🌟 훈화하다 (訓話 하다)

Verbo  

1. 교훈이나 가르침을 주는 말을 하다.

1. REPRENDER, AMONESTAR: Dar lección o enseñanza moral a alguien.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 훈화하는 말.
    Speech.
  • Google translate 대학자가 훈화하다.
    A great scholar admonishes.
  • Google translate 선생님이 훈화하다.
    The teacher admonishes.
  • Google translate 아이에게 훈화하다.
    A lecture to a child.
  • Google translate 학생에게 훈화하다.
    To admonish a student.
  • Google translate 교장 선생님은 전교생에게 공부를 열심히 하라고 훈화하셨다.
    The principal admonished the whole school to study hard.
  • Google translate 나는 아이들에게 질서와 예절에 대해 훈화했다.
    I lectured the children about order and etiquette.
  • Google translate 선생님은 아침마다 우리에게 좋은 명언이나 금언 등을 훈화해 주셨다.
    Every morning the teacher gave us a lecture on good sayings and golden sayings.

훈화하다: instruct; preach; admonish,くんわする【訓話する】,prononcer un discours moral ou éducatif,reprender, amonestar,يُلقي محاضرة تعليمية,сургамжлах,khuyên nhủ, răn dạy,พูดสั่งสอน, พูดเตือนใจ,mengajarkan, mendidik,обучать; наказывать; указывать; учить; предписывать; назидать,训话,训诫,

🗣️ Pronunciación, Uso: 훈화하다 (훈ː화하다)
📚 Palabra derivada: 훈화(訓話): 교훈이나 가르침을 주는 말을 함. 또는 그런 말.

🗣️ 훈화하다 (訓話 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Haciendo saludos (17) Clima (53) Arte (76) Vida en Corea (16) Describiendo vestimenta (110) Arte (23) Pasatiempo (103) Ciencia y Tecnología (91) Religión (43) Prensa (36) Intercambiando datos personales (46) Expresando fechas (59) Buscando direcciones (20) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Presentación-Presentación de la familia (41) Política (149) Amor y matrimonio (28) Expresando emociones/sentimientos (41) En la farmacia (10) Contando episodios de errores (28) Mirando películas (105) En instituciones públicas (8) Agradeciendo (8) Asuntos medioambientales (226) Viaje (98) Comparando culturas (78) Vida laboral (197) Eventos familiares (57) Usando transporte (124) Exponiendo modos de preparación de platos (119)