☆ NIVEL AVANZADO : 1 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 28 ALL : 30

• 훈련 (訓鍊/訓練) : 기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익힘. ☆☆ Sustantivo
🌏 ENTRENAMIENTO: Acción de aprender posturas o movimientos básicos a través de la repetición.

• 훈훈하다 (薰薰 하다) : 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다. ☆ Adjetivo
🌏 CÁLIDO: Dicho del clima o la temperatura, que está tolerablemente caliente.

• 훈 (訓) : 한자를 읽을 때, 한자의 음 앞에 풀이해 놓은 뜻. Sustantivo
🌏 TRADUCCIÓN DE CARÁCTER CHINO: Cuando se lee un carácter chino en Corea, el significado escrito delante de su pronunciación.

• 훈계 (訓戒) : 타일러서 앞으로 잘못이 없도록 주의를 줌. 또는 그런 말. Sustantivo
🌏 AMONESTACIÓN, SERMONEO: Acción de persuadir y advertir a alguien para que no repita su error. O tal persuasión y advertencia.

• 훈계하다 (訓戒 하다) : 타일러서 앞으로 잘못이 없도록 주의를 주다. Verbo
🌏 AMONESTAR, SERMONEAR: Persuadir y advertir a alguien para que no repita su error.

• 훈기 (薰氣) : 훈훈한 기운. Sustantivo
🌏 CALOR, CALIDEZ: el aire caliente.

• 훈독 (訓讀) : 한자의 뜻을 알기 쉽게 풀이해서 읽음. Sustantivo
🌏 INTERPRETACIÓN Y LECTURA DE CARACTERES CHINOS: Acción de interpretar y leer caracteres chinos de una manera que los hace fácil de entender.

• 훈련되다 (訓鍊/訓練 되다) : 기본자세나 동작 등이 되풀이되어 익혀지다. Verbo
🌏 ENTRENARSE: Aprenderse posturas o movimientos básicos a través de la repetición.

• 훈련병 (訓鍊兵) : 각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사. Sustantivo
🌏 SOLDADO EN ENTRENAMIENTO: Soldado que está siendo entrenado en una institución de formación antes de ser asignado a una unidad militar.

• 훈련생 (訓鍊生) : 훈련을 받고 있는 학생. Sustantivo
🌏 APRENDIZ: Estudiante que está siendo entrenado.

• 훈련소 (訓鍊所) : 훈련을 하기 위해 시설 등을 갖춘 곳. 또는 그런 기관. Sustantivo
🌏 CAMPO DE ENTRENAMIENTO, ESCUELA DE FORMACIÓN: Lugar dotado de instalaciones para el entrenamiento o capacitación. O tal institución.

• 훈련시키다 (訓鍊/訓練 시키다) : 기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익히게 하다. Verbo
🌏 ENTRENARSE: Hacer aprender posturas o movimientos básicos a través de la repetición.

• 훈련하다 (訓鍊/訓練 하다) : 기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익히다. Verbo
🌏 ENTRENAR: Aprender posturas o movimientos básicos a través de la repetición.

• 훈민정음 (訓民正音) : 조선 시대 세종 대왕이 만들어 낸, 한국어를 적는 글자. Sustantivo
🌏 HUNMUNJEONG-EUM: Sistema de escritura de la lengua coreana, creado por el Gran Rey Sejong durante la dinastía Joseon.

• 훈방 (訓放) : 일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람을 훈계하여 풀어 줌. Sustantivo
🌏 LIBERTAD BAJO ADVERTENCIA: Acción de dar advertencia y poner en libertad a alguien que ha cometido un delito menor en la vida cotidiana.

• 훈방되다 (訓放 되다) : 일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람이 훈계를 받고 풀려나다. Verbo
🌏 SER PUESTO EN LIBERTAD BAJO ADVERTENCIA: Recibir advertencia y ser puesto en libertad alguien que ha cometido un delito menor en la vida cotidiana.

• 훈방하다 (訓放 하다) : 일상생활에서 가벼운 죄를 지은 사람을 훈계하여 풀어 주다. Verbo
🌏 PONER EN LIBERTAD BAJO ADVERTENCIA: Dar advertencia y poner en libertad a alguien que ha cometido un delito menor en la vida cotidiana.

• 훈수 (訓手) : 바둑이나 장기 등을 둘 때 구경하던 사람이 끼어들어 수를 가르쳐 줌. Sustantivo
🌏 CONSEJO, AYUDA: En un juego del go o ajedrez chino, situación en la que alguien se entromete y enseña a los jugadores cómo mover las piezas.

• 훈수하다 (訓手 하다) : 바둑이나 장기 등을 둘 때 구경하던 사람이 끼어들어 수를 가르쳐 주다. Verbo
🌏 ACONSEJAR, AYUDAR: En un juego del go o ajedrez chino, entrometerse alguien y enseñar a los jugadores cómo mover las piezas.

• 훈시 (訓示) : 윗사람이 아랫사람에게 맡은 일을 처리할 때에 주의할 점을 일러 줌. Sustantivo
🌏 INSTRUCCIÓN, DIRECCIÓN, ORDEN: Dicho de un jefe, acción de dar orden a sus subordinados sobre asuntos de los que éstos se encargan y que requieren de atención.

• 훈시하다 (訓示 하다) : 윗사람이 아랫사람에게 맡은 일을 처리할 때에 주의할 점을 일러 주다. Verbo
🌏 INSTRUIR, DAR DIRECCIÓN, DAR ORDEN: Dicho de un jefe, dar orden a sus subordinados sobre asuntos de los que éstos se encargan y que requieren de atención.

• 훈육 (訓育) : 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기름. Sustantivo
🌏 INSTRUCCIÓN, EDUCACIÓN, ENSEÑANZA: Acción de enseñar y criar a alguien cultivando su personalidad y moralidad.

• 훈육되다 (訓育 되다) : 성품이나 도덕 등이 가르쳐져 길러지다. Verbo
🌏 INSTRUIRSE, EDUCARSE, ENSEÑARSE: Enseñarse y criarse alguien cultivándose su personalidad y moralidad.

• 훈육하다 (薰育 하다) : 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기르다. Verbo
🌏 INSTRUIR, EDUCAR, ENSEÑAR: Enseñar y criar a alguien cultivando su personalidad y moralidad.

• 훈장 (勳章) : 나라와 사회에 크게 공헌한 사람에게 나라에서 주는, 가슴이나 모자 등에 다는 물건. Sustantivo
🌏 ORDEN DEL MÉRITO: Medalla o insignia que el Estado concede a personas que han hecho una gran contribución al país y su sociedad, que suele colocarse sobre el pecho, en un sombrero, etc..

• 훈제 (燻製) : 소금에 절인 고기를 연기에 익혀 말림. 또는 그런 식품. Sustantivo
🌏 AHUMADO, ALIMENTOS AHUMADOS: Acción de exponer al humo la carne curtida en sal salada y luego secarla. O alimento preparado de tal forma.

• 훈제하다 (燻製 하다) : 소금에 절인 고기를 연기에 익혀 말리다. Verbo
🌏 AHUMAR: Exponer al humo la carne curtida en sal salada y luego secarla.

• 훈화 (訓話) : 교훈이나 가르침을 주는 말을 함. 또는 그런 말. Sustantivo
🌏 REPRENSIÓN, AMONESTACIÓN: Acción de dar lección o enseñanza moral a alguien. O tal lección o enseñanza.

• 훈화하다 (訓話 하다) : 교훈이나 가르침을 주는 말을 하다. Verbo
🌏 REPRENDER, AMONESTAR: Dar lección o enseñanza moral a alguien.

• 훈훈히 (薰薰 히) : 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하게. Adverbio
🌏 CÁLIDAMENTE: Dicho del clima o la temperatura, de manera que esté tolerablemente caliente.

• Relaciones humanas (52) • Contando episodios de errores (28) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo pedidos de comida (132) • Amor y matrimonio (28) • Vida diaria (11) • Describiendo ubicaciones (70) • Ciencia y Tecnología (91) • Arte (23) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ocio (48) • Relaciones humanas (255) • Educación (151) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arquitectura (43) • Filosofía, ética (86) • Haciendo compras (99) • Información geográfica (138) • Lengua (160) • Economía•Administración de empresas (273) • Fijando citas (4) • Vida en Corea (16) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Agradeciendo (8) • Eventos familiares (57) • Clima (53) • Salud (155) • Apariencia (121) • Expresando fechas (59)