🌟 역류 (逆流)

Sustantivo  

1. 액체나 기체 등이 거꾸로 거슬러 오르거나 흐름.

1. CONTRACORRIENTE: Corriente que fluye o sube en sentido contrario a otra de un líquido, gas, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 혈액의 역류.
    The reverse flow of blood.
  • Google translate 역류 현상.
    Backflow phenomena.
  • Google translate 역류가 되다.
    Backflow.
  • Google translate 역류를 막다.
    Stop backflow.
  • Google translate 역류를 하다.
    Reverse flow.
  • Google translate 아버지는 심장 기능의 이상으로 혈액이 역류를 하고 있었다.
    The father was refluxing the blood due to abnormal heart function.
  • Google translate 비가 많이 내리자 하수구의 물이 거꾸로 솟아오르며 역류 현상을 보였다.
    When it rained heavily, the water in the sewers rose upside down and showed a backflow phenomenon.
  • Google translate 식도에는 어쩌다 염증이 생겼어?
    How did your esophagus get inflamed?
    Google translate 위산이 식도로 역류가 돼서 그런 거래.
    It's because the stomach acid is refluxed into the esophagus.

역류: countercurrent,ぎゃくりゅう【逆流】,contre-courant, renversement, retour (de marée), (n.) refouler, refluer,contracorriente,تدفق,эсрэг урсгал, сөрөг урсгал,sự chảy ngược,การไหลย้อน, การทวนกระแสน้ำ,arus balik,обратное течение; обратный поток; противотечение; противоток,逆流,倒流,回流,

2. 흐름을 거슬러 올라감.

2. REFLUJO: Lo que sube contra la corriente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 감정의 역류.
    Backflow of emotion.
  • Google translate 세월의 역류.
    The backflow of time.
  • Google translate 시대의 역류.
    Reverse current of the times.
  • Google translate 역사의 역류.
    Backflow of history.
  • Google translate 운명의 역류.
    Backflow of fate.
  • Google translate 요즘 시대에 독재를 하는 것은 역사의 역류이다.
    It's the reverse of history to do dictatorship in these days.
  • Google translate 여자는 아들을 보자 깊이 묻어 두었던 슬픔의 역류가 일어났다.
    When the woman saw her son, there was a reversal of grief that had been buried deep.
  • Google translate 지수는 나이가 들수록 오히려 젊어지네.
    Jisoo gets younger as she gets older.
    Google translate 맞아, 마치 세월이 역류를 하는 것 같아.
    That's right, it's like time is turning back.

🗣️ Pronunciación, Uso: 역류 (영뉴)
📚 Palabra derivada: 역류하다(逆流하다): 액체나 기체 등이 거꾸로 거슬러 오르거나 흐르다., 흐름을 거슬러 …

Start

End

Start

End


Psicología (191) Pasatiempo (103) Arte (76) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Asuntos sociales (67) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Sistema social (81) Noviazgo y matrimonio (19) Vida residencial (159) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Ley (42) Expresando fechas (59) En instituciones públicas (59) Invitación y visita (28) Ocio (48) Relaciones humanas (255) Describiendo ubicaciones (70) Arquitectura (43) Expresando días de la semana (13) Mirando películas (105) Amor y matrimonio (28) Cultura gastronómica (104) Economía•Administración de empresas (273) Salud (155) Presentando comida (78) Eventos familiares (57) Vida laboral (197) Comparando culturas (78) Clima y estación (101)