🌟 홑이불
Sustantivo
1. 한 겹으로 된 얇은 이불.
1. MANTA DE UNA SOLA CAPA: Manta fina de una sola capa.
-
홑이불 속.
In a single bed. -
홑이불을 꺼내다.
Pull out a single blanket. -
홑이불을 덮다.
Cover oneself with a single. -
홑이불로 감다.
Wrap in a single bed. -
홑이불로 감싸다.
Wrap in a single bed. -
이곳 날씨는 홑이불도 덮기 힘들 정도로 더웠다.
The weather here was hot enough to cover even a single blanket. -
봄이 되자 어머니는 겨울 이불을 정리하고 홑이불을 꺼냈다.
In spring, mother arranged the winter quilt and took out the single quilt. -
♔
난 더우니까 이불 안 덮고 잘래.
I'm hot, so i'm not going to bed with a blanket.
♕
홑이불이라도 덮고 자야 배탈이 안 난단다.
You have to sleep with a single blanket to prevent an upset stomach.
2. 요나 이불의 겉에 씌우는 한 겹으로 된 천.
2. CUBIERTA DE CAMA, CUBIERTA DE MANTA: Tela de una sola capa que cubre una manta o colcha.
-
홑이불이 벗겨지다.
The single bed is peeled off. -
홑이불을 바꾸다.
Change a bedclothes. -
홑이불을 벗기다.
Take off a single bed. -
홑이불을 빨다.
To suck a single blanket. -
홑이불을 씌우다.
Covering a single bed. -
어머니는 홑이불을 벗겨서 빨래를 하셨다.
Mother took off her single bed and did the laundry. -
봄을 맞아서 나는 홑이불을 화사한 색으로 바꿨다.
In the spring i changed my single blanket to a bright color. -
♔
홑이불을 뭐하러 씌워요?
Why do you put a single blanket on me?
♕
이걸 씌워야 이불에 때가 덜 탄단다.
You have to put this on to make your blanket less dirty.
Sinónimo
홑청: 요나 이불의 겉에 씌우는 한 겹으로 된 천.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 홑이불 (
혼니불)
🌷 ㅎㅇㅂ: Initial sound 홑이불
-
ㅎㅇㅂ (
할아비
)
: (낮춤말로) 할아범.
Sustantivo
🌏 ANCIANO: (TRATAMIENTO DE MODESTIA) Anciano. -
ㅎㅇㅂ (
할아범
)
: 신분이 낮은 늙은 남자.
Sustantivo
🌏 ANCIANO: un anciano en la condición social inferior. -
ㅎㅇㅂ (
홑이불
)
: 한 겹으로 된 얇은 이불.
Sustantivo
🌏 MANTA DE UNA SOLA CAPA: Manta fina de una sola capa. -
ㅎㅇㅂ (
화염병
)
: 휘발유와 같이 불이 잘 붙는 물질을 넣어 만든 유리병.
Sustantivo
🌏 BOMBA DE FUEGO: Botella llena de sustancia inflamable como la gasolina. -
ㅎㅇㅂ (
흉악범
)
: 끔찍하고 악한 범죄를 저지른 사람.
Sustantivo
🌏 DELINCUENTE, BRUTAL PENAL: Persona que ha cometido un crimen cruel y atroz. -
ㅎㅇㅂ (
한약방
)
: 한약재나 한약을 파는 곳.
Sustantivo
🌏 CASA DE LA MEDICINA COREANA: Lugar en que hacen o venden las medicinas coreanas. -
ㅎㅇㅂ (
홀아비
)
: 아내를 잃고 혼자 지내는 남자.
Sustantivo
🌏 VIUDO, PADRE SOLTERO: Hombre que vive solo después de haber perdido a su esposa.
• Actuación y diversión (8) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo la apariencia física (97) • Ciencia y Tecnología (91) • Clima (53) • Medios de comunicación (47) • Cultura gastronómica (104) • Invitación y visita (28) • Haciendo saludos (17) • Cultura popular (82) • Expresando días de la semana (13) • Salud (155) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida residencial (159) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (59) • Amor y matrimonio (28) • Buscando direcciones (20) • Relaciones humanas (255) • Describiendo vestimenta (110) • Fin de semana y vacaciones (47) • Educación (151) • Sistema social (81) • Expresando fechas (59) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo compras (99) • En el hospital (204) • Relaciones humanas (52) • En la farmacia (10)
