil lalu menjadi satu gumpalan
•
응축하다
(凝縮 하다)
:
한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어들다.
Verba
🌏 TERGUMPAL, MENGGUMPAL: menggumpal, mengecil lalu menjadi satu gumpalan
•
응혈
(凝血)
:
피가 몸 밖으로 흘러나와 굳음. 또는 그렇게 굳은 피.
Nomina
🌏 DARAH BEKU, PENGGUMPALAN DARAH: hal yang darah mengalir ke luar tubuh lalu menggumpal, atau darah yang tergumpal demikian
•
응혈이 지다
:
가슴속 깊이 고통이 생기거나 있다.
🌏 penderitaan timbul lalu tersimpan di dalam dasar hati
• iklim (53) • media massa (36) • perbedaan budaya (47) • hukum (42) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • politik (149) • membuat janji (4) • menyatakan lokasi (70) • menjelaskan makanan (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan sehari-hari (11) • suasana kerja (197) • menjelaskan makanan (119) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • sistem sosial (81) • berterima kasih (8) • penggunaan apotik (10) • bahasa (160) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • acara keluarga (57) • memberi salam (17) • sejarah (92) • menyatakan karakter (365) • masalah sosial (67) • menyatakan waktu (82) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)