🌟 끈기 (끈 氣)

☆ Sustantivo

1. 끈끈한 성질.

1. PEGAJOSIDAD, GLUTINOSIDAD: Propiedad pegajosa.

🗣️ Ejemplo:

끈기가 덜하다.
Less tenacity.
끈기가 없다.
No tenacity.
끈기가 있다.
Persistent.
끈기가 적다.
Have little tenacity.
끈기가 줄다.
Less tenacity.
쌀을 오래 묵혔더니 밥을 해도 끈기가 떨어져서 푸석푸석했다.
The rice had been kept for a long time, and the tenacity of the rice had been reduced, so it was crumbly.
살짝 굳은 찰흙을 물과 함께 반죽했더니 다시 끈기가 생겼다.
The slightly hardened clay was kneaded with water and became tenacious again.
♔ 튀김을 할 때는 끈기가 없는 밀가루로 튀김옷을 만들어야 하죠?
When you fry, don't you have to make a batter with non-stick flour?
♕ 네. 그래야 바삭바삭하게 튀겨져요.
Yeah. that way, it'll be crispy.

끈기: viscosity; glutinosity,ねばり【粘り】,viscosité, adhésion,pegajosidad, glutinosidad,لزوجة,тэсвэр, хатуужил,sự kết dính, sự dẽo dai,ความเหนียว,kelengketan, sifat lengket,липкость; клейкость,黏性，粘性,

2. 쉽게 포기하지 않고 계속해서 참고 견디는 성질.

2. PACIENCIA, PERSEVERANCIA: Carácter de alguien que no se da por vencido fácilmente y es tolerante.

🗣️ Ejemplo:

끈기가 부족하다.
Lack of tenacity.
끈기가 없다.
No tenacity.
끈기가 있다.
Persistent.
끈기를 갖다.
Have persistence.
끈기 있게 매달리다.
Hang on patiently.
끈기 있게 버티다.
Hold out patiently.
그는 끈기가 있어서 고된 훈련도 잘 견뎌 냈다.
He was persevering and endured hard training well.
민준이는 끈기가 부족해서 어떤 일이든지 쉽게 포기한다.
Min-jun lacks perseverance and easily gives up on anything.
♔ 난 바이올린에 소질이 없나 봐. 연습해도 실력이 늘지 않아.
I guess i'm not good at playing the violin. practice doesn't improve my skills.
♕ 그렇게 생각하지 말고 좀 더 끈기를 가지고 연습해 보렴.
Don't think so. practice with more patience.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 끈기 (끈기)
📚 Categoría: Capacidad Expresando caracteres

🗣️ 끈기 (끈 氣) @ Acepción

접착 (接着) : 끈기 있게 붙음. 또는 끈기 있게 붙임.
씨름하다 : 어떤 일을 이루기 위하여 온 힘을 쏟고 끈기 있게 달라붙다.
씨름 : 어떤 일을 이루기 위하여 온 힘을 쏟고 끈기 있게 달라붙음.
뚝심 : 힘든 일을 버티거나 감당해 내는 굳센 힘과 끈기.
철썩 : 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
한풀 : 기운, 끈기, 의지 등이 눈에 띄게 줄어드는 것을 나타내는 말.
들러붙다 : 끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
들어붙다 : 끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
짝 : 물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
찰싹거리다 : 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
쩍쩍 : 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
착 : 물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
철썩철썩하다 : 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 자꾸 부딪치거나 달라붙는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
척 : 물체가 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
철썩대다 : 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
찰싹하다 : 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
지긋하다 : 참을성 있고 끈기 있다.
접착되다 (接着되다) : 끈기 있게 붙다.
지긋이 : 참을성 있고 끈기 있게.
찰싹찰싹 : 작은 물체가 아주 끈기 있게 자꾸 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
찰싹 : 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
찰싹대다 : 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
팔랑개비 : (비유적으로) 한곳에 끈기 있게 있지 못하고 몸을 가볍고 조심성 없이 놀리며 이리저리 돌아다니는 사람.
접착력 (接着力) : 두 물체가 서로 끈기 있게 달라붙는 힘.
끈끈하다 : 끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다.
찰싹찰싹하다 : 작은 물체가 아주 끈기 있게 자꾸 부딪치거나 달라붙는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
철썩철썩 : 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 자꾸 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
짝짝 : 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
착착 : 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
찰싹이다 : 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
척척 : 물체가 자꾸 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
철썩거리다 : 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
철썩이다 : 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
접착하다 (接着하다) : 끈기 있게 붙다. 또는 끈기 있게 붙이다.

🗣️ 끈기 (끈 氣) @ Ejemplo

대기업의 회장인 정 씨는 사원들에게 기업을 영속적으로 유지하려면 끈기 있는 도전이 중요하다고 열변했다. [영속적 (永續的)]
지난번에는 심리학을 한다더니. 너는 끈기 있게 한 우물을 팔 필요가 있어. [한 우물(을) 파다]
학자가 되기 위해서는 끈기 있게 공부할 수 있는 학자적 자질을 갖추어야 한다. [학자적 (學者的)]
그는 사람들에게 매일 끈기 있게 신의 가르침을 설교했다. [설교하다 (說敎하다)]
놀라운 끈기. [놀랍다]
인내심과 끈기. [인내심 (忍耐心)]
승규는 머리는 좋은데 끈기가 부족해. [인내심 (忍耐心)]
버티는 끈기. [버티다]
모든 선수들의 굉장한 끈기 덕분이라고 생각합니다. [굉장하다 (宏壯하다)]

🌷 ㄲㄱ: Initial sound 끈기

ㄲㄱ ( 끈기 ) : 끈끈한 성질. ☆ Sustantivo
🌏 PEGAJOSIDAD, GLUTINOSIDAD: Propiedad pegajosa.
ㄲㄱ ( 꿈길 ) : 꿈에서 어떤 일이 이루어지는 과정. Sustantivo
🌏 PROCESO DE SUEÑO: Forma en que se dan los hechos en un sueño.
ㄲㄱ ( 꿈결 ) : 꿈을 꾸는 동안. Sustantivo
🌏 ESTADO ONÍRICO: Durante el período de sueño.
ㄲㄱ ( 깨갱 ) : 개가 무섭거나 아파서 지르는 소리. Adverbio
🌏 GAÑENDO: Aullidos sonoros de un perro por miedo o dolor.
ㄲㄱ ( 깔개 ) : 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 얇고 넓적한 물건. Sustantivo
🌏 ALFOMBRA, ESTERILLA, ESTERA: Cosa plana y fina que se pone en el suelo para sentarse o acostarse.
ㄲㄱ ( 꼴값 ) : (속된 말로) 생긴 것에 어울리는 말이나 행동. Sustantivo
🌏 (VULGAR) Forma de hablar o de actuar que armoniza con la apariencia.
ㄲㄱ ( 꽃게 ) : 손바닥 크기의 딱딱한 껍질로 싸인 몸통 양 옆으로 다리 8개와 집게발 2개가 붙어 있는 바다 동물. Sustantivo
🌏 CANGREJO: Animal marino de ocho patas y dos pinzas en ambos lados del cuerpo cubierto por cáscara dura de tamaño de una palma.

💕Start 끈기 🌾End

Start 끈

끈 End

Start 기

기 End

📚 Categoría

• Asuntos medioambientales (226) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando horas (82) • Vida en Corea (16) • Buscando direcciones (20) • Describiendo la apariencia física (97) • Arte (23) • Cultura popular (52) • Sistema social (81) • Eventos familiares (57) • Información geográfica (138) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Psicología (191) • Apariencia (121) • Ocio (48) • Medios de comunicación (47) • Política (149) • Vida diaria (11) • Haciendo saludos (17) • Lengua (160) • Expresando días de la semana (13) • Usando transporte (124) • Noviazgo y matrimonio (19) • Amor y matrimonio (28) • En el hospital (204) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Clima y estación (101) • Describiendo vestimenta (110)