🌟 굴러들다
Verbo
1. 이전에는 없었던 사람이나 물건 등이 갑자기 나타나거나 생기다.
1. APARECER DE IMPROVISO: Manifestarse o hacerse presente algo o alguien de manera inesperada.
-
굴러든 복덩이.
A rolling blessing. -
기회가 굴러들다.
Opportunity rolls in. -
돈이 굴러들다.
Money rolls in. -
복이 굴러들다.
Blessings roll. -
사람이 굴러들다.
Man rolls in. -
점쟁이는 그에게 돈이 굴러들어 올 팔자라고 말했다.
The fortune teller told him that money would roll in. -
나는 좋은 일을 많이 하면 언젠가 복이 굴러들어 올 것이라고 믿는다.
I believe that if you do a lot of good things, luck will roll in one day. -
♔
신인 선수가 부상으로 빠진 주전 선수 자리에 대타로 나가서 큰 활약을 했대.
He played a big role as a pinch hitter in the starting position where a rookie was injured.
♕
굴러든 기회를 제대로 잡았군.
You've got the right chance to roll.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 굴러들다 (
굴ː러들다) • 굴러들어 (굴ː러드러) • 굴러드니 (굴ː러드니) • 굴러듭니다 (굴ː러듬니다)
🌷 ㄱㄹㄷㄷ: Initial sound 굴러들다
-
ㄱㄹㄷㄷ (
걸려들다
)
: 그물이나 덫 등에 잡혀 벗어나지 못하게 되다.
☆
Verbo
🌏 CAER: Terminar en una red o trampa, sin poder escapar. -
ㄱㄹㄷㄷ (
그릇되다
)
: 어떤 일이 옳지 못하거나 사리에 맞지 아니하다.
☆
Verbo
🌏 ESTAR INCORRECTO, ESTAR EQUIVOCADO, SER ERRÓNEO: Ser una cosa incorrecta o irrazonable.
• Arquitectura (43) • Expresando caracteres (365) • Vida diaria (11) • Educación (151) • Ciencia y Tecnología (91) • Noviazgo y matrimonio (19) • Medios de comunicación (47) • Agradeciendo (8) • Cultura popular (82) • Fijando citas (4) • Describiendo vestimenta (110) • Psicología (191) • Arte (23) • Ley (42) • Arte (76) • Mirando películas (105) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Expresando días de la semana (13) • Sistema social (81) • Describiendo la apariencia física (97) • Información geográfica (138) • Fin de semana y vacaciones (47) • Asuntos medioambientales (226) • Vida en Corea (16) • En el hospital (204) • Relaciones humanas (52) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (8) • Lengua (160)
