🌟 감다

☆☆☆   Verbo  

1. 눈꺼풀로 눈을 덮다.

1. CERRAR LOS OJOS: Cerramiento de los párpados hasta cubrir completamente los ojos.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 반쯤 감다.
    Half wind.
  • Google translate 눈을 감다.
    Close your eyes.
  • Google translate 억지로 감다.
    Forcefully wind.
  • Google translate 가볍게 감다.
    Wrap lightly.
  • Google translate 감다.
    Wrap tightly.
  • Google translate 감다.
    Can't wash.
  • Google translate 스르르 감다.
    Wrap slowly.
  • Google translate 질끈 감다.
    Wrap it tightly.
  • Google translate 지수는 너무 피곤하고 졸려서 눈을 감았다.
    Jisoo was so tired and sleepy that she closed her eyes.
  • Google translate 나는 눈을 감고 그리운 고향의 모습을 떠올렸다.
    I closed my eyes and thought of the image of my dear home.
  • Google translate 눈에 뭐가 들어간 거 같아.
    I think something's in my eye.
    Google translate 눈을 여러 번 감았다가 떠 봐.
    Close your eyes several times and then open them.
Antónimo 뜨다: 감았던 눈을 벌리다., 눈을 특별한 모양이 되게 벌리다.

감다: close; shut eyes,とじる【閉じる】。つぶる・つむる【瞑る】,fermer,cerrar los ojos,يغمض,аних, нүд аних,nhắm (mắt),ปิดตา, หลับตา,memejamkan mata,закрывать (глаза),闭,

🗣️ Pronunciación, Uso: 감다 (감ː따) 감아 (가마) 감으니 (가므니)
📚 Palabra derivada: 감기다: 눈꺼풀이 내려와 눈이 덮이게 되다. 감기다: 다른 사람의 눈꺼풀을 내려 눈이 덮이게 하다.
📚 Categoría: Actividad física   Vida diaria  

📚 Annotation: 주로 ‘눈을 감다’로 쓴다.


🗣️ 감다 @ Acepción

🗣️ 감다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Sistema social (81) Buscando direcciones (20) Diferencias culturales (47) Educación (151) Política (149) Psicología (191) Haciendo compras (99) Invitación y visita (28) Expresando días de la semana (13) Eventos familiares (57) Cultura popular (52) Describiendo vestimenta (110) Ciencia y Tecnología (91) Pidiendo disculpas (7) Eventos familiares (festividad) (2) Amor y matrimonio (28) Relaciones humanas (255) Noviazgo y matrimonio (19) Agradeciendo (8) Viaje (98) Vida diaria (11) Intercambiando datos personales (46) Haciendo saludos (17) Vida laboral (197) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Historia (92) Fin de semana y vacaciones (47) Clima y estación (101) En el hospital (204) Vida escolar (208)