🌟 금단 (禁斷)

Sustantivo  

1. 어떤 행위를 금지함.

1. PROHIBICIÓN: Acción de vedar una cierta acción.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 금단의 구역.
    Forbidden zone.
  • Google translate 금단의 꽃.
    Forbidden flowers.
  • Google translate 금단의 땅.
    Forbidden land.
  • Google translate 금단의 사과.
    Forbidden apologies.
  • Google translate 금단의 사랑.
    Forbidden love.
  • Google translate 금단의 열매.
    Forbidden fruit.
  • Google translate 금단의 음식.
    Forbidden food.
  • Google translate 금단의 지역.
    A forbidden area.
  • Google translate 마약의 재료인 양귀비는 금단의 꽃으로 일반인들이 재배할 수 없다.
    Poppy, a drug ingredient, is forbidden flower and cannot be grown by ordinary people.
  • Google translate 전쟁이 남긴 금단의 땅, 비무장 지대는 반세기 동안 사람의 손길이 닿지 않고 있다.
    The forbidden land left by war, the demilitarized zone has been out of reach for half a century.
  • Google translate 그 드라마는 여자 주인공이 남편의 동생과 사랑에 빠진다는 금단의 사랑을 그리고 있다.
    The drama depicts the forbidden love that the heroine falls in love with her husband's brother.
  • Google translate 고기를 먹으면 안 되나요?
    Can't i eat meat?
    Google translate 절대 안 돼요. 다이어트를 하는 사람에게 고기는 금단의 음식이에요.
    Absolutely not. meat is forbidden food for dieters.

금단: forbidden thing,きんだん【禁断】。きんせい【禁制】。きんき【禁忌】,prohibition, interdiction,prohibición,منع نشاط,хориг, хорио, цааз, цээр,sự cấm đoán,ปฏิกิริยาต่อต้าน, การห้าม,terlarang, dilarang, larangan,запрещение; запрет,严禁,戒断,

🗣️ Pronunciación, Uso: 금단 (금ː단)
📚 Palabra derivada: 금단하다: 어떤 행위를 못하도록 금하다., 어떤 구역에 드나들지 못하도록 막다.

📚 Annotation: 주로 '금단의 ~'로 쓴다.

Start

End

Start

End


Apariencia (121) Salud (155) En la farmacia (10) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Presentación-Presentación de la familia (41) Ley (42) Describiendo ubicaciones (70) Arte (76) Arte (23) Expresando caracteres (365) Haciendo llamadas telefónicas (15) Vida en Corea (16) Describiendo la apariencia física (97) En instituciones públicas (8) Haciendo pedidos de comida (132) Prensa (36) Medios de comunicación (47) Relaciones humanas (255) Presentando comida (78) Expresando horas (82) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Fin de semana y vacaciones (47) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Vida diaria (11) Cultura gastronómica (104) Filosofía, ética (86) Psicología (191) Viaje (98) Cultura popular (52) Usando transporte (124)