🌟 국부 (局部)

Sustantivo  

1. 전체 중 어느 한 부분.

1. PARTE, SECCIÓN, REGIÓN: Una parte de un todo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 국부 공격.
    Local attack.
  • Google translate 국부 마취.
    Local anesthesia.
  • Google translate 국부 손상.
    Local damage.
  • Google translate 국부 절개.
    Local incision.
  • Google translate 국부 출혈.
    Local bleeding.
  • Google translate 의사는 환자의 손에만 국부 마취를 하고 손을 꿰맸다.
    The doctor only had local anesthesia on the patient's hands and stitched them.
  • Google translate 거실에 국부 조명을 설치하여 전체 조명 대신 사용하였더니 전기료가 절약되었다
    Local lights were installed in the living room and used instead of full lighting, saving electricity bills.
Sinónimo 국소(局所): 전체 가운데 어느 한 부분.

국부: local,きょくぶ【局部】,partie déterminée, point déterminé, localité, endroit,parte, sección, región,جزء ، قسم,хэсэг, нэг хэсэг,cục bộ, một phần,ส่วน, ตอน, ช่วง, ท่อน,bagian,часть,局部,

2. (완곡한 말로) 음부.

2. (EUFEMISMO) Pubis.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 국부 보호대.
    Local protector.
  • Google translate 국부 출혈.
    Local bleeding.
  • Google translate 국부를 드러내다.
    Reveals national wealth.
  • Google translate 국부를 보호하다.
    Protect national wealth.
  • Google translate 국부를 차다.
    Kick the national fat.
  • Google translate 국부를 치다.
    Play the national anthem.
  • Google translate 아이의 국부가 빨갛게 부어 소아과에 갔다.
    The child's locality was swollen red and went to pediatrics.
  • Google translate 권투를 할 때 상대방의 국부나 신장을 공격하는 것은 금지되어 있다.
    It is forbidden to attack the opponent's local or kidney when boxing.
  • Google translate 임부들이 주의해야 할 사항에는 어떤 것들이 있나요?
    What are some things that pregnant women should be careful about?
    Google translate 무리한 일은 삼가고 국부에 출혈이 있을 경우 반드시 병원으로 오셔야 합니다.
    Avoid excessive work and make sure you come to the hospital if there is a local bleeding.

🗣️ Pronunciación, Uso: 국부 (국뿌)
📚 Palabra derivada: 국부적(局部的): 전체 중 어느 한 부분의. 국부적(局部的): 전체의 어느 한 부분인 것.

📚 Annotation: 주로 '국부 ~'로 쓴다.

Start

End

Start

End


Comparando culturas (78) Presentación-Presentación de la familia (41) Haciendo compras (99) Asuntos sociales (67) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Salud (155) Contando episodios de errores (28) En la farmacia (10) Viaje (98) Política (149) Vida diaria (11) Relaciones humanas (255) Noviazgo y matrimonio (19) Ocio (48) Expresando fechas (59) Vida residencial (159) Trabajo y Carrera profesional (130) Agradeciendo (8) Cultura gastronómica (104) Vida laboral (197) Filosofía, ética (86) Cultura popular (52) Fin de semana y vacaciones (47) Actuación y diversión (8) Haciendo llamadas telefónicas (15) Cultura popular (82) Intercambiando datos personales (46) Eventos familiares (57) Expresando días de la semana (13) Pasatiempo (103)