🌟 가석방되다 (假釋放 되다)
Verbo
1. 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수가 어떤 조건 아래 미리 풀려나다.
1. DEJARSE EN LIBERTAD CONDICIONAL: Permitirse a alguien abandonar la prisión previo al cumplimiento de la condena y bajo algún tipo de condición u observancia.
-
가석방되어 풀려나다.
Be released on parole. -
장기수가 가석방되다.
Long-term prisoners are paroled. -
죄수가 가석방되다.
A prisoner is released on parole. -
가석방된 사람이 문제를 일으켜 다시 수감되었다.
A paroled person caused trouble and was put back in prison. -
교도소 생활 기간 동안 모범적으로 행동한 죄수가 가석방되었다.
A prisoner who behaved exemplaryly during his prison life was released on parole. -
♔
작년에 강도로 잡혀간 사람이 일 년 만에 가석방되었대.
Last year, a robber was released on parole after a year.
♕
풀려나와서 또 범죄를 저지르는 게 아닌지 몰라.
Maybe he's free and he's not committing another crime.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 가석방되다 (
가ː석빵되다) • 가석방되다 (가ː석빵뒈다)
📚 Palabra derivada: • 가석방(假釋放): 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수를 어떤 조건 아래 미리 풀어 주는…
🌷 ㄱㅅㅂㄷㄷ: Initial sound 가석방되다
-
ㄱㅅㅂㄷㄷ (
가석방되다
)
: 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수가 어떤 조건 아래 미리 풀려나다.
Verbo
🌏 DEJARSE EN LIBERTAD CONDICIONAL: Permitirse a alguien abandonar la prisión previo al cumplimiento de la condena y bajo algún tipo de condición u observancia.
• Noviazgo y matrimonio (19) • Agradeciendo (8) • Arquitectura (43) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Eventos familiares (festividad) (2) • Contando episodios de errores (28) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (59) • Lengua (160) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Pidiendo disculpas (7) • Relaciones humanas (255) • Historia (92) • Presentando comida (78) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Ocio (48) • Economía•Administración de empresas (273) • Eventos familiares (57) • Invitación y visita (28) • Mirando películas (105) • Filosofía, ética (86) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fijando citas (4) • Vida residencial (159) • Viaje (98) • Política (149) • Sistema social (81) • Psicología (191) • Presentación-Presentación de sí mismo (52)
