🌟 가마니

Sustantivo

1. 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니.

1. GAMANI: Saco grande hecho de paja para ser llenado de cereal, sal o fertilizante.

🗣️ Ejemplo:

가마니를 깔다.
Lay a kiln.
가마니를 덮다.
Cover a kiln.
가마니를 두르다.
Wear a crotch.
가마니를 짜다.
Squeeze the kiln.
가마니에 담다.
Put in a kiln.
아버지는 손으로 직접 가마니를 짜서 곡식을 담아 두셨다.
My father hand-knitted the kiln and stored it in grain.
수확이 한창일 때 할아버지를 돕기 위해 타작한 벼를 가마니에 쓸어 담았다.
At the height of the harvest, threshing rice was swept into the kiln to help grandfather.
♔ 할머니, 이 평평한 큰 바위 위에서 점심 먹어요.
Grandma, have lunch on this flat, big rock.
♕ 그래, 여기 바닥이 차니까 가마니를 깔고 앉으렴.
Yes, the floor is cold here, so sit on a straw bag.

Sinónimo

가마니: straw bag,かます【叺】,gamani, sac de paille, sac (à céréale),gamani,جِوال,шуудай,Gamani: cái bao,คามานี,karung,камани,草袋，草袋子,

2. 곡식이나 소금, 비료 등이 담긴 가마니의 수를 세는 단위.

2. GAMANI: Unidad para contar el número de sacos de cereal, sal o fertilizante.

🗣️ Ejemplo:

쌀 한 가마니.
A bag of rice.
두 가마니 분량.
Two kilns.
보리 한 가마니로 우리 가족은 겨울을 나야 했다.
With a bag of barley, my family had to spend the winter.
할아버지는 시장에 가셔서 돼지를 먹일 톱밥을 두 가마니 사 오셨다.
Grandpa went to the market and bought two bags of sawdust to feed the pigs.
♔ 너 체격을 보니까 쌀 한 가마니 무게는 되어 보이네.
You look like you weigh a sack of rice.
♕ 어떻게 알았어? 나 팔십 킬로그램이야.
How did you know? i weigh 80 kilograms.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 가마니 (가마니)
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🗣️ 가마니 @ Acepción

바늘대 : 돗자리나 가마니 등을 짤 때 왕골이나 짚을 걸 수 있는 홈이 있는 가늘고 긴 막대기.
짜이다 : 실이나 끈 등이 엮여져 옷감이나 가마니 등이 만들어지다.
닢 : 동전, 가마니, 멍석 등의 납작한 물건을 세는 단위.

🗣️ 가마니 @ Ejemplo

쌀 가마니. [쌀]
백미 한 가마니. [백미 (白米)]
가마니 다섯 닢. [닢]
내일 장에 가서 한 가마니 들여놓으마. [들여놓다]

🌷 ㄱㅁㄴ: Initial sound 가마니

ㄱㅁㄴ ( 그믐날 ) : 음력으로 한 달의 마지막 날. Sustantivo
🌏 GEUMEUMNAL, ÚLTIMO DÍA DEL MES: Día con el que termina un mes según el calendario lunar.
ㄱㅁㄴ ( 가마니 ) : 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니. Sustantivo
🌏 GAMANI: Saco grande hecho de paja para ser llenado de cereal, sal o fertilizante.

💕Start 가마니 🌾End

Start 가

가 End

Start 마

마 End

Start 니

니 End

📚 Categoría

• En el hospital (204) • Buscando direcciones (20) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Describiendo ubicaciones (70) • Prensa (36) • Usando transporte (124) • Expresando días de la semana (13) • Salud (155) • Invitación y visita (28) • Deporte (88) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando fechas (59) • Historia (92) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ley (42) • Presentando comida (78) • Asuntos medioambientales (226) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Medios de comunicación (47) • Psicología (191) • Vida residencial (159) • Fijando citas (4) • Relaciones humanas (255) • Apariencia (121) • Clima (53) • Agradeciendo (8) • Arte (76) • Clima y estación (101) • Asuntos sociales (67)