🌟 국산화하다 (國産化 하다)

Verbo

1. 필요한 물품을 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만들다.

1. PRODUCIR NACIONALMENTE, AUTOABASTECERSE: Fabricar los productos necesarios en el propio país, sin recurrir a la importación.

🗣️ Ejemplo:

국산화하는 단계.
Localization phase.
국산화한 기술.
Localized technology.
부품을 국산화하다.
Localize parts.
장비를 국산화하다.
Localize equipment.
제품을 국산화하다.
Localize the product.
올해 우리 회사의 목표는 수입해 사용했던 이 기계를 국산화하는 것이다.
Our goal this year is to localize this imported and used machine.
우리나라는 로켓을 국산화해서 독자적으로 우주 탐사를 하려는 계획을 세웠다.
Our country has a plan to localize the rocket and explore space on its own.
우리 회사가 국산화한 제품은 성능이 뛰어나 해외 시장에서도 큰 인기를 누리고 있다.
The products our company localized have excellent performance and are also enjoying great popularity in overseas markets.
♔ 세계 경제가 어려워져서 민준 씨 회사도 부품 수입에 차질이 생기겠군요.
The global economy is going to be in trouble, so will min-joon's company.
♕ 저희 회사는 모든 부품을 국산화해서 제품 생산에 문제가 없을 것 같아요.
I don't think our company has any problems in producing products because all parts are localized.

국산화하다: localize,こくさんかする【国産化する】,produire localement,producir nacionalmente, autoabastecerse,يصنع محليًّا,дотооддоо үйлдвэрлэх,nội địa hóa,ผลิตสินค้าในประเทศ,melokalisasi,развивать местную промышленность,国产化,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 국산화하다 (국싼화하다)
📚 Palabra derivada: • 국산화(國産化): 필요한 물품을 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만듦.

🌷 ㄱㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 국산화하다

ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 공산화하다 ) : 공산주의 사회가 되거나 되게 하다. Verbo
🌏 VOLVER COMUNISTA: Hacerse partidario de este sistema o hacer que la sociedad se convierta en comunista.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 극소화하다 ) : 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. 또는 그렇게 만들다. Verbo
🌏 MINIMIZAR: Reducirse algo hasta su grado mínimo. O hacer que se haga así.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 간소화하다 ) : 간단하고 소박하게 하다. Verbo
🌏 SIMPLIFICAR: Hacer más sencillo y fácil algo.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 국산화하다 ) : 필요한 물품을 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만들다. Verbo
🌏 PRODUCIR NACIONALMENTE, AUTOABASTECERSE: Fabricar los productos necesarios en el propio país, sin recurrir a la importación.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 기사화하다 ) : 어떤 사건이나 사실을 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되게 하다. Verbo
🌏 HACER NOTICIA, PUBLICAR: Hacer que algún hecho o suceso aparezca en el reportaje de un periódico, emisora, revista, etc..
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 공식화하다 ) : 공적인 사실로 만들다. Verbo
🌏 OFICIALIZAR: Dar carácter o validez oficial a algo.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 가속화하다 ) : 속도를 더욱 빨라지게 하다. Verbo
🌏 ACELERAR MÁS, ACELERAR A UN RITMO MAYOR, INCREMENTAR LA RAPIDEZ, HACER AVANZAR A MAYOR VELOCIDAD: Incrementar aún más la velocidad.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 가시화하다 ) : 어떤 현상이나 사건이 실제로 드러나다. 또는 실제로 드러나게 하다. Verbo
🌏 VISIBILIZAR: Acción o efecto de revelar un fenómeno o asunto.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 구상화하다 ) : 사물이나 예술 작품을 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되게 하다. Verbo
🌏 MATERIALIZAR: Dícese de la forma acabada o el carácter propio que adquiere finalmente una cosa o una obra artística.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 극소화하다 ) : 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. 또는 그렇게 만들다. Verbo
🌏 MINIMIZAR: Disminuirse algo hasta su grado mínimo. O hacer que se haga así.
ㄱㅅㅎㅎㄷ ( 급선회하다 ) : 진로나 방향을 급하게 바꾸다. 또는 급히 돌다. Verbo
🌏 GIRAR REPENTINAMENTE: Girar de repente el rumbo o la dirección. O dar un giro rápido.

💕Start 국산화하다 🌾End

Start 국

국 End

Start 산

산 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Describiendo la apariencia física (97) • Lengua (160) • Expresando fechas (59) • Tarea doméstica (48) • Noviazgo y matrimonio (19) • Psicología (191) • Pasatiempo (103) • Expresando horas (82) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Ocio (48) • Asuntos sociales (67) • Educación (151) • Eventos familiares (57) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Agradeciendo (8) • Vida residencial (159) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (59) • Comparando culturas (78) • Diferencias culturales (47) • Presentando comida (78) • Política (149) • Vida escolar (208) • Religión (43) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando caracteres (365) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (82) • Historia (92)