💕 Start: 패
☆ NIVEL AVANZADO : 10 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 2 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 43 ALL : 55
•
패션
(fashion)
:
옷차림이나 외모를 꾸미는 형식과 관련된 분야.
☆☆
Sustantivo
🌏 MODA: Ámbito relacionado a las formas de coordinación de ropas o mejora de apariencia de las personas.
•
패스트푸드
(fast food)
:
햄버거와 같이 주문하는 즉시 완성되어 나오는 식품.
☆☆
Sustantivo
🌏 COMIDA RÁPIDA, COMIDA CHATARRA: Comida que se sirve inmediatamente después de realizar un pedido, como una hamburguesa.
•
패
(敗)
:
어떤 일을 실패함. 또는 싸움이나 경기 등에서 짐.
☆
Sustantivo
🌏 FRACASO, PÉRDIDA, DERROTA: Fracaso en algo. O acción de perder una pelea, un partido deportivo, etc.
•
패
(敗)
:
운동 경기에서, 진 횟수를 세는 단위.
☆
Sustantivo dependiente
🌏 PAE: Sustantivo dependiente que sirve como unidad para contar las derrotas anotadas por un equipo en determinados tipos de deporte.
•
패
(牌)
:
같이 어울려 다니는 사람들의 무리.
☆
Sustantivo
🌏 GRUPO, PARTIDO: Grupo de personas que se juntan frecuentemente.
•
패기
(霸氣)
:
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신.
☆
Sustantivo
🌏 ESPÍRITU, VIGOR: Espíritu fuerte con que uno intenta cumplir su objetivo pese a las dificultades.
•
패다
:
마구 때리다.
☆
Verbo
🌏 GOLPEAR: Golpear a alguien aquí y allá violentamente.
•
패배
(敗北)
:
싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Sustantivo
🌏 PÉRDIDA, DERROTA: Acción de perder una pelea, una competición, etc.
•
패션쇼
(fashion show)
:
모델들이 여러 가지 옷을 입고 나와 관객에게 선보이는 발표회.
☆
Sustantivo
🌏 DESFILE DE MODA: Show de moda en el que las modelos caminan sobre las pasarelas llevando las ropas que mostrar al público.
•
패자
(敗者)
:
싸움이나 경기에서 진 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PERDEDOR: Persona que pierde en una pelea o juego.
•
패턴
(pattern)
:
일정한 틀이나 형태 또는 유형.
☆
Sustantivo
🌏 PATRÓN: Determinado marco, forma o tipo.
•
패하다
(敗 하다)
:
어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
Verbo
🌏 FALLAR, PERDER, SER DERROTADO: Fallar en realizar cierta tarea. O perder una pelea o juego.
•
패
(牌)
:
어떤 사물의 이름, 성분, 특징 등을 표시해 놓은 종이나 나무 등의 작은 조각.
Sustantivo
🌏 ETIQUETA, RÓTULO: Pequeño trozo de papel o madera en el que se ha marcado el nombre, los componentes, las características, etc. de algún objeto.
•
패
(霸)
:
남을 재치 있고 약삭빠르게 속이는 꾀.
Sustantivo
🌏 MAÑA: Truco con que se engaña a otros de manera ingeniosa y astuta.
•
패가망신
(敗家亡身)
:
집안의 재산을 다 써 버리고 몸을 망침.
Sustantivo
🌏 BANCARROTA DE SÍ MISMO Y SU FAMILIA: Estado en que uno ha desperdiciado todo el dinero de la familia y hasta ha perdido la salud.
•
패거리
(牌 거리)
:
(낮잡아 이르는 말로) 같이 어울려 다니는 사람들의 무리.
Sustantivo
🌏 PANDILLA: (PEYORATIVO) Grupo de personas que andan juntas.
•
패권
(霸權)
:
어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하여 가지는 권리와 힘.
Sustantivo
🌏 PODER SUPREMO: Los derechos y el poder que obtiene uno al tomar la posición más alta en un determinado campo.
•
패기만만하다
(霸氣滿滿 하다)
:
어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 정신이 넘칠 정도로 가득하다.
Adjetivo
🌏 AFANOSO, ENTUSIASMADO: Estando lleno de un fuerte espíritu con que intenta cumplir su objetivo pese a las dificultades.
•
패널
(panel)
:
토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 등에서 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단.
Sustantivo
🌏 PANELISTA, GRUPO DE PANELISTAS: Persona que manifiesta su opinión en un debate, o ayuda al presentador de un programa televisivo, etc. a conducir bien el programa. O grupo de tales personas.
•
패다
:
구멍이나 구덩이가 만들어지다.
Verbo
🌏 HACERSE HUECO, AHUECARSE, HACER HUECO, AHUECAR: Hacerse un hueco o un hoyo.
•
패다
:
곡식의 이삭이 나오다.
Verbo
🌏 ESPIGARSE: Salir espigas de una planta de cereal.
•
패드
(pad)
:
양복의 모양을 알맞게 잡아 주기 위해 어깨에 넣는 심.
Sustantivo
🌏 HOMBRERA: Esponja o paño grueso que se coloca en la parte de los hombros de una chaqueta de traje para darle forma.
•
패러다임
(paradigm)
:
어떤 한 시대 사람들의 생각이나 사상을 근본적으로 규정하고 있는 인식의 틀이나 체계.
Sustantivo
🌏 PARADIGMA: Marco o sistema cognitivo que define básicamente los pensamientos o las ideologías de las personas que vivían o viven en una determinada era.
•
패러독스
(paradox)
:
겉으로 보기에는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내는 말.
Sustantivo
🌏 PARADOJA: Hecho o expresión aparentemente contrarios a la lógica, pero en realidad connota la verdad.
•
패륜
(悖倫)
:
인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋남. 또는 그런 행동.
Sustantivo
🌏 INMORALIDAD, DEPRAVACIÓN: Acción de hacer algo en contra de la moral humana. O tal comportamiento mismo.
•
패륜아
(悖倫兒)
:
인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나는 행동을 하는 사람.
Sustantivo
🌏 PERSONA INMORAL, PERSONA DEPRAVADA: Persona que hace algo en contra de la moral humana.
•
패망
(敗亡)
:
싸움에 져서 망함.
Sustantivo
🌏 DERROTA, DECADENCIA, VENCIMIENTO: Acción de decaer tras ser derrotado.
•
패망하다
(敗亡 하다)
:
싸움에 져서 망하다.
Verbo
🌏 SER DERROTADO, SER VENCIDO, DECAER: Decaer tras ser derrotado.
•
패물
(佩物)
:
외모를 꾸미기 위해서 몸이나 옷에 다는 귀금속 등으로 만든 장식물.
Sustantivo
🌏 JOYA, ORNAMENTOS PERSONALES: Adornos hechos de metales preciosos, etc. que uno lleva colgado en el cuerpo o en la ropa para verse bien.
•
패배감
(敗北感)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이길 자신이 없어 힘이 빠지는 느낌. 또는 싸움이나 경쟁 등에서 진 뒤에 느끼는 절망감이나 부끄러움.
Sustantivo
🌏 SENTIMIENTO DE DERROTA: Sentimiento de desaliento por falta de confianza en sí mismo para ganar una pelea, competición, etc. O sentimiento de frustración o vergüenza que se siente tras perder en una pelea o competición.
•
패배시키다
(敗北 시키다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 지게 하다.
Verbo
🌏 DERROTA: Hacer que alguien pierda una lucha, competición, etc.
•
패배자
(敗北者)
:
싸움이나 경쟁에서 진 사람.
Sustantivo
🌏 PERDEDOR: Persona que pierde en una pelea o juego.
•
패배주의
(敗北主義)
:
승리나 성공에 대한 자신감이 없어서 무엇을 해 보기도 전에 스스로 포기하는 태도.
Sustantivo
🌏 DERROTISMO: Actitud de darse por vencido incluso antes de intentar algo, por falta de confianza en sí mismo para triunfar o tener éxito.
•
패배하다
(敗北 하다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 지다.
Verbo
🌏 PERDER, SER DERROTADO: Perder una pelea, una competición, etc.
•
패션계
(fashion 系)
:
패션에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
Sustantivo
🌏 INDUSTRIA DE LA MODA, MUNDO DE LA MODA: Ámbito de actividades de aquellos que tienen trabajos relacionados con la moda.
•
패소
(敗訴)
:
재판에서 짐.
Sustantivo
🌏 PERDER UN CASO: Fracaso en ganar una demanda.
•
패소하다
(敗訴 하다)
:
재판에서 지다.
Verbo
🌏 PERDER UN CASO: perder una demanda.
•
패스
(pass)
:
시험이나 검사 등에 합격함.
Sustantivo
🌏 APROBACIÓN: Acción de aprobar una prueba, un examen, etc.
•
패스포트
(passport)
:
다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서.
Sustantivo
🌏 PASAPORTE: Documento que acredita la identidad o la nacionalidad de su portador durante un viaje por el extranjero, y pide su protección a las autoridades del país de acogida.
•
패스하다
(pass 하다)
:
시험이나 검사 등에 합격하다.
Verbo
🌏 APROBAR, PASAR: Aprobar una prueba, examen, etc.
•
패싸움
(牌 싸움)
:
여러 사람이 패를 지어 싸우는 일.
Sustantivo
🌏 PELEA DE PANDILLAS: Dicho de varias personas, pelear en grupos.
•
패악
(悖惡)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악함.
Sustantivo
🌏 MALDAD, PERVERSIDAD: Tendencia a hacer cosas en contra de los principios de la moral que se ha de cumplir como humano, y ser de mala personalidad.
•
패악스럽다
(悖惡 스럽다)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악한 데가 있다.
Adjetivo
🌏 PERVERSO, MALICIOSO, IMPÍO: Que tiende a hacer cosas en contra de los principios de la moral que se ha de cumplir como humano, y ser de mala personalidad.
•
패악하다
(悖惡 하다)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악하다.
Adjetivo
🌏 PERVERSO, MALICIOSO, IMPÍO: Que hace cosas en contra de los principios de la moral que se ha de cumplir como humano, y ser de mala personalidad.
•
패이다
:
→ 패다 3
Verbo
🌏
•
패인
(敗因)
:
실패하거나 지게 된 원인.
Sustantivo
🌏 CAUSA DE DERROTA, CAUSA DE FRACASO: Causa de fracaso o pérdida.
•
패자 부활전
(敗者復活戰)
:
토너먼트 경기에서, 진 사람이나 단체에게 다시 한번 그 경기에 참가할 기회를 주기 위해 하는 시합.
None
🌏 REPESCA: En un torneo, partido que se abre para admitir nuevamente a quien ha sido eliminado de la competición.
•
패자전
(敗者戰)
:
싸움이나 경기 등에서 진 사람 또는 진 편끼리 하는 시합.
Sustantivo
🌏 REPESCA: Partido que se juega entre personas que han sido eliminados de una competición, un partido deportivo, etc.
•
패잔병
(敗殘兵)
:
전쟁이나 전투에서 진 군대의 병사 가운데 살아남은 병사.
Sustantivo
🌏 REMANENTE DE UNA TROPA VENCIDA: Soldado sobreviviente del ejército que perdió una guerra o batalla.
•
패전
(敗戰)
:
싸움에서 짐.
Sustantivo
🌏 DERROTA: Acción de perder la batalla.
•
패전국
(敗戰國)
:
싸움에서 진 나라.
Sustantivo
🌏 PAÍS DERROTADO, NACIÓN VENCIDA: País que ha perdido una guerra.
•
패전하다
(敗戰 하다)
:
싸움에서 지다.
Verbo
🌏 PERDER LA BATALLA, SER DERROTADO: Perder la batalla, la guerra, etc.
•
패키지
(package)
:
포장하여 우편으로 보내는 물품.
Sustantivo
🌏 PAQUETE: Conjunto de cosas empaquetadas y enviadas vía postal.
•
패킹
(packing)
:
이은 부분이나 틈새에 물이나 공기가 새지 않도록 끼워 넣음. 또는 그런 물건.
Sustantivo
🌏 EMPAQUETADURA DE GOMA, SELLADO CON EMPAQUETADURA DE GOMA: Acción de meter algo en la juntura o fisura de dos o más piezas para evitar la filtración del agua o el aire. O cosa que se mete en la juntura o fisura.
•
패혈증
(敗血症)
:
곪아서 고름이 생긴 상처 등에서 병균이나 독소가 계속 혈관으로 들어가 심한 중독 증상이나 급성 염증을 일으키는 병.
Sustantivo
🌏 SEPSIS, SEPTICEMIA: Enfermedad que causa intoxicación grave o inflamación aguda, al entrar continuamente los gérmenes o las toxinas a través de una herida abierta y con pus, etc.
• Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida escolar (208) • Economía•Administración de empresas (273) • Viaje (98) • Mirando películas (105) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Comparando culturas (78) • Eventos familiares (festividad) (2) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (8) • Noviazgo y matrimonio (19) • Usando transporte (124) • Fin de semana y vacaciones (47) • Invitación y visita (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Diferencias culturales (47) • Expresando días de la semana (13) • Tarea doméstica (48) • Información geográfica (138) • Fijando citas (4) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando caracteres (365) • Medios de comunicación (47) • Expresando horas (82) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (59) • Vida diaria (11) • Psicología (191)