🌟 교화력 (敎化力)
Sustantivo
1. 가르쳐서 좋은 방향으로 나아가게 하는 힘.
1. FUERZA EDUCATIVA: Impulso que orienta a una persona para que vaya hacia una dirección correcta mediante la educación.
-
교화력이 높다.
High refinement. -
교화력이 뛰어나다.
Excellent refinement. -
교화력을 갖다.
Have the power of refinement. -
교화력을 발휘하다.
Use the power of refinement. -
노승은 뛰어난 교화력으로 젊은 신도들을 잘 이끌었다.
The old monk led the young congregation well with his excellent refinement. -
우리 교회는 많은 신도를 모집하기 위해 교화력을 갖춘 전도사를 구하고 있다.
Our church is looking for a cultured evangelist to recruit many believers. -
♔
어떻게 이 문제아들이 마음을 잡고 공부를 하게 됐을까요?
How did these troublemakers get to study with their minds?
♕
모두 새로 오신 선생님의 교화력 덕분입니다.
It's all thanks to the new teacher's refinement.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 교화력 (
교ː화력) • 교화력이 (교ː화려기) • 교화력도 (교ː화력또) • 교화력만 (교ː화령만)
🌷 ㄱㅎㄹ: Initial sound 교화력
-
ㄱㅎㄹ (
고학력
)
: 학교 교육을 받은 이력이 높음.
☆
Sustantivo
🌏 ALTA EDUCACIÓN, ALTO NIVEL EDUCATIVO: Nivel elevado de estudios escolares realizados. -
ㄱㅎㄹ (
감화력
)
: 좋은 영향을 주어 생각이나 행동을 바꾸는 힘.
Sustantivo
🌏 CAPACIDAD DE INFLUENCIA: Poder de contribuir a que una persona cambie su pensamiento o conducta para su beneficio. -
ㄱㅎㄹ (
개혁론
)
: 제도나 기구를 새롭게 바꾸기 위한 주장이나 이론.
Sustantivo
🌏 TEORÍA REFORMISTA: Argumento o teoría para renovar un sistema u organismo. -
ㄱㅎㄹ (
경험론
)
: 철학에서 모든 지식은 실제의 경험에서 생기는 것이라는 이론.
Sustantivo
🌏 EMPIRISMO: Teoría filosófica que considera la experiencia real como base de todo conocimiento. -
ㄱㅎㄹ (
결합력
)
: 둘 이상의 사물이 하나로 합쳐지는 데 드는 힘이나 능력.
Sustantivo
🌏 COHERENCIA, FUERZA COHESIVA: Fuerza o capacidad necesarias para unir dos o más cosas -
ㄱㅎㄹ (
교화력
)
: 가르쳐서 좋은 방향으로 나아가게 하는 힘.
Sustantivo
🌏 FUERZA EDUCATIVA: Impulso que orienta a una persona para que vaya hacia una dirección correcta mediante la educación. -
ㄱㅎㄹ (
급행료
)
: 급행열차에 덧붙는 일반 요금 외의 추가 요금.
Sustantivo
🌏 COSTO ADICIONAL, PRECIO EXTRA: Valor adicional que se impone al precio del boleto de un tren de alta velocidad.
• Agradeciendo (8) • Ocio (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Invitación y visita (28) • Expresando días de la semana (13) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (23) • Lengua (160) • Vida escolar (208) • Tarea doméstica (48) • Filosofía, ética (86) • Haciendo pedidos de comida (132) • Asuntos sociales (67) • Ley (42) • Haciendo compras (99) • Prensa (36) • Vida residencial (159) • Buscando direcciones (20) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Comparando culturas (78) • Presentando comida (78) • Contando episodios de errores (28) • En la farmacia (10) • Economía•Administración de empresas (273) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Deporte (88) • Expresando caracteres (365) • Eventos familiares (57) • Amor y matrimonio (28) • Pidiendo disculpas (7)
